Справа ў.Какарава, выкідка правасуддзя ў Іспаніі, у цэнтры ўвагі ААН у Жэневе

| Чэрвень 27, 2019

У 41st на пасяджэнні, якое адбылося на гэтым тыдні ў ААН у Жэневе, іспанская ўлада вынесла судовы выкід па справе Кокарэва грамадскасці, піша Дырэктар па правах чалавека без межаў Вілі Фаўрэ.

У верасні 2015 тры члены сям'і Какараў былі арыштаваныя ў Цэнтральнай Амерыцы і экстрадаваныя ў Іспанію на падставе міжнароднага ордэра на арышт. Гэты загад быў звязаны са смутна выказаным падазрэннем у адмыванні грошай, як мяркуецца, здзейснена ў Заходняй Афрыцы больш за дзесяць гадоў таму.

Уладзімір Кокараў

Уладзімір Какараў, яго жонка, як у шасцідзесятыя гады, так і ў дрэнным стане, а таксама іх сын-33, дамовіліся аб экстрадыцыі ў Іспанію, дзе яны чакаюць, што справа будзе спыненая, альбо, па меншай меры, што яны будуць вызваленыя. пад заклад. Замест гэтага яны спачатку былі ў турме ў Мадрыдзе, а затым перавялі ў ізалятар часовага ўтрымання ў Лас-Пальмасе, дзе яны правялі больш за два гады ў следчым ізалятары.

Нягледзячы на ​​права на прэзумпцыю невінаватасці, яны былі падвергнуты жорсткай і супярэчлівай сістэме ў Іспаніі, якая патрабуе адмысловага назірання за небяспечнымі зняволенымі і атрымала назву "Ficheros de Internos de Especial Seguimiento" (FIES). Што яшчэ горш, то Какараў быў зарэгістраваны ў верхняй катэгорыі FIES-5. Гэтая катэгорыя прызначана для зняволеных з высокім узроўнем рызыкі, якія класіфікуюцца ў адпаведнасці з іх спецыфічным крыміналагічным профілем, напрыклад, сэксуальныя злачынцы, ісламскія тэрарысты, ваенныя злачынцы і т. Д. Какараў не адпавядаў такім характарыстыкам; Сапраўды, ніхто з іх не меў судзімасці, і ніхто з іх ніколі не выкарыстоўваў і не распараджаў гвалт.

За апошнія пятнаццаць гадоў, Еўрапейскі парламент і Савет Еўропы, у прыватнасці, Камітэт па папярэджанні катаванняў (CPT) выказалі сур'ёзную занепакоенасць і вынеслі некалькі папярэджанняў аб сістэме FIES.

Раней у гэтым годзе Брусэльская НДА Правы чалавека без межаў Інтэрв'ю ў Какарэвах у Лас-Пальмасе пра ўмовы ўтрымання пад вартай. Па словах сям'і, да іх ставіліся горш, чым асуджаныя злачынцы.

Пасля арышту працэдура заставалася сакрэтнай на працягу васемнаццаці месяцаў. За гэты час іх адвакату было адмоўлена ў доступе да матэрыялаў следства і не была атрымана асноўная інфармацыя пра прычыны іх арышту, у тым ліку апісанне злачынства і доказаў супраць іх.

Яны разглядаюцца як адзіная асоба, "сям'я Какарава", і ніякіх адрозненняў паміж імі не было, і гэта сведчыць аб здагадцы віны ў аб'яднанні.

Іх адвакат не ўдалося атрымаць вызваленне пад заклад. Улады не ўлічвалі іх асабістыя абставіны: здароўе Уладзіміра Какарава сур'ёзна пагоршылася, і ён павінен быў правесці аперацыю на сэрцы, а яго сын - будучы бацька, які прапусціў нараджэнне дзіцяці падчас знаходжання ў следчым ізалятары.

Нават пасля значнага часу за кратамі і, нягледзячы на ​​веданне іспанскіх уладаў аб тым, што суд на працягу многіх гадоў не будзе магчымым (безумоўна, не ў максімальны тэрмін пазбаўлення волі ў адпаведнасці з іспанскім заканадаўствам), пазбаўленне волі сям'і працягвалася.

Уладзіміру Какараву не было дазволена пражываць са сваім сынам. Калі ён даведаўся пра прычыну, чаму яму сказалі, што яны знаходзяцца ў стадыі актыўнага расследавання. Аднак шмат іншых зняволеных, якія таксама знаходзіліся пад актыўным расследаваннем, знаходзіліся разам.

Жонка Какарава паведаміла, што кожныя пяць-дзевяць тыдняў яна перажывала перасоўванне ў іншую камеру, якая была дэзарыентавана, і гэта мера бяспекі, прадугледжаная ў статусе FIES-5, якой падвяргалася толькі ў модулі.

У жніўні 1 2017, пасля больш чым 13 гадоў правядзення расследавання іспанскімі ўладамі, суддзя Ана Ізабэль дэ Вега Серрано спрабавала падоўжыць тэрмін утрымання пад вартай Какарава на два гады. вызначыць адказных асоб ”.

У той жа час шэраг дэпутатаў Еўрапейскага парламента правялі круглы стол па пытаннях Какарева ў Брусэлі і публічна асудзілі іспанскія судовыя інстанцыі па парушэнні правоў чалавека па справе Уладзіміра Какарава і яго сям'і. Гэтая падзея спрыяла працы адваката ў Лас-Пальмасе, які зноў папрасіў вызвалення. На працягу некалькіх месяцаў трое былі вызваленыя, па адным, але іх свабода перамяшчэння была абмежаваная выспай і застаецца такім.

Малаверагодна, што суд пройдзе на працягу наступных пяці гадоў, амаль праз 10 гадоў пасля арышту сям'і і больш чым праз 20 гадоў пасля пачатку расследавання. У той жа час, суды ў Лас-Пальмасе адмовіліся разглядаць абвінавачванні, якія пацвярджаюцца судова-медыцынскімі справаздачамі пра неправамернае абыходжанне і фальсіфікацыю доказаў з боку паліцыі, пакуль у канчатковым выніку не будзе адбывацца судовы працэс.

каментары

Каментары Facebook

Ключавыя словы: , , , , , , , , , ,

катэгорыя: Frontpage, прыкметах, выбраныя артыкулы, правы чалавека, Іспанія

Каментары зачыненыя.