эканоміка
Бюджэт ЕС: барацьба працягваецца
карэспандэнт Брусэль
Сустрэча ў панядзелак вечарам паміж прэзідэнтам Еўрапейскай камісіі Жазэ Мануэлем Барозу, старшынёй Еўрапейскага парламента Марцінам Шульцам і Таісеахам Энда Кені для ірландскага старшынства ў Савеце паклала канец бягучаму тупіку і праклала шлях да пачатку палітычных перамоваў аб будучым бюджэце Еўрапейскага саюза на 2014-2020 гг. Савета, Парламента і Камісіі і аб унясенні змяненняў у бюджэт на 2013 год.
На сустрэчы было дасягнута наступная дамоўленасць аб пачатку афіцыйных перамоваў аб будучым бюджэце на 2014-2020 гады і паралельна аб перамовах аб праекце папраўкі да бюджэту на 2013 год, які будзе ўзгоднены ў два этапы. Старшыня Савета ўнесла прапанову аб першым транш у памеры 7.3 мільярда еўра, які будзе прадстаўлены на зацвярджэнне Савета ECOFIN 14 мая. Гэтая лічба на 3.9 мільярда еўра меншая за 11.2 мільярда еўра, прапанаваных Камісіяй 27 сакавіка ў якасці мінімуму, неабходнага для выканання фінансавых абавязацельстваў ЕС у 2013 годзе. большасць. : Старшыня Савета будзе працаваць з дзяржавамі-членамі над палітычнымі абавязацельствамі адносна другога траншу і над тым, як яны выканаюць астатнія абавязацельствы да пачатку восені.
Прэзідэнты Еўрапейскага парламента і Камісіі падкрэслілі неабходнасць 11.2 мільярда еўра. Перамовы аб будучым бюджэце пачнуцца з трыялогу 13 мая на аснове лічбаў, узгодненых Еўрапейскім саветам у лютым 2013 года, з упорам на чатыры асноўныя пункты: гнуткасць, пункт аб пераглядзе і ўласныя рэсурсы. Адзінства бюджэту. Таксама было дасягнута дамоўленасць паскорыць перамовы аб новых правілах персаналу для ўсіх супрацоўнікаў ЕС у адпаведнасці з рашэннямі, прынятымі Еўрапейскім саветам.
Абодва перамовы аб будучым бюджэце і праекце папраўкі да бюджэту на 2013 год павінны завяршыцца як мага хутчэй - але нічога не ўзгоднена, пакуль усё не ўзгоднена. Старшыня Еўрапарламента нагадаў аб рэзалюцыі Еўрапарламента ад 13 сакавіка 2013 г. аб будучым бюджэце, у якой гаворыцца, што "Еўрапарламент не завершыць гэтыя перамовы да канчатковага прыняцця Радай і Парламентам гэтага папраўкі да бюджэту".
Ганна ван Densky
Падзяліцеся гэтым артыкулам:
-
Канферэнцыі3 дзён таму
Канферэнцыя NatCon спыненая паліцыяй Бруселя
-
масавае назіранне4 дзён таму
Уцечка інфармацыі: міністры ўнутраных спраў ЕС хочуць вызваліць сябе ад масавага сканавання прыватных паведамленняў
-
Канферэнцыі4 дзён таму
Канферэнцыя NatCon пройдзе ў новай пляцоўцы ў Брусэлі
-
Еўрапейская служба знешніх дзеянняў (EAAS)4 дзён таму
Барэль піша сваю службовую інструкцыю