Беспрацоўе: Упаўнаважаны Андор заклікае дзяржавы-члены актывізаваць "намаганні па працоўных месцах"

Пасля публікацыі апошніх дадзеных Еўрастата аб беспрацоўі ў ЕС у ліпені 2013 года Ласла Андор, еўракамісар па пытаннях занятасці, сацыяльных пытанняў і інтэграцыі, зрабіў наступныя каментарыі:

«Рост ВУП стаў станоўчым у 2-м квартале, і апошнія лічбы беспрацоўя пацвярджаюць, што ўзровень беспрацоўя перастаў расці ў многіх краінах, нават у Іспаніі, Партугаліі і Ірландыі.

«Пасля шасці кварталаў рэцэсіі і дзесяці кварталаў росту беспрацоўя гэтае выраўноўванне ўзроўню беспрацоўя з'яўляецца адносна добрай навіной.

«Адрадна тое, што многім краінам удалося крыху знізіць сезонна скарэкціраванае беспрацоўе без затрымкі ў часе пасля ўзмацнення эканамічнага росту або нават падчас рэцэсіі. Нязначнае зніжэнне беспрацоўя ў гэтых краінах паказвае важнасць актыўных мер палітыкі занятасці, такіх як субсідыі пры найме, зніжэнне падаткаў на нізкааплатную працу, перакваліфікацыя і якасныя паслугі па працаўладкаванні.

«Але відавочна, што недапушчальна, што больш за 26.6 мільёна шукальнікаў працы па-ранейшаму застаюцца без працы ў ЕС (19.2 мільёна ў еўразоне), з якіх больш за 5.5 мільёна ва ўзросце да 25 гадоў (3.5 мільёна ў еўразоне). Апошнія паляпшэнні мінімальныя, і сітуацыя па-ранейшаму вельмі далікатная. Зараз не час для святкавання або самазаспакаення. Наадварот, цяпер, калі мы бачым, што мы маем рацыю Адсочваць палітыку занятасці, мы павінны актывізаваць нашы «намаганні па забеспячэнні працоўных месцаў».

«Пачатковае аднаўленне таксама адлюстроўвае некалькі нядаўніх больш шырокіх зрухаў у палітыцы, якія неабходна кансалідаваць і працягваць для пераадолення фінансавага і эканамічнага крызісу: прагрэс у рэфармаванні зоны еўра, уключаючы банкаўскі саюз; наватарскія дзеянні ЕЦБ і змякчэнне бюджэтнай кансалідацыі».

«ЕС паказаў, што здольны да калектыўных дзеянняў, але мы павінны зрабіць значна больш.

«Неабходныя далейшыя рашучыя крокі ў дачыненні да крызісу еўра, асабліва для хуткага ўкаранення банкаўскага саюза, умацавання сацыяльнага вымярэння эканамічнага і валютнага саюза і дасягнення большага прагрэсу ў напрамку палітычнага і фіскальнага саюза.

«Цэласнасць зоны еўра была захавана праз вялікія ахвяры, і адноўленая ўпэўненасць бізнесу грунтуецца на чаканнях далейшага прагрэсу ў вырашэнні цяперашняга крызісу.

«Надзвычайная сацыяльная сітуацыя ў «перыферыйных» краінах усё яшчэ можа быць выбуханебяспечнай, калі краіны не ўзмоцняць салідарнасць, як яны зрабілі з Ініцыятывай занятасці моладзі, каб даць людзям новую надзею на годную эканамічную будучыню.

«Калі мы захаваем гэты новы курс, рост можа павялічыцца, што створыць перадышку для неабходных структурных рэформаў у многіх дзяржавах-членах, такіх як пераадоленне падзелу на рынку працы паміж групамі з вельмі рознымі тыпамі кантрактаў. Нам трэба павялічыць інвестыцыі ў навыкі, каб даць кожнаму магчымасць зарабляць на годнае жыццё сваёй працай.

«Важна тое, што з дапамогай фондаў ЕС урады павінны ісці поўным ходам, каб увесці ў дзеянне схемы гарантый для моладзі, у прыватнасці, з дапамогай Еўрапейскага сацыяльнага фонду, які папаўняецца Ініцыятывай па працаўладкаванні моладзі, каб гарантаваць, што кожны ва ўзросце да 25 гадоў атрымае добрую прапанову працы, навучання або адукацыі на працягу чатырох месяцаў пасля заканчэння школы або страты працы. Мы павінны ахапіць тых, каму цяжэй за ўсё дапамагчы. Гэта важна не толькі для сацыяльнай сферы. згуртаванасці, дзелавой упэўненасці і палітычнай стабільнасці ў кароткатэрміновай перспектыве, але і для доўгатэрміновага патэнцыялу росту эканомікі ЕС.

«Мы зможам казаць аб моцным аднаўленні толькі тады, калі эканоміка ЕС будзе ствараць 200-300 тысяч новых працоўных месцаў кожны месяц, год за годам. І відавочна, што сапраўднае аднаўленне багатых працоўнымі месцамі не павінна грунтавацца на кантрактах без працоўных гадзін або доўгатэрміновых міні-працах. Толькі калі працоўныя людзі зарабляюць годна на жыццё і могуць купляць тое, што іншыя прадаюць, сапраўды пазітыўная дынаміка вернецца на еўрапейскі рынак працы».

Падрабязныя звесткі аб беспрацоўі ў ліпені 2013 г. апублікаваў Еўрастат.

Падзяліцеся гэтым артыкулам: