Звязацца з намі

Бельгія

80 гадоў з дня нараджэння першага прэзідэнта # Казахстана Нурсултана Назарбаева і яго ролі ў міжнародных адносінах

апублікаваны

on

Эйгул Куспан, пасол Казахстана ў Каралеўстве Бельгія і кіраўнік місіі Рэспублікі Казахстан пры Еўрасаюзе, разглядае жыццё і дасягненні першага прэзідэнта Казахстана Нурсултана Назарбаева.

Эйгул Куспан, пасол Казахстана

Пасол Kuspan

6 ліпеня 2020 года споўнілася 80 гадоў з дня нараджэння Першага Прэзідэнта Рэспублікі Казахстан - Элбасы Нурсултана Назарбаева. Узвышэнне маёй краіны з кавалка Савецкага Саюза да надзейнага партнёра ў міжнародных адносінах - у тым ліку ЕС і Бельгіі - гэта гісторыя поспеху ў кіраўніцтве, за што Першаму Прэзідэнту трэба даць. Яму трэба было пабудаваць краіну, стварыць армію, уласную міліцыю, унутранае жыццё, усё - ад дарог да канстытуцыі. Элбасі давялося перадумаць казахстанцаў на 180 градусаў - з таталітарнага рэжыму на дэмакратыю, з дзяржаўнай уласнасці на прыватную.


Казахстан у міжнародных адносінах

Першы прэзідэнт Казахстана Нурсултан Назарбаеў прыняў гістарычнае рашэнне ў 1991 годзе адмовіцца ад чацвёртага ў свеце ядзернага арсенала, які дазволіў Казахстану і ўсім рэгіёнам Цэнтральнай Азіі вызваліцца ад ядзернай зброі. Дзякуючы яго моцнаму жаданню зрабіць свет мірным месцам для ўсіх нас, ён прызнаны выдатным дзяржаўным дзеячом у Казахстане і ва ўсім свеце.

Актыўная дыпламатыя стала адным з ключавых інструментаў забеспячэння суверэнітэту і бяспекі Казахстана і паслядоўнага прасоўвання нацыянальных інтарэсаў краіны. Зыходзячы з прынцыпаў шматвектарнага супрацоўніцтва і прагматызму, Нурсултан Назарбаеў устанавіў канструктыўныя адносіны з нашымі бліжэйшымі суседзямі Кітаем, Расіяй, краінамі Цэнтральнай Азіі і астатнім светам.

З еўрапейскай і міжнароднай пункту гледжання спадчына Першага Прэзідэнта аднолькава ўражвае: Нурсултан Назарбаеў прысвяціў жыццё рэгіянальнаму і міжнароднаму міру, стабільнасці і дыялогу. Са сваімі еўрапейскімі калегамі ён стварыў асновы для вядомага Пагаднення аб партнёрстве і супрацоўніцтве паміж ЕС і Казахстанам (EPCA). Ён ініцыяваў шматлікія працэсы міжнароднай інтэграцыі і дыялогу, уключаючы мірныя перамовы ў Астане па Сірыі, рэзалюцыю Генеральнай Асамблеі ААН з заклікам да Міжнароднага дня барацьбы з ядзернымі выпрабаваннямі, канферэнцыю па мерах узаемадзеяння і ўмацавання даверу ў Азіі (CICA), Шанхайскую арганізацыю супрацоўніцтва ( ШАС) і Савет па супрацоўніцтве краін, якія размаўляюць з цюркскімі краінамі (цюркскі савет).

Нурсултан Назарбаеў у Савеце Бяспекі ААН, 2018

Старшынства Казахстана ў Арганізацыі па бяспецы і супрацоўніцтве ў Еўропе (АБСЕ) у 2010 годзе і ў Савеце Бяспекі ААН у студзені 2018 года (якія складаюць парадак дня па пытаннях бяспекі для ўсяго свету) паказала поспех і жыццяздольнасць шляху, абранага Нурсултанам Назарбаеў на міжнароднай арэне.

Саміт АБСЕ ў Нур-Султане, 2010

Адносіны Казахстан і ЕС

Казахстан з'яўляецца важным і надзейным партнёрам для Еўрапейскага Саюза. Са сваімі еўрапейскімі калегамі Першы прэзідэнт заклаў асновы для вядомага Пагаднення аб пашырэнні партнёрства і супрацоўніцтва паміж ЕС і Казахстанам (EPCA), якое ўступіла ў сілу 1 сакавіка 2020 года. Пагадненне азначае пачатак новага этапу казахска-еўрапейскіх адносін. і дае шырокія магчымасці для нарошчвання поўнамаштабнага супрацоўніцтва ў доўгатэрміновай перспектыве. Упэўнены, што эфектыўнае выкананне Пагаднення дазволіць нам дыверсіфікаваць гандаль, пашырыць эканамічныя сувязі, прыцягнуць інвестыцыі і новыя тэхналогіі. Значнасць супрацоўніцтва адлюстроўваецца таксама ў гандлёва-інвестыцыйных адносінах. ЕС - асноўны гандлёвы партнёр Казахстана, які складае 40% знешняга гандлю. Ён таксама з'яўляецца асноўным замежным інвестарам у маёй краіне, на яго долю прыпадае 48% ад агульных (валавых) прамых замежных інвестыцый.

Нурсултан Назарбаеў і Дональд Туск

Двухбаковыя адносіны паміж Бельгіяй і Казахстанам

Зрабіўшы акрэдытацыю паслом у Каралеўстве Бельгія, мне прыемна, што адносіны паміж Казахстанам і Бельгіяй пастаянна ўмацоўваюцца з часу незалежнасці маёй краіны. 31 снежня 1991 г. Каралеўства Бельгія афіцыйна прызнала дзяржаўны суверэнітэт Рэспублікі Казахстан. Падмурак двухбаковых адносін пачаўся з афіцыйнага візіту прэзідэнта Назарбаева ў Бельгію ў 1993 годзе, дзе ён сустрэўся з каралём Будэвінам I і прэм'ер-міністрам Жанам-Люкам Дэхаенам.

Нурсултан Назарбаеў наведваў Брусэль восем разоў, апошні раз у 2018 годзе. Культурныя абмены паміж Бельгіяй і Казахстанам адбыліся пасля візітаў высокага ўзроўню. У 2017 годзе нашы краіны адзначылі 25-годдзе двухбаковых адносін. Было таксама некалькі візітаў высокага ўзроўню з бельгійскага боку ў Казахстан. Першы візіт прэм'ер-міністра Жана-Люка Дэхана ў 1998 годзе, а таксама два візіты наследнага прынца і караля Бельгіі Філіпа ў 2002, 2009 і 2010 гадах. Міжпарламенцкія адносіны станоўча развіваюцца як эфектыўны інструмент для ўмацавання палітычнага дыялогу.

Сустрэча з каралём Філіпам

Трывалыя дыпламатычныя адносіны пастаянна развіваюцца, падтрымліваючы ўзаемавыгадныя гандлёвыя адносіны. Эканамічны абмен паміж Бельгіяй і Казахстанам таксама адчувальна павялічыўся з 1992 года, у выніку чаго былі прыярытэтныя напрамкі супрацоўніцтва ў энергетыцы, ахове здароўя, аграрным сектары, паміж марскімі портамі і ў новых тэхналогіях. У 2019 годзе аб'ём камерцыйных абменаў павялічыўся да больш чым 636 мільёнаў еўра. Па стане на 1 мая 2020 года ў Казахстане было зарэгістравана 75 прадпрыемстваў з бельгійскімі актывамі. Аб'ём бельгійскіх інвестыцый у казахстанскую эканоміку за перыяд з 7.2 па 2005 год дасягнуў 2019 млрд еўра.

Афіцыйны прыём у палацы Эгмонт

Спадчына першага прэзідэнта

Першы прэзідэнт Нурсултан Назарбаеў кіраваў маёй краінай з 1990 па 2019. У пачатку 1990-х Элбасі кіраваў краінай падчас фінансавага крызісу, які закрануў усю постсавецкую вобласць. Далейшыя праблемы чакалі наперад, калі Першаму прэзідэнту давялося змагацца з усходнеазіяцкім крызісам 1997 года і расійскім фінансавым крызісам 1998 года, што паўплывала на развіццё нашай краіны. У адказ Элбасі ажыццявіў шэраг эканамічных рэформаў, каб забяспечыць неабходны рост эканомікі. За гэты час Нурсултан Назарбаеў кіраваў прыватызацыяй нафтавай прамысловасці і прыносіў неабходныя інвестыцыі з Еўропы, ЗША, Кітая і іншых краін.

З-за гістарычных абставін Казахстан стаў этнічна разнастайнай краінай. Першы прэзідэнт забяспечыў роўнасць правоў усіх жыхароў Казахстана, незалежна ад нацыянальнай і рэлігійнай прыналежнасці, як кіруючы прынцып дзяржаўнай палітыкі. Гэта была адна з вядучых рэформаў, якая прывяла да захавання палітычнай стабільнасці і міру ва ўнутранай палітыцы. На працягу далейшых эканамічных рэформаў і мадэрнізацыі сацыяльнае дабрабыт у краіне павялічваўся, а сярэдні клас зарастае. Што яшчэ больш важна, пераход сталіцы з Алматы на Нур-Султан як новы адміністрацыйны і палітычны цэнтр Казахстана, прывёў да далейшага эканамічнага развіцця ўсёй краіны.

Адной з самых важных задач, якую Нурсултан Назарбаеў акрэсліў для краіны, была стратэгія Казахстана да 2050 года. Мэтай гэтай праграмы з'яўляецца прасоўванне Казахстана ў адну з 30 самых развітых краін свету. Яна пачала наступны этап мадэрнізацыі эканомікі Казахстана і грамадзянскай супольнасці. Гэтая праграма прывяла да рэалізацыі пяці інстытуцыйных рэформаў, а таксама Плана 100 канкрэтных крокаў нацыі па мадэрнізацыі эканомікі і дзяржаўных інстытутаў. Здольнасць першага прэзідэнта развіваць канструктыўныя міжнародныя і дыпламатычныя адносіны стала вядучым фактарам развіцця краіны і прывяла да прытоку ў Казахстан мільярдаў еўра. Тым часам мая краіна ўвайшла ў топ-50 канкурэнтных эканомік свету.

Адметнасцю спадчыны першага прэзідэнта стала рашэнне не займацца ядзернай дзяржавай. Гэтае абяцанне было падмацавана закрыццём найбуйнейшага ў свеце ядзернага выпрабавання ў Семіпалацінску, а таксама поўнай адмовай ад казахстанскай праграмы па ядзернай зброі. Элбасі таксама быў адным з лідэраў, якія прасоўваюць інтэграцыйныя працэсы ў Еўразіі. Гэтая інтэграцыя прывяла да Еўразійскага эканамічнага саюза, які вырас у вялікую асацыяцыю краін-членаў, якая забяспечвае свабодныя патокі тавараў, паслуг, працы і капіталу, і прынесла карысць Казахстану і суседзям.

У 2015 годзе першы прэзідэнт Нурсултан Назарбаеў заявіў, што выбары будуць яго апошнімі і што "як толькі будуць дасягнуты інстытуцыйныя рэформы і дыверсіфікацыя эканомікі; краіна павінна прайсці канстытуцыйную рэформу, якая цягне за сабой перадачу ўлады ад прэзідэнта парламенту і ўраду."

Новае кіраўніцтва, сыходзячы са сваёй пасады ў 2019 годзе, імгненна замяніўшы Касіма-Джомарта Токаева, працягвае дзейнічаць у духу эканамічнага развіцця і канструктыўнага міжнароднага супрацоўніцтва першага прэзідэнта.

Як адзначыў у сваім нядаўнім артыкуле прэзідэнт Токаеў: "Несумненна, толькі сапраўдны палітык, мудры і перспектыўны, можа выбраць уласны шлях, знаходзячыся паміж дзвюма часткамі свету - Еўропай і Азіяй, дзвюма цывілізацыямі - заходняй і ўсходняй, дзвюма сістэмамі - таталітарная і дэмакратычная. З усімі гэтымі кампанентамі Элбасі змог сфармаваць новы тып дзяржавы, спалучаючы азіяцкія традыцыі і заходнія інавацыі. Сёння ўвесь свет ведае нашу краіну як міралюбівую празрыстую дзяржаву, якая актыўна ўдзельнічае ў інтэграцыйных працэсах ".

Візіт у Бельгію на 12-м саміце ASEM 2018 года

Бельгія

# COVID-19 - Сасолі: Страсбург аб'яўлены чырвонай зонай

апублікаваны

on

Прэзідэнт Еўрапарламента Дэвід Сасолі (На фота) сказаў: "Месцам пасяджэння Еўрапейскага парламента з'яўляецца Страсбург, гэта прадугледжана дамовамі, якія мы хочам паважаць. Мы зрабілі ўсё, каб аднавіць звычайны ход нашых пленарных пасяджэнняў у Страсбургу. Аднак аднаўленне пандэміі ў многіх дзяржавы-члены і рашэнні, прынятыя французскімі ўладамі, каб аднесці ўвесь дэпартамент Ніжні Рэйн да чырвонай зоны, абавязвае нас перагледзець пераезд у Страсбург.

"Хоць мы вельмі расчараваны гэтым рашэннем, мы павінны ўлічваць, што пераход адміністрацыі Еўрапарламента пацягне за сабой каранцін для ўсяго персаналу пасля іх вяртання ў Брусель. Мы перажываем цяжкі час, і я ўдзячны за ўсё супрацоўніцтва, даступнасць і экспертыза, якія праяўляюцца горадам Страсбургам, органамі аховы здароўя і ўрадам. Жаданне Еўрапейскага парламента - вярнуцца ў Страсбург, і мы ўпэўненыя, што ва ўмовах падзення пандэміі гэта будзе магчыма. Пленарнае пасяджэнне Еўрапейскага парламента з 14 па 17 верасня пройдзе ў Бруселі ".

Працягнуць чытанне

Бельгія

Глыбокая занепакоенасць у Бруселі барацьбой з карупцыяй ва # Украіне

апублікаваны

on

Брусельскія аглядальнікі барацьбы з карупцыяй ва Украіне выказалі глыбокую занепакоенасць эфектыўнасцю палітыкі, праведзенай за апошнія пяць гадоў, падчас онлайн-дыялогу паміж аналітычным цэнтрам "Паліта" ў Кіеве і Брусельскім прэс-клубам 2 верасня, піша Вілі Форэ, "Правы чалавека без межаў".

On 28 Жнівень, Канстытуцыйны суд абвясціў дэкрэт прэзідэнтам Пятром Парашэнкам У красавіку 2015 прызначыўшы Арцёма Сытніка ў якасці дырэктар Нацыянальнага антыкарупцыйнага бюро Украіны (НАБУ) неканстытуцыйны.

У траўні 2020, Канстытуцыйны суд атрымаў хадайніцтва ад 51 дэпутата складаныя la канстытуцыйнасць прэзідэнта прызначэнне Сытнік на пасадзе дырэктара НАБУ пяць гадоў раней. Некаторыя назіральнікі за барацьбой з карупцыяй лічаць Сытніка ахвярай кабеты, якую арганізавалі закулісныя бізнесмены-мільярдэры, такія як Ігар Каламойскі і Алег Бахматюк, разам з міністрам унутраных спраў Арсенам Авакавым. НАБУ расследавала супярэчлівую дзейнасць іх кампаній, а таксама сям'і Авакава.

Гэты апошні інцыдэнт на няроўнай дарозе рэформаў для судовай сістэмы дэманструе, што палітыка ў барацьбе з карупцыяй па-ранейшаму падрываецца вельмі магутнымі зацікаўленымі бакамі ва Украіне. Таксама існуе занадта шмат антыкарупцыйных інстытутаў, якімі могуць маніпуляваць пракуроры, суддзі і дэпутаты, якія знаходзяцца на заробках надзвычай багатых бізнесменаў.

Нацыянальнае бюро па барацьбе з карупцыяй (НАБУ)

НАБУ было створана ў 2015 годзе 653 супрацоўнікі, у тым ліку 245 дэтэктываў, якім плацяць высокія заробкі, каб змякчыць спакусы карупцыі.

НАБУ можа пахваліцца адкрыццём 406 крымінальных працэсаў і служыў 125 фізічныя асобы з зарадамі dда першай паловы 2020 года. Аднак толькі 33 справы накіраваны ў суд і яусяго, толькі вынесена пяць судзімасцей супраць шасці чалавек.

Адзін з папрокаў украінскіх праваабарончых арганізацый заключаецца ў тым, што з 2015 года ні адзін вядомы карупцыянер не быў асуджаны. У сваім нумары, апублікаваным 21 лютага 2020 года, "Кіеўская пошта" паведаміла, што па стане на 1 студзеня 2020 года за пяць гадоў былі вынесены толькі 32 вердыкты, а з гэтых адзіных бюракратаў ніжэйшага ўзроўню былі вынесены прысуды, а больш дробныя схемы былі зняты. Дзве сімвалічныя справы, сярод многіх іншых, на сёння застаюцца нявырашанымі.

Першая справа датычыцца Прыватбанка, які належыць Ігару Каламойскаму і Генадзю Багалюбаву. Гэта было можа быць узгоднена з каардынаваным махлярствам у выніку чаго у стратах у памеры прынамсі ЗШАD 5.5 млрд да нацыяналізацыі у 2016 годзе. У крайнім выпадку ўкраінскія падаткаплацельшчыкі павінны былі выручыць гэты банк.

У выпадку са схемай "Ратэрдам +" ашуканскія завышаныя кошты энергіі ацэньваюцца як больш US710 мільёнаў D Галоўным бенефіцыярам з'яўляецца бізнесмен Рынат Ахметаў, які кантралюе 90% вугалю ва Украіне.

Вышэйшая рада юстыцыі

Адным з вельмі супярэчлівых інстытутаў з'яўляецца Вышэйшы савет юстыцыі, якому даручана вызначыць вынікі новага законапраекта аб судовай рэформе, які быў унесены прэзідэнтам Уладзімірам Зяленскім ва ўкраінскі парламент 22 чэрвеня 2020 г. Многія яго члены маюць таксічную рэпутацыю і маюць былі абвінавачаныя ў парушэнні карупцыі і этыкі, што яны адмаўляюць.

Адзін з крытэрыяў Міжнароднага валютнага фонду (МВФ) аплата USD 5 млрд для праграмы рэформаў было тое, што Украіна павінна стварыць камісію, якой даручана кантраляваць і звальняць заплямленых членаў Вышэйшага савета юстыцыі. Гэтая камісія павінна была ўключыць замежных экспертаў для забеспячэння бесстароннасці. Аднак новы законапраект не прадугледжвае стварэння такой камісіі і звальнення супярэчлівых членаў Вышэйшая рада юстыцыі будзе вырашацца выключна большасцю ўласных членаў без удзелу замежных экспертаў.

Акрамя таго, у адпаведнасці з пагадненнем Украіны з МВФ, Кіеў быў абавязаны стварыць Вышэйшую камісію кваліфікацыі суддзяў да 7 лютага. Гэта будзе кампетэнтны орган па прыёме на працу і звальненні суддзяў, а таксама будзе ўключаць замежных экспертаў. Гэтыя замежныя эксперты павінны былі быць прызначаныя Вышэйшым саветам да сярэдзіны студзеня, але не.

Замест гэтага ў снежні 2019 года Вышэйшы савет юстыцыі хутка апублікаваў правілы, пазбаўляючы міжнародных экспертаў любой важнай ролі ў працэсах прыняцця рашэнняў, што было прамым супярэчнасцю здзелкі з МВФ.

Зараз, Новы законапраект Зяленскага прадугледжвае, што адборачная камісія, якая складаецца з трох членаў Украінскай рады суддзяў і трох замежных экспертаў, выбірае новых членаў Высокага Камісія кваліфікацыі суддзяў. У ім таксама гаворыцца, што міжнародныя эксперты могуць быць вылучаны замежнымі арганізацыямі, але Вышэйшая рада юстыцыі будзе мець апошняе слова адносна найму намінантаў. Гэта адкрывае дзверы для маніпуляцый з гэтым працэсам і верагодна, прадухіліць любыя рэальныя рэформы, апаводле некаторых антыкарупцыйных вартавых органаў.

У заключэнне вынікае, што чэрвеньскі законапраект не адпавядае крытэрыям судовай рэформы мемарандума МВФ, якім Украіна павінна адпавядаць да кастрычніка 2020 года, каб атрымаць наступны транш USD 5 млрд. Законапраект нават ідзе ў адваротным кірунку, паколькі ўзмацняе Вышэйшую раду, якая актыўна сабатуе праграму рэформаў МВФ.

Такім чынам, нядзіўна, што 76% насельніцтва не давярае судовай сістэме, паводле апытання Цэнтра Разумкова, апублікаванага ў лютым, бо відавочна, што нават працэс рэформаў багаты карупцыяй.

Працягнуць чытанне

Бельгія

Два еўрапейскія пацыенты паўторна заразіліся #Coronavirus

апублікаваны

on

By

Пацверджана, што двое еўрапейскіх пацыентаў зноў заразіліся коронавірусам, выклікаючы занепакоенасць імунітэтам людзей да віруса, калі свет змагаецца за ўтаймаванне пандэміі, пішуць Энтані Дойч і Філіп Бленкінсоп.

Выпадкі ў Бельгіі і Нідэрландах наступныя за паведамленнем на гэтым тыдні даследчыкаў у Ганконгу пра чалавека, які паўторна заразіўся іншым штамам віруса праз чатыры з паловай месяцы пасля прызнання вылечаным - першае такое паўторнае -інфекцыя, якую трэба пацвердзіць дакументальна. Гэта выклікала асцярогі з нагоды эфектыўнасці патэнцыяльных вакцын супраць віруса, які забіў сотні тысяч людзей, хаця эксперты сцвярджаюць, што для іх абгрунтавання спатрэбіцца значна больш выпадкаў паўторнага заражэння.

Бельгійскі вірусолаг Марк Ван Ранст заявіў, што ў бельгійскай справе жанчына, якая ўпершыню заразілася COVID-19 у сакавіку, а потым зноў у чэрвені. Паводле яго слоў, новыя выпадкі паўторнага заражэння могуць паўплываць. "Мы не ведаем, ці будзе іх вялікая колькасць. Я думаю, што гэта не так, але нам трэба будзе паглядзець, - сказаў ён агенцтву Reuters, адзначыўшы, што COVID-19 быў у людзей менш за год. "Магчыма, прышчэпку трэба будзе паўтараць кожны год, альбо на працягу двух-трох гадоў. Здаецца, зразумела, што ў нас не будзе тое, што працуе, скажам, 10 гадоў ", - сказаў ён.

Ван Ранст, які сядзіць у камісіях бельгійскага COVID-19, адзначыў, што ў выпадках, напрыклад, у бельгійкі, пры якіх сімптомы былі адносна слабымі, цела можа не стварыць дастатковую колькасць антыцелаў для прадухілення паўторнага заражэння, хаця яны маглі б дапамагчы абмежаваць хвароба.

Нацыянальны інстытут аховы здароўя ў Нідэрландах заявіў, што таксама назіраўся выпадак паўторнага заражэння ў Галандыі. Вірусолаг Марыён Куапманс, па словах галандскай тэлекампаніі NOS, сказала, што пацыент быў пажылым чалавекам з аслабленай імуннай сістэмай. Яна сказала, што былі больш вядомыя выпадкі, калі людзі доўга хварэлі вірусам, а потым зноў успыхвае. Але для сапраўднага паўторнага заражэння, як у галандскіх, бельгійскіх і ганконгскіх выпадках, спатрэбілася генетычнае тэставанне віруса і на першую, і на другую інфекцыю, каб даведацца, ці адрозніваюцца два выпадкі віруса.

Куопманс, дарадца галандскага ўрада, заявіў, што чакалася паўторнае заражэнне. "Тое, што хтосьці ўсплыве пры паўторным заражэнні, не прымушае мяне нервавацца", - сказала яна. "Мы павінны бачыць, ці часта гэта адбываецца". Прадстаўніца СААЗ Маргарэт Харыс распавяла на брыфінгу ААН у Жэневе наконт справы ў Ганконгу, што, нягледзячы на ​​тое, што раз-пораз узнікалі выпадковыя паведамленні пра паўторнае заражэнне, важна мець дакладную дакументацыю такіх выпадкаў. Некаторыя эксперты кажуць, што верагодна, што падобныя выпадкі пачынаюць узнікаць з-за большага выпрабавання ва ўсім свеце, а не таму, што вірус можа распаўсюджвацца па-рознаму.

Тым не менш, доктар Дэвід Штайн, старшы выкладчык клінічнага універсітэта Эксетэра і старшыня камітэта па медыцынскіх навуках Брытанскай медыцынскай асацыяцыі, заявіў, што выпадкі выклікаюць трывогу па шэрагу прычын. "Першы - гэта мяркуе, што папярэдняя інфекцыя не з'яўляецца ахоўнай", - сказаў ён. "Другое - гэта выклікае магчымасць таго, што вакцынацыя можа не даць надзеі, якую мы чакалі".

Працягнуць чытанне
рэклама

facebook

Twitter

Актуальныя