Звязацца з намі

кіно

Дзяржаўная дапамога: Камісія прымае новыя правілы падтрымкі фільма

Доля:

апублікаваны

on

Мы выкарыстоўваем вашу рэгістрацыю, каб прадастаўляць змест так, як вы далі згоду, і палепшыць наша разуменне вас. Вы можаце адмяніць падпіску ў любы час.

P022856001102-30309Еўрапейская камісія прыняла перагледжаныя крытэрыі ацэнкі ў адпаведнасці з правіламі дзяржаўнай дапамогі ЕС схем падтрымкі дзяржаў-членаў на карысць фільмаў і іншых аўдыёвізуальных твораў. Новае Кінакамунікацыйнае паведамленне дазваляе дапамагчы больш шырокаму спектру дзейнасці, падкрэслівае меркаванне дзяржаў-членаў пры вызначэнні культурнай дзейнасці, вартай падтрымкі, уводзіць магчымасць больш дапамагаць трансгранічным пастаноўкам і прасоўваць кінаспадчыну. Камісія прыняла да ўвагі заўвагі, атрыманыя падчас трох публічных кансультацый дзяржаў-членаў і зацікаўленых бакоў.

Віцэ-прэзідэнт Камісіі Хаакін Алмунія (на фота) сказаў: "Мэта гэтых перагледжаных правілаў - заахвочваць яркія аўдыя-візуальныя творы ў Еўропе, захоўваючы пры гэтым культурную разнастайнасць паўсюдна ў ЕС. Яны забяспечваюць агульную аснову ЕС для дзяржаўнай падтрымкі, якая прадастаўляецца дзяржавамі-членамі і ўлічвае еўрапейскае вымярэнне аўдыёвізуальнага сектара і імкнецца забяспечыць яго далейшую жыццяздольнасць і канкурэнтаздольнасць ".

Новыя правілы пашыраюць сферу сувязі 2001 Cinema Communication (гл IP / 01 / 1326), якая ўжываецца толькі для дзяржаўнай дапамогі ў вытворчасці фільмаў, каб уключыць усе этапы аўдыёвізуальнай працы ад канцэпцыі да дастаўкі да аўдыторыі. Інтэнсіўнасць дапамогі, якая можа быць прадастаўлена фільму, па-ранейшаму абмяжоўваецца 50% бюджэту вытворчасці. Выдаткі на размеркаванне і прасоўванне па службе могуць падтрымлівацца пры такой жа інтэнсіўнасці дапамогі. Аднак сумесныя вытворчасці, якія фінансуюцца больш чым адной дзяржавай-членам, могуць атрымаць дапамогу да 60% бюджэту вытворчасці. У адрозненне ад якіх-небудзь абмежаванняў на дапамогу ў напісанні сцэнараў і распрацоўцы кінапраектаў, а таксама на складаныя аўдыё-візуальныя працы, як гэта вызначана кожнай дзяржавай-членам у адпаведнасці з прынцыпам субсідыярнасці.

рэклама

Згодна з новымі правіламі, дзяржавам-членам па-ранейшаму дазваляецца ўводзіць тэрытарыяльныя ўмовы выдаткаў на бенефіцыяраў мер аўдыёвізуальнай дапамогі. Сапраўды, такое абмежаванне правілаў Адзінага рынку ЕС апраўдана садзейнічаннем культурнай разнастайнасці, якая патрабуе захавання рэсурсаў і ноу-хау галіны на нацыянальным або мясцовым узроўнях. Перагледжаныя правілы гарантуюць, што такія тэрытарыяльныя абавязацельствы па-ранейшаму прапарцыйныя гэтым мэтам. У прыватнасці, дзяржавы-члены могуць запатрабаваць, каб 160% ад прадастаўленай дапамогі было выдаткавана на іх тэрыторыі. Дзяржавы-члены могуць таксама патрабаваць, незалежна ад прадастаўленай дапамогі, мінімальнага ўзроўню вытворчай дзейнасці на іх тэрыторыі ў якасці ўмовы атрымання дапамогі. Гэта ніколі не можа быць вышэй 50% бюджэту вытворчасці. Ва ўсіх сітуацыях, як і раней, абавязацельствы па тэрытарыяльных выдатках ніколі не перавысалі 80% бюджэту вытворчасці.

У новай кіно-камунікацыі таксама падкрэсліваецца важнасць мэтаў кінатэатра, звязаных з калекцыяй, захаваннем і даступнасцю еўрапейскіх фільмаў. Дзяржавы-члены павінны заахвочваць і падтрымліваць вытворцаў на захоўванне копіі дапаможных работ для захавання і ўказанага некамерцыйнага выкарыстання.

На працягу двух гадоў дзяржавы-члены павінны прывесці свае існуючыя схемы падтрымкі ў адпаведнасць з гэтым паведамленнем.

рэклама

Фон

Краіны-члены прадастаўляюць фінансавую падтрымку, паводле ацэнак, 3 млрд. Еўра ў год: € 2 млрд у выглядзе грантаў і льготных крэдытаў, і падатковых льгот - 1 млрд. Еўра. Каля 80% гэта зроблена для вытворчасці фільмаў. Большасць гэтай падтрымкі прапануюць Францыя, Вялікабрытанія, Германія, Італія і Іспанія.

Крытэрыі ацэнкі дзяржаўнай дапамогі, якія былі ўжытыя пасля заканчэння 2001, скончыліся на 31 у снежні 2012. Пасля гэтай даты Камісія працягвала ацэнку новых схем падтрымкі фільмаў непасрэдна на падставе артыкула 107 (3) (d) Дагавора аб функцыянавання ЕС, які дазваляе аказваць дапамогу ў мэтах культуры. Там, дзе гэта магчыма, Камісія абапіралася на ўсталяваную тэматыку, заснаваную на 2001 Cinema Communication.

Новая камунікацыя кіно адлюстроўвае ўнёскі, атрыманыя падчас трох грамадскіх кансультацый, якія былі арганізаваны адпаведна ў 2011, 2012 і 2013 (гл. Гл. IP / 13 / 388, IP / 12 / 245, MEMO / 12 / 186, IP / 11 / 757 і Кансультацыя старонкі).

Глядзіце таксама MEMO / 13 / 993.

Поўны тэкст новага кіно - гэта даступная тут. Новыя публікацыі рашэнняў аб дзяржаўнай дапамогі ў Інтэрнэце і ў Афіцыйным часопісе пералічаныя ў Дзяржаўная дапамога Штотыднёвы э-Навіны.

Працягнуць чытанне
рэклама

кіно

Оскар 2021: Два фільмы, якія падтрымлівае ЕС, атрымалі знакамітыя ўзнагароды

апублікаваны

on

Пераможцы сёлетняга выдання Оскара былі абвешчаны 25 красавіка падчас 93-я цырымонія ўручэння акадэмій, два фільмы, якія фінансуюцца ЕС, атрымалі тры ўзнагароды. Бацька Фларыяна Цэлера прыняў прэмію за лепшы адаптаваны сцэнар Фларыяна Цэлера і Крыстафера Хэмптана, а таксама за лепшую мужчынскую ролю ў ролі сэра Энтані Хопкінса. Акрамя таго, Druk - яшчэ адзін раўнд Томаса Вінтэрберга, які атрымаў падтрымку ЕС як для распрацоўкі, так і для распаўсюджвання, атрымаў узнагароду за лепшы міжнародны мастацкі фільм.

Выканаўчы віцэ-прэзідэнт Еўропы, прыдатны для лічбавай эры, Маргрэта Вестагер сказала: «Віншую! Заслужаныя і добра зробленыя нашымі фільмамі, якія падтрымліваюцца ЕС, у сёлетнім выданні Оскара - выдатны поспех для еўрапейскіх пастановак у цэлым. Гэта вялікае прызнанне, і гэта падкрэслівае важнасць нашых намаганняў, каб дапамагчы сектару аднавіцца і пераўтварыцца ў гэтыя складаныя часы ".

Упаўнаважаны па ўнутраным рынку Цьеры Брэтон дадаў: "Выдатныя вынікі, атрыманыя нашымі фільмамі, якія падтрымліваюцца ЕС, падчас узнагароджання Акадэміі 2021 года з'яўляюцца выдатным прыкладам устойлівасці еўрапейскай аўдыявізуальнай індустрыі і вырашальнай ролі пастаяннай падтрымкі Еўропы ў гэтым сектары. Мы цвёрда імкнемся садзейнічаць і ўзмацняць гэтую падтрымку ".

рэклама

ЕС падтрымаў развіццё і міжнароднае распаўсюджванне вышэйзгаданых двух фільмаў, інвестыцыі ў памеры якіх перавысілі 1.4 млн. Еўра Творчая праграма MEDIA Europe. Былі сем фільмаў, якія падтрымліваюцца СМІ вылучаны у агульнай складанасці 14 узнагарод у сёлетнім выданні "Оскара", якія ўдзельнічаюць у такіх катэгорыях, як "Лепшы рэжысёр", "Лепшы фільм", "Лепшы акцёр" і "Сцэнар" Больш падрабязная інфармацыя пра гэтыя і іншыя пастаноўкі будзе размешчана ў спецыяльнай версіі кампанія з нагоды 30 гадоў СМІ, які адзначае падтрымку ЕС аўдыявізуальнай індустрыі на працягу дзесяцігоддзяў.

рэклама
Працягнуць чытанне

мастацтва

Вайна ў # Лівіі - расійскі фільм паказвае, хто распаўсюджвае смерць і тэрор

апублікаваны

on

Турцыя зноў можа стварыць галаўны боль Еўропе. Пакуль Анкара праводзіць стратэгію шантажу на Захадзе, пагражаючы ўпусціць мігрантаў у Еўропу, яна ператварае Лівію ў тэрарыстычную базу, пераводзячы баевікоў з Ідліба і паўночнай Сірыі ў Трыпалі.

Рэгулярнае ўмяшанне Турцыі ў лівійскую палітыку зноў ставіць пытанне аб неаасманісцкай пагрозе, якая закране не толькі стабільнасць паўночнаафрыканскага рэгіёну, але і еўрапейскую. Улічваючы, што Рэджэп Эрдаган, прымяраючы ролю султана, дазваляе сабе шантажаваць еўрапейцаў, запалохваючы прыток мігрантаў. Гэтая дэстабілізацыя поўначы Афрыкі можа таксама прывесці да новай хвалі міграцыйнага крызісу.

Аднак ключавой праблемай з'яўляюцца напружаныя адносіны Турцыі са сваімі саюзнікамі. Сітуацыя ў рэгіёне шмат у чым вызначаецца напружанымі адносінамі паміж Турцыяй і Расіяй. Улічваючы дыяметральна розныя інтарэсы як у Сірыі, так і ў Лівіі, можна казаць пра паслабленне супрацоўніцтва паміж дзяржавамі: гэта не столькі падобна на стабільны саюз, колькі складаная гульня двух даўніх ворагаў з перыядычнымі атакамі і скандаламі адзін супраць аднаго.

Астуджэнне адносін праілюстравана ў другой частцы расійскага фільма "Шугалей", у якім асвятляюцца неаасманісцкія амбіцыі Турцыі і яе злачынныя сувязі з ГНА. Цэнтральныя героі фільма - расійскія сацыёлагі, якія былі выкрадзены ў Лівіі і якіх Расія спрабуе вярнуць на радзіму. Важнасць вяртання сацыёлагаў абмяркоўваецца на самым высокім узроўні, у прыватнасці, гэтая праблема была ўзнята міністрам замежных спраў Расіі Сяргеем Лаўровым у чэрвені 2020 года падчас сустрэчы з дэлегацыяй ВНУ Лівіі.

