Там будзе шмат Сноуденам

ЗША давядзецца прызвычаіцца да таго, што Расея і Кітай сумесна выкарыстоўваюць свае эканамічныя сілы і паказваюць, што праз 10 гадоў яны стануць галоўнымі. Цяпер няважна, што адбываецца, бо Захад гэта выкінуў за апошнія шэсьць дзесяцігодзьдзяў. Я думаю, што яны называюць гэта палітычным самазаспакоенасцю і тое, што ўсе імперыі заняпалі з-за таго, што палітыкі прымалі няправільныя рашэнні, аддаляючы свой народ у працэсе.

ЗША нічым не адрозніваюцца. Праблема ў тым, якім будзе свет, калі Расія і Кітай будуць кіраваць светам і будуць мець новую сусветную валюту, тое, над чым яны разам працуюць ужо дзесяць гадоў за кулісамі? Нават заходнія нобелеўскія эканамісты сыгралі важную ролю ў стварэнні гэтых будучых грашовых умоў і не думаюць, што нам на Захадзе спадабаецца канчатковы вынік, нават калі ў нас усё яшчэ ёсць ваенная машына, якая не адважваецца выпусціць сваю зброю.

Зараз у нас цалкам звязаныя рукі ў эканамічным плане дзесяткамі трыльёнаў даўгоў, якія мы ніколі не зможам выплаціць, і адзіны спосаб выбрацца з гэтых будучых ланцугоў, калі мы зможам у будучыні, гэта тое, што мы павінны выразна пачаць думаць па-іншаму. Але ці будзем мы? Я вельмі сумняваюся ў гэтым, паколькі тых, хто прымае ўсе нашы жудасныя палітычныя рашэнні, усё роўна будуць даглядаць з калыскі да магілы, кіруючы бесперапынным заняпадам Захаду. Бо, як звычайна, толькі людзі на Захадзе будуць дорага плаціць за беспрыдатнасць нашых палітычных класаў і іх асабістыя ўзнагароды.

Такім чынам, Сноўдэн з'яўляецца толькі сімптомам карціны, якая разгортваецца, і паказвае на тое, што заходнія ўрады будуць хаваць яшчэ больш, калі мы будзем усё далей і далей ісці ў заняпад на працягу дзесяцігоддзя. Я магу вас запэўніць, што ў наступныя гады будзе шмат Сноўдэнаў. Сумна, калі ўсё магло быць зусім-зусім інакш.

Доктар Дэвід Хіл, Сусветны інавацыйны фонд

Падзяліцеся гэтым артыкулам: