Еўразона: EC папярэджваем Францыю, Італію і Іспанію

Еўрапейская камісія папярэдзіла аб паглыбленні эканамічных праблем у Францыі, Італіі і Іспаніі ў сераду і заявіла, што Славенія павінна прыняць тэрміновыя меры, каб кампенсаваць рызыку больш шырокай дэстабілізацыі ў зоне еўра. Апублікаваўшы свой другі агляд эканамічных дысбалансаў у 13 краінах Еўрапейскага саюза, Камісія выказала занепакоенасць Францыяй і Італіяй, уключыўшы Іспанію і Славенію ў лік краін, якім могуць пагражаць штрафы, калі яны не выправяць курс.

Сістэма ранняга папярэджання была створана пасля таго, як праблемы ў Грэцыі, Ірландыі і Партугаліі выклікалі крызіс суверэннай запазычанасці ў зоне еўра і прымусілі чатыры дзяржавы-члены выратавацца. (У) Іспаніі і Славеніі дысбалансы можна лічыць празмернымі», — заявіла Камісія, згадаўшы праблемы з высокім дэфіцытам і дзяржаўным доўгам, дысбалансы ў банкаўскай сістэме і ў структуры і выдатках на рынку працы. У Іспаніі, якой у мінулым годзе прыйшлося пазычыць 40 мільярдаў еўра ў зоны еўра для рэкапіталізацыі сваіх разбураных банкаў, заявілі, што вельмі высокі ўзровень унутранай і знешняй запазычанасці стварае сур'ёзныя рызыкі для росту і фінансавай стабільнасці.

«Нягледзячы на ​​тое, што карэкціроўка адбываецца, маштаб неабходнай карэкцыі патрабуе пастаянных рашучых палітычных дзеянняў», - заявіла Камісія. Згодна з працэдурай макраэканамічных дысбалансаў, краіна, якая не прадпрымае крокаў для выпраўлення празмерных дысбалансаў, можа быць аштрафавана ЕС на 0.1 працэнта ВУП. Магчыма, больш заклапочаны рост прыкмет дысбалансу ў Францыі і Італіі, другой і трэцяй па велічыні эканоміках зоны еўра, нават калі яны яшчэ не лічацца «празмернымі». Калі гэтыя праблемы пагоршацца, гэта будзе азначаць, што ЕС амаль не існуе. Эканоміка, за выключэннем, магчыма, Германіі, застрахавана ад уздзеяння даўгавога крызісу, і выдаткі на пазыкі ва ўсім рэгіёне, верагодна, вырастуць у сувязі з гэтай рызыкай.

Камісія ахарактарызавала ўстойлівасць Францыі да знешніх узрушэнняў як «змяншэнне», а яе сярэднетэрміновыя перспектывы росту як «усё больш абцяжараныя даўнімі дысбалансамі». Доля Францыі на экспартным рынку ЕС скарацілася на 11.2 працэнта ў перыяд з 2006 па 2011 год, гаворыцца ў справаздачы, у той час як рост удзельных выдаткаў на працоўную сілу з'еў яе канкурэнтаздольнасць. «Нам неабходна паменшыць негатыўны ўплыў рызыкі на функцыянаванне французскай эканомікі і ўсёй зоны еўра", - сказаў журналістам камісар па эканамічных пытаннях Олі Рэн, спасылаючыся на пагаршэнне экспартных паказчыкаў Францыі і высокі дзяржаўны доўг. "Чаму так? Паколькі Францыя з'яўляецца асноўнай краінай, Францыя з пункту гледжання свайго памеру і эканамічнага становішча з'яўляецца вельмі важным членам зоны еўра.

«Прэзідэнт Францыі Франсуа Аланд паабяцаў у сераду прытрымлівацца планаў скарачэння дэфіцыту, нягледзячы на ​​​​ўзмацненне бунту ў яго ўрадзе з-за скарачэнняў, якія, на думку крытыкаў, занадта падпарадкоўваюцца патрабаванням Германіі аб жорсткай эканоміі. ЕС выказаў падобныя словы папярэджання ў дачыненні да Італіі, дзе, паводле прагнозаў, дзяржаўны доўг вырасце да 130 працэнтаў ВУП, што значна перавышае ўзровень, які лічыцца ўстойлівым, хоць Камісія таксама заявіла, што дэфіцыт бюджэту ў значнай ступені знаходзіцца пад кантролем.

Іспанія і Славенія, якія рызыкуюць стаць пятай краінай зоны еўра, якой спатрэбіцца поўная суверэнная дапамога, могуць сутыкнуцца са штрафамі, калі не змогуць выправіць дысбаланс у сваіх эканоміках. Развіцці за апошні год, у тым ліку далейшае скарачэнне эканамічнай актыўнасці, рост беспрацоўя і неабходнасць дзяржаўнай падтрымкі для рэкапіталізацыі шэрагу банкаў, выявілі ўразлівасць гэтых дысбалансаў для росту, занятасць, дзяржаўныя фінансы і фінансавая стабільнасць», — заявіла Камісія пра Іспанію. Узровень беспрацоўя ў Іспаніі, верагодна, дасягне 27 працэнтаў у гэтым годзе як другі поўны год рэцэсіі.

Камісія заявіла, што эканамічны спад можа працягнуцца ў 2014 годзе. Рэформы, накіраваныя на паляпшэнне дзяржаўных фінансаў, стварэнне працоўных месцаў і павышэнне канкурэнтаздольнасці, праводзяцца, але яшчэ не завершаны або яшчэ не пачалі прыносіць плён, заявіла Камісія. Славенія таксама сутыкаецца са значнымі рызыкамі для стабільнасці свайго фінансавага сектара з-за карпаратыўнай запазычанасці і памяншэння запазычанасці, а таксама сувязі сектара з дзяржаўнымі фінансамі.

Адносна вялікі партфель праблемных крэдытаў пагражае стабільнасці банкаў Славеніі і выклікае заклапочанасць інвестараў, што гэта можа стаць наступным кандыдатам на атрыманне экстраных крэдытаў у зоне еўра. «Неабходныя тэрміновыя палітычныя меры, каб спыніць хуткае назапашванне гэтых дысбалансаў і кіраваць іх ліквідацыяй», — заявіла Камісія.

Было прапанавана, каб Славенія рэкапіталізавала і прыватызавала банкі і распрадала дзяржаўныя фірмы, каб прыцягнуць замежныя інвестыцыі і абмежаваць заработную плату, каб зрабіць экспарт больш прывабным. Абедзве краіны павінны паведаміць Камісіі да канца красавіка, як яны жадаюць вырашаць праблемы і Выканкам ЕС дасць рэкамендацыі для іх у канцы мая.

Ганна ван Densky

Падзяліцеся гэтым артыкулам: