Звязацца з намі

Антыманапольны

Антыманапольнае: Камісія вітае парламент галасаванне садзейнічаць пашкоджвае прэтэнзіі ахвярам парушэнняў антыманапольнага заканадаўства

Доля:

апублікаваны

on

Мы выкарыстоўваем вашу рэгістрацыю, каб прадастаўляць змест так, як вы далі згоду, і палепшыць наша разуменне вас. Вы можаце адмяніць падпіску ў любы час.

АльмуніяЕўрапейскі парламент ухваліў прапанову па дырэктыве, якая дапаможа грамадзянам і кампаніям патрабаваць кампенсацыі страт, калі яны з'яўляюцца ахвярамі парушэнняў антыманапольных правілаў ЕС, такіх як картэлі і злоўжыванне дамінуючым становішчам на рынку. Дырэктыва заснавана па прапанове Камісіі чэрвеня 2013 (гл IP / 13 / 525 і MEMO / 13 / 531), І закліканы ліквідаваць шэраг практычных цяжкасцяў, з якімі сутыкаюцца ахвяры часта, калі яны спрабуюць атрымаць кампенсацыю за прычыненую ім шкоду.

У прыватнасці, гэта дасць ахвярам больш лёгкі доступ да доказаў, яны павінны даказаць шкоду і больш часу, каб зрабіць свае прэтэнзіі. У той жа час ён гарантуе, што эфектыўнасць інструментаў, якія выкарыстоўваюцца органамі па пытаннях канкурэнцыі для забеспячэння выканання антыманапольных правілаў, у прыватнасці, змякчэння адказнасці і разліковых праграм, захоўваецца. Прапанова ў цяперашні час накіраваны ў Савет міністраў ЕС для канчатковага зацвярджэння. Глядзіце таксама MEMO / 14 / 310.

Віцэ-прэзідэнт Еўрапейскай камісіі на чале палітыкі ў галіне канкурэнцыі Хаакін Альмунія (на фота) сказаў: "Галасаванне ў Еўрапарламенце з'яўляецца выдатнай навіной для еўрапейскіх грамадзян і бізнесу, якія пацярпелі ад парушэння антыманапольнага заканадаўства. Дырэктыва дапаможа зрабіць права на поўную кампенсацыю рэальнасцю ў ЕС, ухіліўшы практычныя перашкоды, з якімі сёння сутыкаюцца ахвяры. Калі дырэктыва будзе прынята і ўкаранёна, кампенсацыя стане для іх прасцейшай, асабліва пасля таго, як орган па канкурэнцыі выявіць і санкцыянуе парушэнне ".

рэклама

ЕС Суд прызнаў права ахвяр парушэнняў антыманапольнага заканадаўства на пакрыццё за нанесеныя страты. Аднак з-за нацыянальных працэдурных перашкод і прававой недакладнасці, толькі нешматлікія ахвяры на самой справе атрымаць кампенсацыю. Акрамя таго, нацыянальныя правілы шырока разбежныя па ўсёй Еўропе і, у выніку, шанцы ахвяр атрымаць кампенсацыю ў значнай ступені залежаць ад таго, які член стане яны здараюцца жыць. Дырэктыва закліканая ліквідаваць гэтыя перашкоды. Асноўныя ўдасканаленні ўключаюць у сябе:

  • Нацыянальныя суды могуць загадаць кампаніі раскрываць доказы, калі ахвяры патрабаваць кампенсацыі. Суды будуць гарантаваць, што такія загады аб раскрыцці суразмерныя і канфідэнцыйная інфармацыя належным чынам абаронена.
  • Канчатковае рашэнне нацыянальнага органа па пытаннях канкурэнцыі знаходжання парушэнні аўтаматычна з'яўляецца доказам у судах аднаго і таго ж дзяржавы-члена, у якім адбылося парушэнне.
  • Ахвяры будуць мець па крайняй меры адзін год патрабаваць кампенсацыі страт, як толькі рашэнне парушэнні з боку органа па пытаннях канкурэнцыі стала канчатковым.
  • Калі парушэнне прывяло да росту коштаў, і яны былі перададзеныя па ланцужку размеркавання, тых, хто пацярпеў шкоду ў рэшце рэшт, будуць тыя, якія маюць права патрабаваць кампенсацыі.
  • Консенсуальные разлікі паміж ахвярамі і кантрафактных кампаній будзе прасцей за кошт удакладнення іх узаемадзеянне з судовымі дзеяннямі. Гэта дазволіць больш хуткае і менш дарагое дазвол спрэчак.

Пазовы прыватнай шкоды ў судах і публічнае выкананне антыманапольных правілаў органамі па канкурэнцыі (ці то Камісіяй, ці то нацыянальнымі органамі) з'яўляюцца дадатковымі інструментамі. Дзякуючы Дырэктыве яны будуць узмацняць адзін аднаго, з аднаго боку, для дасягнення поўнай кампенсацыі ахвярам (у тым ліку страчанай выгады і працэнтаў), а з іншага, для ўзмацнення ключавой ролі органаў па канкурэнцыі ў расследаванні і санкцыянаванні парушэнняў, тым самым дамагаючыся стрымання. У прыватнасці, супрацоўніцтва паміж кампаніямі і органамі па пытаннях канкурэнцыі ў рамках так званых праграм "паблажлівасці" адыгрывае ключавую ролю ў выяўленні і санкцыянаванні парушэнняў правілаў канкурэнцыі.

Без такога супрацоўніцтва, многія парушэнні не будуць выяўленыя ў першую чаргу, і ў многіх выпадках, таму паспяховае выкананне правілаў канкурэнцыі з боку дзяржаўных органаў, што дазволіць ахвярам пасля шукаць і атрымаць кампенсацыю. У выніку, Дырэктыва змяшчае шэраг гарантый, каб гарантаваць, што палёгку пашкоджвае дзеянні не памяншае стымулы для кампаній, каб супрацоўнічаць з органамі па пытаннях канкурэнцыі (гл MEMO / 14 / 310).

рэклама

Наступныя крокі

Сённяшняе пленарнае галасаванне ў першым чытанні стала заключным этапам Еўрапейскага парламента ў працэдуры. Зацвярджэнне Савета завершыць заканадаўчую працэдуру. Пасля афіцыйнага прыняцця Дырэктывы ў дзяржаў-членаў будзе два гады на ўкараненне палажэнняў у свае прававыя сістэмы.

Поўны тэкст Дырэктывы даступная тут.

Фон

У чэрвені 2013 Камісія прадставіла сваю прапанову Еўрапейскаму парламенту і Савету (гл IP / 13 / 525 і MEMO / 13 / 531). Пасля таго, як абодва сузаканадаўцы абмеркавалі гэтую прапанову і прапанавалі папраўкі, у лютым пачаліся нефармальныя сустрэчы трох інстытутаў (так званыя трылагі) для дасягнення кампраміснага тэксту. Прадстаўнікі ўрадаў дзяржаў-членаў дамовіліся пра канчатковы кампрамісны тэкст у канцы сакавіка.

Антыманапольны

Камісія аштрафавала вытворцаў аўтамабіляў на 875 мільёнаў еўра за абмежаванне канкурэнцыі ў галіне ачысткі выкідаў новых дызельных легкавых аўтамабіляў

апублікаваны

on

Еўрапейская камісія выявіла, што Daimler, BMW і Volkswagen (Volkswagen, Audi і Porsche) парушылі антыманапольныя правілы ЕС, дамовіўшыся аб тэхнічным развіцці ў галіне ачысткі аксід азоту. Камісія наклала штраф у памеры 875,189,000 XNUMX XNUMX еўра. Daimler не быў аштрафаваны, паколькі ён расказаў Камісіі пра існаванне картэля. Усе бакі прызналі сваю датычнасць да картэлю і пагадзіліся ўрэгуляваць справу. Аўтамабільныя вытворцы праводзілі рэгулярныя тэхнічныя нарады, на якіх абмяркоўваліся пытанні развіцця тэхналогіі селектыўнага каталітычнага аднаўлення (SCR), якая ліквідуе шкодныя выкіды аксіды азоту (NOx) з дызельных легкавых аўтамабіляў шляхам упырску мачавіны (таксама званай "AdBlue") у выхлап. газавы паток. Падчас гэтых сустрэч і на працягу больш за пяць гадоў вытворцы аўтамабіляў дамаўляліся, каб пазбегнуць канкурэнцыі па ўборцы лепш, чым патрабуе закон, нягледзячы на ​​наяўнасць адпаведных тэхналогій.

Гэта азначае, што яны абмежавалі канкурэнцыю па характарыстыках прадукцыі, якія адносяцца да кліентаў. Такое паводзіны ўяўляе сабой парушэнне аб'екта ў выглядзе абмежавання тэхнічнага развіцця, тып парушэння, пра які гаворыцца ў артыкуле 101 (1) (b) Дагавора і артыкуле 53 (1) (b) Еўрапейскай эканамічнай прасторы. (ЕЭЗ) - Пагадненне. Правядзенне праходзіла ў перыяд з 25 чэрвеня 2009 г. па 1 кастрычніка 2014 г.

Выканаўчы віцэ-прэзідэнт камісіі Маргрэт Вестагер, якая адказвае за палітыку канкурэнцыі, заявіла: «Пяць вытворцаў аўтамабіляў Daimler, BMW, Volkswagen, Audi і Porsche валодаюць тэхналогіяй па скарачэнні шкодных выкідаў звыш таго, што заканадаўча патрабуецца ў адпаведнасці са стандартамі ЕС аб ​​выкідах. Але яны пазбягалі канкурыраваць, выкарыстоўваючы ўвесь патэнцыял гэтай тэхналогіі для ачысткі лепш, чым патрабуе закон. Такім чынам, сённяшняе рашэнне аб тым, як законнае тэхнічнае супрацоўніцтва пайшло не так. І мы не церпім гэтага, калі кампаніі ўступаюць у змову. Згодна з антыманапольнымі правіламі ЕС, гэта незаконна. Канкурэнцыя і інавацыі ў галіне кіравання забруджваннем аўтамабіляў неабходныя Еўропе для дасягнення нашых амбіцыйных мэтаў "Зялёнай здзелкі". І гэта рашэнне паказвае, што мы не будзем саромецца прымаць меры супраць усіх формаў паводзін, якія ставяць пад пагрозу гэтую мэту ".

рэклама

Поўны прэс-рэліз даступны онлайн.

рэклама
Працягнуць чытанне

Антыманапольны

#Antitrust - Камісія вітае прыняцце Саветам Дырэктывы аб антыманапольных шкодах

апублікаваны

on

Камісар па канкурэнцыі Маргрэта Вестагер сказала: "Нам патрэбна больш устойлівая культура канкурэнцыі ў Еўропе. Таму я вельмі рада, што Савет цяпер таксама афіцыйна ўхваліў Дырэктыву аб пашкоджанні антыманапольнага заканадаўства. Я вельмі рада, што еўрапейскім грамадзянам будзе лягчэй кампаніі атрымаюць эфектыўную кампенсацыю шкоды, нанесенай парушэннем антыманапольнага заканадаўства ".

Суд ЕС прызнаў права пацярпелым ад парушэння антыманапольнага права кампенсаваць нанесены ўрон. Аднак з-за нацыянальных працэдурных перашкод і юрыдычнай нявызначанасці ў цяперашні час толькі нешматлікія пацярпелыя атрымліваюць кампенсацыю. Больш за тое, нацыянальныя правілы шырока разыходзяцца па ўсёй Еўропе, і, як вынік, шанцы ахвяр атрымаць кампенсацыю ў значнай ступені залежаць ад таго, у якой дзяржаве-члене яны жывуць.

Да асноўных паляпшэнняў, уведзеных Дырэктывай, адносяцца:

  • Нацыянальныя суды могуць загадаць кампаніі раскрываць доказы, калі ахвяры патрабаваць кампенсацыі. Суды будуць гарантаваць, што такія загады аб раскрыцці суразмерныя і канфідэнцыйная інфармацыя належным чынам абаронена.
  • Канчатковае рашэнне нацыянальнага органа па канкурэнцыі аб выяўленні парушэння аўтаматычна будзе служыць доказам гэтага парушэння перад судамі той самай дзяржавы-члена, у якой адбылося парушэнне.
  • Ахвяры будуць мець па крайняй меры адзін год патрабаваць кампенсацыі страт, як толькі рашэнне парушэнні з боку органа па пытаннях канкурэнцыі стала канчатковым.
  • Калі парушэнне прывяло да росту цэн, і яны былі "перададзены" па ланцужку размеркавання, тыя, хто ў выніку пацярпеў шкоду, будуць мець права патрабаваць кампенсацыі.
  • Консенсуальные разлікі паміж ахвярамі і кантрафактных кампаній будзе прасцей за кошт удакладнення іх узаемадзеянне з судовымі дзеяннямі. Гэта дазволіць больш хуткае і менш дарагое дазвол спрэчак.

Пазовы аб кампенсацыі шкоды ў прыватным парадку ў судах і публічнае выкананне антыманапольных правілаў органамі па канкурэнцыі з'яўляюцца дадатковымі інструментамі. Дырэктыва накіравана на ўдасканаленне ўзаемадзеяння паміж імі і забеспячэнне таго, каб, нягледзячы на ​​поўную кампенсацыю кампенсацыі ахвярам, ​​захоўвалася ключавая роля органаў па канкурэнцыі ў расследаванні і санкцыянаванні парушэнняў. У прыватнасці, ключавое значэнне для выяўлення парушэнняў адыгрывае супрацоўніцтва паміж кампаніямі і органамі, якія займаюцца канкурэнцыяй, у рамках так званых праграм "паблажлівасці". Таму Дырэктыва ўтрымлівае гарантыі, якія дазваляюць садзейнічаць прыняццю ўрону шкоды не памяншаюць стымулы кампаній да супрацоўніцтва з органамі па канкурэнцыі (гл. MEMO / 14 / 310).

Наступныя крокі

Чакаецца, што дырэктыва будзе афіцыйна падпісана падчас пленарнага пасяджэння парламента ў канцы лістапада. Затым ён будзе апублікаваны ў Афіцыйным часопісе ЕС і ўступіць у сілу праз 20 дзён пасля публікацыі. У дзяржаў-членаў будзе два гады на яго рэалізацыю.

Камісія будзе актыўна дапамагаць дзяржавам-членам у іх намаганнях па рэалізацыі. Акрамя таго, у адпаведнасці з патрабаваннямі Дырэктывы і для аказання дапамогі нацыянальным судам і ўдзельнікам антыманапольных парушэнняў па пытаннях пакрыцця шкоды, Камісія распрацуе рэкамендацыі па перадачы даплаты.

Камісія правядзе разгляд Дырэктывы і прадставіць даклад парламенту і Савету праз шэсць гадоў з моманту ўступлення ў сілу.

2013 Камісія Рэкамендацыя аб калектыўнай кампенсацыі таксама запрасілі краіны-члены ўвесці да ліпеня 2015 года калектыўныя дзеянні, у тым ліку пазовы аб пакрыцці страт, у адпаведнасці з прынцыпамі, выкладзенымі ў Рэкамендацыі. Наяўнасць калектыўных мер па прычыненні шкоды асабліва важна для спажыўцоў, якія пацярпелі ад парушэння антыманапольнага рэгулявання. Паколькі Дырэктыва распаўсюджваецца на любы шкоду ў сферы антыманапольнага рэгулявання, яна распаўсюджваецца таксама і на калектыўныя дзеянні ў тых краінах-членах, дзе яны маюцца.

Фон

Дырэктыва заснавана на прапанове, пададзенай Камісіяй у чэрвені 2013 года ў Парламент і Савет (гл IP / 13 / 525 і MEMO / 13 / 531).

Пасля таго, як абодва заканадаўцы абмеркавалі гэтую прапанову і прапанавалі папраўкі, у лютым 2014 года для дасягнення палітычнага кампрамісу пачаліся нефармальныя сустрэчы паміж трыма інстытутамі (так званыя трылагі). Прадстаўнікі Еўрапейскага парламента і ўрадаў дзяржаў-членаў узгаднілі канчатковы кампрамісны тэкст у канцы сакавіка, а Парламент ухваліў яго ў красавіку (гл. IP / 14 / 455 і MEMO / 14 / 310).

Усе моўныя версіі Дырэктывы і іншыя адпаведныя дакументы ёсць можна паглядзець тут.

Працягнуць чытанне

Антыманапольны

Антыманапольнае права: Камісія штрафуе пакупнікоў этылену на суму 260 мільёнаў еўра ў рамках картэлі 

апублікаваны

on

Еўрапейская камісія аштрафавала Orbia, Clariant і Celanese на агульную суму 260 мільёнаў еўра за парушэнне антыманапольных правілаў ЕС. Уэстлэйк не быў аштрафаваны, бо Камісія паказала картэль. Кампаніі прынялі ўдзел у картэлі па пытаннях пакупак на рынку этылену. Яны заключылі змову, каб набыць этылен па мінімальнай цане. Усе чатыры кампаніі прызналі сваю датычнасць да картэля і пагадзіліся вырашыць справу.

У адрозненне ад большасці картэляў, дзе кампаніі ўступаюць у змову павялічыць кошты продажу, чатыры кампаніі змовіліся знізіць кошт этылену на шкоду прадаўцам этылену. У прыватнасці, кампаніі ўзгаднялі свае стратэгіі перамоваў па цэнах да і падчас двухбаковых "штомесячных дагаворных коштаў" (MCP), "перагаворных" перамоваў з прадаўцамі этылену, каб падштурхнуць MCP на сваю карысць. Яны таксама абмяняліся інфармацыяй, звязанай з цэнамі. Гэтыя практыкі забаронены правіламі канкурэнцыі ў ЕС.

Выканаўчы віцэ-прэзідэнт Маргрэт Вестагер, якая адказвае за палітыку канкурэнцыі, сказала: "Гэты картэль накіраваны на маніпуляванне цэнамі, якія кампаніі аплачвалі за пакупкі этылену. Этылен - гаручае хімічнае рэчыва, якое выкарыстоўваецца для вырабу такіх матэрыялаў, як ПВХ, якія ўваходзяць у мноства прадуктаў. мы выкарыстоўваем кожны дзень. Чатыры кампаніі ў картэлі ўступілі ў змову і абменьваліся інфармацыяй аб закупачных цэнах, якая з'яўляецца незаконнай. Камісія не церпіць ніякай формы картэляў. Антыманапольныя правілы ЕС забараняюць не толькі карцелы, звязаныя з каардынацыяй адпускных цэн, але і карцелы звязаны з каардынацыяй закупачных цэн. Гэта абараняе канкурэнтны працэс для сыравіннай базы ".

Поўны прэс-рэліз даступны Інтэрнэт. 

Працягнуць чытанне
рэклама
рэклама
рэклама

Актуальныя