Умацаванне ўжо дружалюбных дзелавых адносін і вывучэнне далейшых магчымасцей еўрапейскіх МСП на ізраільскім рынку будзе галоўным напрамкам візіту на гэтым тыдні ў Ізраіль віцэ-прэзідэнта Антоніа Таяні, упаўнаважанага па прамысловасці і прадпрымальніцтве.

Падчас візіту, які адбудзецца з 21 па 23 кастрычніка, яго будуць суправаджаць больш за 65 галіновых асацыяцый і кампаній з краін-членаў ЕС, каб дапамагчы ім скласці новыя партнёрскія адносіны і выйсці на новыя рынкі, асабліва ў галіне інавацый і экалогіі тэхналогіі, інфармацыйна-камунікацыйныя тэхналогіі, машыны і космас. На сустрэчах з прэзідэнтам Шымонам Перэсам і ключавымі міністрамі Ізраіля віцэ-прэзідэнт таксама падпіша пагадненні аб узмацненні супрацоўніцтва ў галіне прамысловай палітыкі ў галіне даследаванняў спадарожнікавай навігацыі і супрацоўніцтва з МСП. Гэты візіт з'яўляецца часткай "Місій для росту", каб дапамагчы еўрапейскім прадпрыемствам, у прыватнасці, малому і сярэдняму бізнесу, атрымаць большы прыбытак ад хуткарослых міжнародных рынкаў.

Абапіраючыся на моцныя ўзаемныя

рэклама

Ізраіль з'яўляецца адной з самых канкурэнтаздольных эканомік у свеце, і, як і ЕС, адным з яго галоўных пераваг з'яўляецца яго сусветнага класа патэнцыял для інавацый. Такім чынам, Ізраіль і ЕС маюць моцную ўзаемную зацікаўленасць у пашырэнні двухбаковых дзелавых сувязяў і інтэграцыі рынку ў мэтах далейшага стымулявання інавацый, павышэння ўстойлівага росту і стварэння працоўных месцаў. Місія для росту ў Ізраіль накіраваны на шматлікія галіны прамысловасці, такія як касмічныя тэхналогіі; інфармацыйна-камунікацыйныя тэхналогіі і турызм; Тым не менш, інавацыйныя і экалагічныя тэхналогіі таксама будуць ключавымі тэмамі на парадку дня.

Агульнай мэтай гэтай місіі з'яўляецца павышэнне росту і канкурэнтаздольнасці еўрапейскай прамысловасці шляхам лепшага вывучэння патэнцыялу росту дынамічнай эканомікі Ізраіля. Гэта таксама будзе галоўнай тэмай дыскусіі на сустрэчы прэзідэнта Перэса і віцэ-прэзідэнта Таяні.

Тры больш канкрэтныя мэты заключаюцца ў наступным:

рэклама

(1) Больш супрацоўніцтва ў галіне прамысловай палітыкі, турызму, прасторы і інавацый

Падчас візіту віцэ-прэзідэнт Таяні сустрэнецца з міністрам эканомікі Ізраіля Нафталі Бэнэтам, каб абмеркаваць шляхі далейшага развіцця супрацоўніцтва ў галіне прамысловай палітыкі і інавацый. Пагадненне аб асацыяцыі паміж ЕС і Ізраілем (уступіла ў сілу 1 чэрвеня 2000 г.) складае аснову дыялогу па гэтых тэмах. Каб зрабіць большы акцэнт на гэтых пытаннях, два міністры падпішуць ліст аб намерах аб супрацоўніцтве ў галіне прамысловай палітыкі, мэта якога - паглыбіць прамысловае супрацоўніцтва паміж ЕС і Ізраілем, а таксама вызначыць новыя прыярытэты. Акрамя таго, ён таксама мае намер усталяваць дынамічны і комплексны падыход да кіравання супрацоўніцтвам для стварэння спрыяльных умоў, якія будуць служыць узаемным дзелавым інтарэсам.

Віцэ-прэзідэнт таксама сустрэнецца з міністрам турызму Тыран Ландау, каб абмеркаваць супрацоўніцтва ў галіне турызму і рэалізацыі ЕС-ізраільскай сумеснай дэкларацыі, падпісанай у 2011 ў галіне турызму.

Акрамя таго, ён правядзе сустрэчу з міністрам навукі, тэхналогій і касмічнай прасторы Якавам Пэры, каб абмеркаваць пытанні супрацоўніцтва ў галіне космасу. На гэтым пасяджэнні будзе падпісана адміністрацыйная дамова аб супрацоўніцтве ў галіне спадарожнікавых навігацыйных сістэм.

Паколькі візіт віцэ-прэзідэнта будзе супадаць з Тэхналогія вады і канферэнцыя па навакольным асяроддзі кіравання ў Тэль-Авіве, зялёны і ўстойлівы рост таксама будзе адным з важных пытанняў парадку дня. Ён будзе абмен думкамі па пытаннях павышэння зялёнага і ўстойлівага росту як у Ізраілі, так і ў ЕС з міністрам энергетыкі і водных рэсурсаў, г-н Сільван Шалома. Існуе вялікі патэнцыял для супрацоўніцтва ў гэтай галіне, таму што Ізраіль знаходзіцца ў раёне пакутуе ад недахопу вады, якая натхніла мясцовых прадпрымальнікаў прыдумаць шмат новых інавацый у галіне водазабеспячэння і сельскагаспадарчых тэхналогій.

(2) аказанне дапамогі кампаніям ЕС і, у прыватнасці, малога і сярэдняга бізнесу для працы ў Ізраілі

Эканоміка Ізраіля ў значнай ступені залежыць ад сектара малога і сярэдняга бізнесу для забеспячэння росту і працоўных месцаў, як і ў краінах ЕС. З пункту гледжання размеркавання па класе памераў, ізраільскі сектар МСП у значнай ступені адлюстроўвае сектар у сярэднім па ЕС, на мікра і малыя прадпрыемствы прыпадае больш за дзевяць з кожных дзесяці прадпрыемстваў.

На сустрэчы з міністрам эканомікі, віцэ-прэзідэнт Таяні будзе спрыяць развіццю супрацоўніцтва і ўзаемаразумення ў палітыцы малога і сярэдняга бізнесу. Канчатковая мэта гэтай дыскусіі заключаецца ў скарачэнні выдаткаў для кампаній і павысіць прадукцыйнасць для прадпрыемстваў з абодвух бакоў.

Міністр Бенет і віцэ-прэзідэнт Таяні таксама падпіша ліст аб намерах па супрацоўніцтве малога і сярэдняга бізнесу з мэтай стварэння больш спрыяльнага асяроддзя для бізнесу, спрыяльнай для інвестыцый. На падставе гэтага ліста абодва бакі маглі б распачаць далейшыя намаганні па паляпшэнню рамачных умоў для малога і сярэдняга бізнесу за кошт скарачэння адміністрацыйнага цяжару і пашырэння доступу да фінансавых рэсурсаў.

(3) заахвочванне дзелавых кантактаў і магчымасцяў ЕС-Ізраіль

Сустрэча з мясцовымі прадпрымальнікамі адбудзецца 22 кастрычніка 2013 года, у прыватнасці, для кампаній, якія працуюць у сектарах экалагічных тэхналогій, асноўных тэхналогій, машын і станкоў, інфармацыйна-камунікацыйных тэхналогій, сыравін і касмічных тэхналогій. Гэта мерапрыемства было арганізавана пры дапамозе Enterprise Europe Network - найбуйнейшай у свеце сеткі падтрымкі бізнесу, якая прадастаўляе бясплатныя асноўныя паслугі кліентам МСП для падтрымкі іх экспансіі на новыя рынкі і паляпшэння іх канкурэнтнай пазіцыі. У Ізраільскай сетцы Enterprise Europe Network ёсць тры партнёрскія арганізацыі.

Дадзеныя пра Ізраіль

Насельніцтва: 8 млн (2012)

ВУП у бягучых цэнах: 175 млрд еўра (2011)

ВУП на душу насельніцтва, у бягучых цэнах: € 22,559 (2011)

Фактычнае індывідуальнае спажыванне на душу насельніцтва: € 17,000 (2012)

Экспарт ЕС у Ізраілі: € 17.0bn (2012)

ЕС імпартуе з Ізраіля: € 12.6bn (2012)

Запас прамых замежных інвестыцый ЕС у Ізраілі: € 7.5bn (2011)

Ўзровень інфляцыі: 1.6% (2012)

Важныя гандлёвыя партнёры

ЕС з'яўляецца першым гандлёвым партнёрам Ізраіля, агульны тавараабарот якога ў 29.6 годзе склаў 2012 млрд. Еўра, што пацвярджае станоўчую тэндэнцыю пасля падзення 2009 года ў сувязі з сусветным эканамічным крызісам. Ізраіль таксама з'яўляецца важным гандлёвым партнёрам ЕС, асабліва ў міжземнаморскім рэгіёне.

Даведачная інфармацыя: доўгая гісторыя супрацоўніцтва

Еўрапейскі саюз і Ізраіль падзяляюць доўгую агульную гісторыю, адзначаную расце ўзаемазалежнасці і супрацоўніцтва. І адны і тыя ж каштоўнасці дэмакратыі, павага да свабоды і законнасці і адданыя адкрытай міжнароднай эканамічнай сістэмы, заснаванай на рынкавых прынцыпах. Ізраільскія палітычныя, прамысловыя, камерцыйныя і навуковыя лідэры падтрымліваюць цесныя сувязі з Еўропай. Больш за пяць дзесяцігоддзяў гандлю, культурных абменаў, палітычнага супрацоўніцтва і развітой сістэмы пагадненняў ўзмацнілі гэтыя адносіны.

Больш падрабязная інфармацыя аб місіі для росту ў Ізраіль.

Больш падрабязную інфармацыю аб місіях для росту.