Звязацца з намі

EU

Меркаванне: Усходняе партнёрства - Рэквіем

Доля:

апублікаваны

on

Мы выкарыстоўваем вашу рэгістрацыю, каб прадастаўляць змест так, як вы далі згоду, і палепшыць наша разуменне вас. Вы можаце адмяніць падпіску ў любы час.

вялікіРазмяшчэнне расійскіх міратворчых войскаў у Крыме закрывае раздзел у адносінах паміж ЕС і Расіяй, які доўжыўся дзесяць гадоў, калі еўрапейская палітыка пашырэння абрынулася на рускамоўныя тэрыторыі Украіны. Чатыры агульныя прасторы, спрашчэнне візавага рэжыму - гэта цяпер здаецца неактуальным у сітуацыі вакол новых падзелаў паміж ЕС і Расіяй па Украіне.

Непадпісанне Пагаднення аб асацыяцыі на Віленскім саміце выглядае фатальным не толькі для зрынутага прэзідэнта Януковіча, але і для цэлага племя еўракратаў на чале з баранэсай Кэтрын Эштан і камісарам Штэфанам Фюле, якія нястомна прасоўвалі запланаваны план да падпісання, з новым тэрмінам у сакавіку. У імкненьні паведаміць пра посьпех напярэдадні выбараў у Эўрапарлямэнт яны перабольшылі ціск, давёўшы ўсю справу да поўнага краху.

Маладая дзяржава, створаная з розных тэрыторый у розных палітычных кантэкстах, Украіна аказалася занадта далікатнай перад абліччам складанага выбару, а дэмакратычныя інстытуты былі занадта слабымі, каб гарантаваць мірнае вырашэнне палітычнай дылемы. Палітычная спрэчка, якая адлюстроўвае глыбокі раскол ва ўкраінскім грамадстве адносна будучыні краіны, перарасла ў кровапраліцце і трагічную гібель людзей. Краіна з 45-мільённым насельніцтвам знаходзіцца на мяжы грамадзянскай вайны, хваляванні хутка распаўсюджваюцца па рэгіёнах.

Пры аналізе вынікаў інтэнсіўнай палітыкі «Ўсходняга партнэрства», якую вядзе Эштан, застаецца адно пытаньне — што б зьмянілася, калі б яны зьмірыліся са сваім правалам на этапе падпісаньня дамовы і цярпліва дачакаліся прэзыдэнцкіх выбараў ва Ўкраіне? Адкуль такая настойлівасць падпісаць гэты дакумент? Украінскі ўрад атрымае ад Расеі абяцаныя 15 мільярдаў еўра крэдытаў для выканання найбольш неадкладных плацяжоў, а запазычаная эканоміка краіны атрымае значную дапамогу, хаця расійская медыцынская дапамога не зможа змяніць асабісты лёс Януковіча – яго зорка згасла.

Верагоднасць прыходу да ўлады праеўрапейскіх сілаў на наступных выбарах высокая, насамрэч амаль упэўненая.

Зараз, разважаючы пра шлях Украіны ў ЕС, які выбрукаваны трупамі на Майдане, ці плануе ЕС інтэграваць краіну з насельніцтвам у 45 мільёнаў і суверэнным абавязкам у 30 мільярдаў еўра? Ці будзе Эштан у імя салідарнасці навязваць еўрапейскім грамадзянам выратаванне Украіны? Хутчэй за ўсё, такую ​​форму вырашэння крызісу аддаюць перавагу еўракраты, але яе наўрад ці зразумеюць звышабкладаныя падаткамі грамадзяне Еўропы.

У межах украінскага даўгавога крызісу варта адзначыць еўраінтэграцыю, бо такога плана не было ў часы Аранжавай рэвалюцыі і няма цяпер. Еўропа не мае сродкаў або планаў рэфармаваць і інтэграваць сельскагаспадарчую краіну такога маштабу.

рэклама

Былі добраахвотныя планы падпісання Пагаднення аб асацыяцыі са штучнымі тэрмінамі, прадыктаванымі дармаедствам асобных гульцоў, якія імкнуліся павялічыць уласны палітычны капітал.

Калі пачалася Аранжавая рэвалюцыя, у ЕС не хапіла смеласці і амбіцый прапанаваць Украіне еўрапейскую перспектыву і статус кандыдата. Многім гэта падалося несправядлівым: чаму Турцыя атрымала статус кандыдата, а Украіна, якая з'яўляецца еўрапейскай краінай, не атрымала?

Спешка еўракратаў прасоўваць свае планы па выкананні тэрмінаў прывяла да разбуральных наступстваў для палітыкі пашырэння ў цэлым і для Украіны як краіны ў прыватнасці.

Хаця пазбаўленьне расейскай мовы статусу рэгіянальнай было найважнейшай заканадаўчай ініцыятывай Рады Ўкраіны, гэта было ўспрынята як удар па ідэнтычнасьці ва ўсходніх правінцыях, якія традыцыйна расейскамоўныя. Пакуль ЕС пашырае сваю моўную сям'ю, высоўваючы перавагай разнастайнасць, новаспечаныя ўкраінскія лідэры не прыдумалі нічога лепшага, як пачаць з наступу на правы рускамоўнага насельніцтва.

Гэтая пастанова Рады адыграла вырашальную ролю ў расколе насельніцтва – усходнія губерні ўспрынялі яе як прыкмету сегрэгацыі. Аднадзённая кампанія ў падтрымку рускай мовы ў Львове ў Галіцыі не змагла зняць негатыўны эфект ад рашэння Рады.

Аднак палітычная воля бюракратаў з Еўрасаюза мае больш негатыўны эфект за межамі Украіны - вобразы засыпанага трупамі Майдана адаб'юцца на любой палітычнай апазіцыі на постсавецкай прасторы. Паказваючы на ​​Майдан, Крэмль будзе закручваць гайкі, каб заглушыць любую апазыцыйную палітычную дзейнасьць.

Нежаданне еўракратаў набрацца цярпення і чакаць наступных прэзідэнцкіх выбараў дазволіла прэзідэнту Януковічу вызначыць урад як «нелегітымны». Гэта значнае ўскладненне на шляху да канчатковай мэты – падпісання Пагаднення аб асацыяцыі, бо Януковіч з’яўляецца абраным прэзідэнтам і яго абранне было прызнана свабодным і справядлівым.

Але дэ-юрэ праблемы другасныя ў адносінах да Дэ-факта: хто будзе ратаваць Украіну? Дзярждоўг расце з кожным днём - капіталы ўцякаюць з краіны. Між тым зімовая справаздача Еўракамісіі паказвае, што не ўсе краіны ЕС здолелі пераадолець эканамічны крызіс.

Побач з праблемнымі эканомікамі ЕС ёсць балканскія краіны, якія чакаюць дапамогі ЕС, з трывожнай статыстыкай, напрыклад Чарнагорыя, больш за палову насельніцтва якой беспрацоўныя. У той час як інтэграцыя Балкан па-ранейшаму ўяўляе сабой праблему, еўракраты паварочваюцца на Усход. Ці дапаможа гэтая празмерная нагрузка рэсурсаў Еўропе заваяваць сімпатыі свайго электарату? Ці ўхваляць выратаванне Украіны?

Адказ будзе занесены ў скрыні для галасавання на еўравыбарах вельмі хутка. Другі раўнд рэакцыі адбудзецца ў 2017 годзе, калі грамадзяне Вялікабрытаніі правядуць рэферэндум аб сваім узаемадзеянні з Еўропай і дадуць канчатковы адказ наконт сваёй згоды з палітыкай Эштан у рамках Усходняга партнёрства па ўвядзенні плацяжу за суверэнны доўг Украіны. Аднак еўракраты не здольныя прадбачыць грамадзян ЕС, бо яны не падаткаплацельшчыкі, яны спажыўцы падаткаў. Нягледзячы на ​​тое, што банкаўскія рахункі Януковіча, як паведамляецца, замарожаныя, чаму гэтую меру нельга прымяніць і да групы ўкраінскіх алігархаў, каб прымусіць іх выратаваць уласную краіну?

Напярэдадні еўрапейскіх выбараў еўракраты адчайна жадалі паведаміць аб поспехах у знешняй палітыцы з Украінай, бо паляпшэння дабрабыту еўрапейскіх грамадзян было не так шмат. Маючы адбыцца сакавіцкі саміт быў запланаваны як трыумфальная падзея, каб падняць настрой электарату, але шалёнасць еўрапейскіх апаратчыкаў укласціся ў тэрмін аказалася фатальнай. Няма нічога, акрамя няўдач: усходняя палітыка мёртвая.

 

 

Ганна ван Densky

Падзяліцеся гэтым артыкулам:

EU Reporter публікуе артыкулы з розных знешніх крыніц, якія выказваюць шырокі спектр пунктаў гледжання. Пазіцыі, выказаныя ў гэтых артыкулах, не абавязкова адпавядаюць пазіцыі EU Reporter.
Украіна5 дзён таму

Кампанія PMI, прызнаная Украінай «спонсарам» вайны, працягвае працаваць у Расеі і карыстаецца ўкраінскімі падатковымі льготамі

UK5 дзён таму

Прынцэса Уэльская кажа, што праходзіць курс лячэння ад раку

Зялёны курс4 дзён таму

Цеплавыя помпы маюць вырашальнае значэнне для экалагічнага пераходу для сталеліцейнай і іншых галін прамысловасці

Аўтамабілі2 дзён таму

Fiat 500 супраць Mini Cooper: падрабязнае параўнанне

Horizon Europe2 дзён таму

Навукоўцы Суёнсі атрымалі грант Horizon Europe у памеры 480,000 XNUMX еўра на падтрымку новага даследчага і інавацыйнага праекта

Lifestyle2 дзён таму

Пераўтварэнне вашай гасцінай: погляд у будучыню забаўляльных тэхналогій

Багамскія а-вы2 дзён таму

Багамскія астравы падалі ў Міжнародны суд прававыя заявы аб змене клімату

бізнес21 гадзін таму

Кампаніі працягваюць карыстацца перавагамі 5G, калі Wipro і Nokia супрацоўнічаюць

Кітай-ЕС3 гадзін таму

 La « fin de la chinoise croissance » ? Non au conformisme aveugle

бізнес21 гадзін таму

Кампаніі працягваюць карыстацца перавагамі 5G, калі Wipro і Nokia супрацоўнічаюць

Багамскія а-вы2 дзён таму

Багамскія астравы падалі ў Міжнародны суд прававыя заявы аб змене клімату

Lifestyle2 дзён таму

Пераўтварэнне вашай гасцінай: погляд у будучыню забаўляльных тэхналогій

Horizon Europe2 дзён таму

Навукоўцы Суёнсі атрымалі грант Horizon Europe у памеры 480,000 XNUMX еўра на падтрымку новага даследчага і інавацыйнага праекта

Аўтамабілі2 дзён таму

Fiat 500 супраць Mini Cooper: падрабязнае параўнанне

Зялёны курс4 дзён таму

Цеплавыя помпы маюць вырашальнае значэнне для экалагічнага пераходу для сталеліцейнай і іншых галін прамысловасці

Украіна5 дзён таму

Кампанія PMI, прызнаная Украінай «спонсарам» вайны, працягвае працаваць у Расеі і карыстаецца ўкраінскімі падатковымі льготамі

Актуальныя