Цынічны падман #Тарыфы Трампа

У спробе адвесці пагрозу новых тарыфаў на імпарт раскошных аўтамабіляў у Амерыку нямецкія аўтамабільныя босы VW, Daimler і BMW сустрэліся ў Вашынгтоне і выйшлі аптымістычны што «мы зрабілі вялікі крок наперад, каб пазбегнуць тарыфаў». Доўгачаканая сустрэча паміж галоўнымі аўтамабільнымі чыноўнікамі Германіі і эканамічным дарадцам Белага дома Лары Кудлоў з'яўляецца яскравым адлюстраваннем таго, як Трамп ацэньвае палітычнае і эканамічнае партнёрства выключна на аснове дысбалансу ў гандлёвыя патокі, піша Колін Стывенс.

Раззлаваны пераходам General Motors (GM) да блізка шэраг заводаў ЗША і Канады, Трамп зноў адрадзіў прывід тарыфаў на еўрапейскія аўтамабілі, перазапусціўшы гандлёвую вайну з ЕС. На жаль, яго пагрозы нельга проста адхіліць як пазіраванне. З-за капрызнага паслужнага спісу Трампа пагроза ўдарыць па еўрапейскіх аўтамабілях 25% тарыфы на імпарт, асабліва ў святле развіцця GM, выклікаюць асцярогі, што Еўропа можа быць наступнай чаргой для карных мер.

Дымавая заслона амерыканскай вытворчасці

Калі Трамп націсне наперад, гэта дрэнная навіна для вытворцаў ЕС. Справаздача нямецкага ўрада папярэджвае, што блок будзе пад пагрозай апускаючыся ў рэцэсію у выпадку абвастрэння двухбаковых гандлёвых спрэчак і на еўрапейскія аўтамабілі будуць накладзены пошліны. Гэта таксама, верагодна, прывядзе да помсты за зубы, як гэта ўжо здарылася з тарыфамі на імпарт з ЗША ў ЕС на суму 3.2 мільярда долараў, якія былі ўведзеныя ў рамках зваротнай рэакцыі супраць еўрапейскага экспарту сталі і алюмінію Трампа ў пачатку гэтага года. .

Але ў той час як афіцыйным абгрунтаваннем Вашынгтона гандлёвых тарыфаў з'яўляецца абарона прамысловай базы Амерыкі, падзеі ў краіне паказваюць, што гэта проста дымавая заслона: кемлівыя аналітыкі адзначылі сапраўдную мэту карных мер, якія шантажуюць Брусель у адкрыцці сельскагаспадарчага сектара ЕС для імпарту з ЗША. Гэта становіцца відавочным, калі ўлічыць, што існуючыя тарыфы ніяк не дапамаглі амерыканскай прамысловасці, нягледзячы на ​​тое, што Трамп цвёрда хваліў іх эфектыўнасць у абароне інтарэсаў Амерыкі.

Сапраўды, далёкія ад папулісцкай бравады Трампа, тарыфы павялічылі затраты на вытворчасць для амерыканскіх фірмаў, прымусіўшы іх павялічваць цэны для спажыўцоў праз тое, што называюць «падаткам Трампа». Негатыўны ўплыў на айчынную вытворчасць настолькі моцны, што кансерватыўны Інстытут Катона апублікаваў спіс з 202 кампаній. боль тарыфамі, якія «былі вымушаныя прыняць меры па скарачэнні выдаткаў, такія як звальненне супрацоўнікаў або адмова ад пашырэння».

рэклама

Самае вялікае сведчанне таго, што намеры Трампа не такія, як яны здаюцца, было зроблена самой GM. Апраўдваючы закрыццё сваіх актываў, кампанія сказаў што тарыфы, уведзеныя на імпартную еўрапейскую сталь і алюміній, дадалі 1 мільярд долараў да эксплуатацыйных выдаткаў, што робіць абслугоўванне заводаў, якія зараз плануецца закрыць, невыносным. Справа GM паказвае, як палітыка Трампа ў канчатковым выніку ўплывае на хатнія гаспадаркі ЗША, паколькі яны прывесці да страты працы у фірмах, якія робяць стаўку на замежныя матэрыялы.

Гандлёвая вайна з саюзнікамі

Закрыццё GM дэманструе важнасць, якую Трамп надае атрыманню доступу да сельскагаспадарчага сектара Еўропы, і наколькі далёка ён гатовы пайсці, каб атрымаць яго - у рэшце рэшт, Белы дом наўмысна і паступова абвастрыў гандлёвую вайну паміж Вашынгтонам і Бруселем. Спрацоўваючы Раздзел 232 расследаванняў гэта прывяло да імпартных тарыфаў у 25% на сталь і 10% на алюміній - нібыта для абароны амерыканскай сталеліцейнай і алюмініевай прамысловасці - адміністрацыя не толькі пакрыўдзіла саюзнікаў ЗША. Гэта таксама ўдарыла па Еўропе, калі яе ўнутраная алюмініевая прамысловасць ужо была ўразлівая пасля ўвядзення Трампам санкцыі супраць расейскага пастаўшчыка алюмінію «Русала» і яго ўладальніка Алега Дзерыпаскі за месяц да гэтага.

У той час як тарыфы паўплывалі на экспарт на 6.4 мільярда еўра, санкцыі "Русала" мелі далёка ідучыя наступствы для Еўропы 40 мільярдаў еўра ў год алюмініевая прамысловасць. Адным махам яны пакаралі шматлікія малыя і сярэднія прадпрыемствы (МСП), якія разлічвалі на стабільныя пастаўкі алюмінію для працягу сваёй вытворчасці. Санкцыі выклікалі іскру ў цэнах на алюміній, паколькі такія галіновыя арганізацыі, як Міжнародны інстытут алюмінію (IAI), папярэджвалі аб сур'ёзнай глабальнай парушэнне да ланцугоў паставак.

«Русал» пастаўляе большую частку алюмінію ў Еўропу, і паколькі яго гліназёмны завод у Ірландыі Aughinish знаходзіцца пад пагрозай спынення, ключавыя часткі еўрапейскага і сусветнага ланцужка паставак будуць знішчаны. Нафтаперапрацоўчы завод пастаўляе гліназём шматлікім алюмініевым заводам па ўсёй Еўропе - гэта значыць алюміній незаменны для многіх спецыялізаваных малых і сярэдніх прадпрыемстваў, якія вырабляюць паўфабрыкаты для аўтавытворцаў BMW і Daimler, сярод іншых, як папярэдзіла нямецкая WirtschaftsVereinigung Metalle, прамысловая група, якая аб'ядноўвае 655 металургічных кампаній.

Арыентацыя на еўрапейскі сельскагаспадарчы сектар

Вашынгтон можа мець адкладзена тэрмін увядзення санкцый у дачыненні да «русала» да 21 студзеня 2019 года, але яго пазіцыя як ніколі ваяўнічая. І хаця нямецкія аўтавытворцы пасьпяшаліся пахваліць канструктыўнасьць сустрэчы ў Кудлоу, адносіны паміж Брусэлем і Вашынгтонам і прагрэс у адкрыцьці эўрапейскага сельскагаспадарчага рынку наўрад ці хутка палепшацца.

Сапраўды, разрыў паміж Вашынгтонам і Брусэлем адчувальны. У той час як Брусель настойваў на тым, што ўсёабдымныя гандлёвыя перамовы павінны ўключаць у сябе тэму аўтамабільных тарыфаў, Парыж адмовіўся ад уключэння сельскай гаспадаркі, тым самым раз'юшыўшы магутныя сельскагаспадарчыя лобі ЗША, якія адчуваюць уціск ад кітайскіх 25% соевыя тарыфы. Прэзідэнт Еўрапейскай камісіі Юнкер і Трамп пазбягалі гэтага пытання падчас сваіх апошніх перамоў, што тлумачыць, чаму Вашынгтон будзе выкарыстоўваць пагрозу тарыфаў на транспартныя сродкі, каб атрымаць сельскагаспадарчую саступкі гэта даўно абяцалі фермерам. Але асноўныя кропкі спатыкнення застаюцца, што робіць любыя рухі ў гандлі нерэальнымі.

Між тым, алюмініевая прамысловасць Еўропы і МСП будуць працягваць пакутаваць як заклад Амерыкі. Вашынгтон прадэманстраваў недвухсэнсоўны намер нанесці сур'ёзны ўрон саюзнікам, якія не танчаць пад яго дудку. Пакуль тарыфы на алюміній ёсць балюча Еўрапейскія вытворцы металу і рызыкуюць павялічыцца беспрацоўе ў ЕС-28, санкцыі супраць буйнога пастаўшчыка алюмінію азначаюць, што разарваныя ланцужкі паставак павінны быць заменены, што цяжка і зойме гады.

Жорсткая стратэгія шантажу Трампа заігрывае з небяспекай, таму што вынікі спаборніцкіх гандлёвых перамоваў, як вядома, цяжка прадказаць. Зноў пагражаючы Еўропе тарыфамі на аўтамабілі, Трамп спадзяецца дасягнуць эканамічнага поспеху, але, як паказвае GM, замест гэтага ён можа атрымаць зневажальную рэакцыю.

Падзяліцеся гэтым артыкулам: