Галасаванне ў парламенце і дэбаты па рэкамендацыях TTIP адкладзеныя: што далей?

Дэбаты і галасаванне па рэкамендацыях парламента па бягучых перамовах аб Трансатлантычным гандлёвым і інвестыцыйным партнёрстве (TTIP) былі адкладзены з-за вялікай колькасці ўнесеных паправак. Што гэта значыць і што будзе далей?

Прэзідэнт Еўрапарламента Марцін Шульц прыняў рашэнне накіраваць 116 паправак, прадстаўленых на пленарным пасяджэнні да справаздачы парламента аб TTIP, у міжнародны гандлёвы камітэт для далейшага абмеркавання. На наступную раніцу запланаваныя дэбаты па тым жа пытанні пленарнае пасяджэнне таксама перанесла на больш позні час.

На падставе рашэння вярнуць справаздачу ў камісію правіць 175 рэгламенту, унутранага рэгламенту парламента.

Гэтае правіла дазваляе накіраваць справаздачу назад у камітэт, калі ўнесена больш за 50 паправак і запытаў. раскол or асобны галасоў. Па гэтай справе было ўнесена больш за 100 паправак.

Член S&D Германіі Бернд Ланге, старшыня камітэта па міжнародным гандлі і адказны за распрацоўку рэкамендацый парламента па пагадненні TTIP, пасля рашэння ў аўторак (9 чэрвеня) сказаў: «Мы выкарыстаем дадатковы час, які мы атрымалі, каб працаваць над дасягненнем стабільнай большасці для рэзалюцыі TTIP. Еўрапарламент можа выступіць з цвёрдым пасланнем удзельнікам перамоваў па TTIP толькі ў тым выпадку, калі нашу рэзалюцыю падтрымае шырокая большасць».

Пленарныя дэбаты іншым разам

Ранняй раніцай у сераду (10 чэрвеня) дэпутаты Еўрапарламента прагаласавалі за адкладанне пленарных дэбатаў па ТТІП (183 — за, 181 — супраць, 37 устрымаліся). рухацца.

рэклама

Вяртанне справаздачы ў камітэт - гэта не першы раз

Адтэрміноўка галасавання па TTIP не ўпершыню выкарыстоўваецца правіла 175. У папярэдніх выпадках, напрыклад, у выпадку рэформы агульнай сельскагаспадарчай палітыкі, гэта было выклікана, каб вырашыць, ісці наперад і галасаваць па ўсіх папраўках ці не.

Роля парламента ў TTIP

Еўрапейская камісія прадстаўляе дзяржавы-члены на ўсіх міжнародных гандлёвых перамовах, уключаючы бягучыя перамовы па TTIP з ЗША. Парлямэнт ня ўдзельнічае ў гэтых перамовах, але канчатковага пагадненьня без яго адабрэньня быць ня можа. Парламент павінен альбо зацвердзіць, альбо адхіліць канчатковы тэкст, хоць ён не мае юрыдычнай магчымасці змяняць яго палажэнні. Аднак, складаючы рэкамендацыі па такіх пагадненнях, як TTIP, парламент дае зразумець, што ён хоча бачыць у канчатковым пагадненні.

Наступныя крокі

Цяпер TTIP зноў унесены ў парадак дня камітэта па міжнародным гандлі, які павінен вырашыць, ці трэба выносіць папраўкі і запыты на падзел галасавання на пленарнае галасаванне. Наступнае пасяджэнне камісіі адбудзецца 15-16 чэрвеня.