Расійскі бок ужо адкрыта крытыкуе ролю Турцыі ў Лівіі, а таксама падкрэслівае пастаўкі тэрарыстаў і зброі ў рэгіён. Аўтары фільма выказваюць надзею, што сам Шугалей усё яшчэ жывы, нягледзячы на ​​пастаянныя катаванні і парушэнні правоў чалавека.

Сюжэт "Шугалі" ахоплівае некалькі балючых і нязручных для ўрада тэм: катаванні ў турме Міціга, саюз тэрарыстаў з урадам Фаеса аль-Сараджа, уседазволенасць праўладных баевікоў, эксплуатацыя рэсурсаў лівійцаў у інтарэсы вузкага кола эліт.

У залежнасці ад пажаданняў Анкары, GNA праводзіць пратурэцкую палітыку, у той час як сілы Рэджэпа Эрдагана ўсё часцей інтэгруюцца ў сілавыя структуры ўрада. Фільм празрыста гаворыць пра ўзаемавыгаднае супрацоўніцтва - ГНА атрымлівае зброю ад туркаў, а ўзамен Турцыя рэалізуе свае неаасманскія амбіцыі ў рэгіёне, у тым ліку эканамічныя выгады ад багатых нафтавых радовішчаў.

"Вы з Сірыі, ці не так? Такім чынам, вы найміт. Дурань, не Алах паслаў вас сюды. А вялікія хлопцы з Турцыі, якія сапраўды хочуць лівійскую нафту. Але вы не хочаце памерці за гэта. Сюды яны адпраўляюць такіх ідыётаў, як вы, ", - кажа галоўны герой Сугалі баевіку, які працуе на крымінальныя службы ГНА. У цэлым усё гэта толькі ілюструе рэальнасць: у Лівіі Турцыя спрабуе прасоўваць кандыдатуру Халіда аль-Шарыфа, аднаго з самых небяспечных тэрарыстаў, блізкіх да Аль-Каіды.

У гэтым корань праблемы: на самай справе аль-Сарадж і яго атачэнне - Халід аль-Мішры, Фаці Башага і г.д. - прадаюць суверэнітэт краіны, каб Эрдаган мог спакойна працягваць дэстабілізаваць рэгіён, умацоўваць тэрарыстычныя ячэйкі і атрымліваць выгаду - адначасова ставячы пад пагрозу бяспеку ў Еўропе. Хваля тэрактаў у еўрапейскіх сталіцах з 2015 года можа паўтарыцца, калі поўнач Афрыкі напоўніцца тэрарыстамі. Тым часам Анкара, парушаючы міжнароднае права, прэтэндуе на месца ў ЕС і атрымлівае фінансаванне.

У той жа час Турцыя рэгулярна ўмешваецца ў справы еўрапейскіх краін, узмацняючы сваё лобі на месцах. Напрыклад, нядаўні прыклад - Германія, дзе Ваенная служба контрвыведкі (МАД) расследуе чатырох падазраваных прыхільнікаў турэцкага правага экстрэмісцкага "Шэрых ваўкоў" ва ўзброеных сілах краіны.

Нямецкі ўрад толькі што пацвердзіў у адказ на запыт партыі Die Linke, што Ditib ("Турэцка-ісламскі саюз Інстытута рэлігіі") супрацоўнічае з экстрэмальна арыентаванымі на Турцыю "шэрымі ваўкамі" ў Германіі. Адказ федэральнага ўрада Германіі спасылаўся на супрацоўніцтва паміж турэцкімі крайне правымі экстрэмістамі і ісламскай парасонавай арганізацыяй, Турэцка-ісламскім саюзам Інстытута рэлігіі (Ditib), які дзейнічае ў Германіі і кантралюецца турэцкім дзяржаўным органам, ведамствам рэлігійных спраў (DIYANET).

Ці было б адпаведнай пастановай дазволіць членства ў ЕС Турцыі, якая шляхам шантажу, незаконных ваенных паставак і інтэграцыі ў структуры ўлады, арміі і разведкі спрабуе ўмацаваць свае пазіцыі як на поўначы Афрыкі, так і ў самым сэрцы Еўропы? Краіна, якая не ў стане нават супрацоўнічаць са сваімі саюзнікамі, як Расія?

Еўропа павінна перагледзець сваё стаўленне да неаасманскай палітыкі Анкары і прадухіліць працяг шантажу - інакш рэгіён рызыкуе сутыкнуцца з новай тэрарыстычнай эпохай.

Для атрымання дадатковай інфармацыі пра "Сугалей 2" і прагляду трэйлераў фільма наведайце http://shugalei2-film.com/en-us/

 

Працягнуць чытанне

кіно

# UNIC - Выжыванне кінатэатраў на карту

апублікаваны

on

Міжнародны саюз кінатэатраў (ЮНІК), орган, які прадстаўляе гандлёвыя асацыяцыі і аператары кіно на 38 еўрапейскіх тэрыторыях, выдаў наступную заяву:

"Паколькі еўрапейскія кінааператары, нарэшце, выйшлі з перыяду працяглага закрыцця з-за ўспышкі COVID-19 і прыклалі ўсе намаганні, каб вярнуць аўдыторыю назад, у цэнтры ўвагі ўсёй галіны павінна быць забеспячэнне таго, каб аднаўленне магло адбыцца і каб аўдыторыя вярнулася, каб атрымаць асалоду ад унікальнага вопыт прагляду фільмаў на вялікім экране.

"Хоць многія з боку распаўсюджвання паказваюць, што" мы ўсе ў гэтым разам ", нядаўнія падзеі ясна, як ніколі, паказваюць, што гэтыя настроі павінны падмацоўвацца як дзеяннямі, так і словамі.

"У прыватнасці, упершыню ў кінатэатрах павінен выйсці новы змест і назіраць за значным тэатральным акном, прычым абодва элементы маюць важнае значэнне для выжывання і здароўя кожнай часткі еўрапейскай (і сапраўды сусветнай) кінаіндустрыі.

рэклама

"Стратэгія" Першае кіно "для выпускаў фільмаў, якая суправаджаецца значным перыядам эксклюзіўнасці ў тэатрах, з'яўляецца праверанай бізнес-мадэллю і важнай для таго, каб гледачы маглі атрымліваць асалоду ад рознага спектру фільмаў. Гэтая сістэма стала асновай для рэкордаў 2019, з 1.34 мільярда паступленняў і 8.7 мільярда еўра, заробленымі толькі ў касах Еўропы.

"Увесь сектар сутыкаецца з беспрэцэдэнтнымі праблемамі. Больш, чым калі-небудзь, галіновыя рашэнні павінны прымацца з доўгатэрміновай перспектывай. Калі нашы партнёры-студыі абавяжуць кінатэатры чакаць, пакуль сектар выйдзе з крызісу ў ЗША, перш чым пастаўляць новы кантэнт, для многіх еўрапейскіх кінатэатраў і іх адданай рабочай сілы гэта апынецца занадта позна.

"Усе, хто залежыць ад поспеху кінаіндустрыі, павінны ўзяць на сябе гарантыю будучага здароўя ўсяго сектара. Гэтым яны забяспечаць шырэйшую кінаіндустрыю і еўрапейскія кінатэатры - ад незалежных экранаў да арт-хаў і мультыплексаў. - акрыяе і вернецца з гэтага крызісу мацнейшым і больш устойлівым, чым калі-небудзь ".

рэклама




Пра УНІК

International Internationale des Cinémas / Міжнародны саюз кіно (UNIC) прадстаўляе інтарэсы гандлёвых аб'яднанняў кіно і аператараў кіно, якія ахопліваюць 38 краін Еўропы і суседніх рэгіёнаў.

Працягнуць чытанне
рэклама
рэклама
рэклама

Актуальныя