Звязацца з намі

EU

Грэцыя: Сізіф і Tsipras

Доля:

апублікаваны

on

Мы выкарыстоўваем вашу рэгістрацыю, каб прадастаўляць змест так, як вы далі згоду, і палепшыць наша разуменне вас. Вы можаце адмяніць падпіску ў любы час.

p208-001Меркаванне Ганны ван Дэнскі

З адстаўкай Яніса Варуфакіса, міністра фінансаў і «супраць» у жорсткіх перамовах аб выратаванні, грэчаская трагедыя ператвараецца ў фарс. «Князь цемры», які ўспрымаўся як найвялікшы супернік ці нават пагроза светлай будучыні ЕС ва ўсё больш цеснай інтэграцыі, чый чорны сілуэт уварваўся на першыя старонкі, выклікаючы дрыготку на фінансавых рынках, Варуфакіс сышоў са сцэны гісторыі, пакінуўшы ззаду Еўропа кволая і расчараваная.

Прыносіцца сімвалічная ахвяра, якая паказвае, што ўрад Грэцыі гатовы працягваць перамовы і заставацца ў ЕС і еўразоне. Ад драпежніка да здабычы: Мінатаўра забіваюць, а біфштэкс падаюць. Але ці лёс Грэцыі застацца ў ЕС?

Як белы сцяг над Афінамі, сыход міністра фінансаў Яніса Варуфакіса здалёк разглядаецца як дэманстрацыя гатоўнасці грэцкага ўрада працягваць перамовы з крэдыторамі. Драма з рэферэндумам, арганізаваная, каб паразіць нервы тых, хто трымае кашалёк, і з мэтай умацаваць Алексіса Цыпраса ў перамовах, дамагацца ад «тройкі» адмовы ад жорсткай эканоміі, але якой цаной?

Левы ўрад Цыпраса зблытаў «адказнасць» з «спагадлівасцю» з амаль інфантыльнай наіўнасцю, пакінуўшы і без таго прыгнечаную эканоміку краіны ў лахманах. Спагадны ўрад - гэта слабы ўрад - звычайнае месца ў палітыцы, у той час як адказнасць з'яўляецца ключом, што азначае, што непапулярныя рашэнні павінны прымацца дзеля грамадскага дабра.

Цыпрас упусціў ключавы абавязак дэмакратычнага кіраўніка, які не толькі падсправаздачны сваім электаратам, але і нясе галоўную адказнасць за іх дабрабыт, стабільнасць і бяспеку. Усе яны былі кінутыя ў агонь амбіцый захаваць выгляд партыі, якая прыйшла да ўлады на сваіх папулярных лозунгах вінаваціць крэдытораў у няшчасцях, якія насамрэч караніліся ў безгаспадарчасці ўрадаў папярэднікаў і значнай непаслядоўнасці у грэцкім грамадстве.

Дзіўна, што Цыпрас, выстаўляючы напаказ сваю «дэмакратычную» знешнасць без «буржуазнага» шаўковага гальштука, ніколі не выклікаў гневу супраць грэчаскай вярхушкі буржуазіі, а менавіта грэчаскіх суднаўладальнікаў, якія традыцыйна не падлягаюць падаткаабкладанню з-за іх прывілеяў, замацаваных у Канстытуцыі. Між тым, гандлёвы флот, які належыць Грэцыі, займае лідзіруючае месца, займаючы першае месца ў танкерах, другое ў балкерах, а таксама ў танкерах і кантэйнеравозах СПГ, атрымліваючы мегадаходы ад кантролю над больш чым паловай гандлёвага флоту ЕС.

рэклама

Але ні Цыпрас, ні яго «бескампрамісны» міністр фінансаў Варуфакіс ніколі не заклікалі гэтую звышзаможную касту грэцкага грамадства працягнуць руку народу. Правадыр наўмысна шукае адказных па-за межамі сваёй сферы, але дарэмна.

Як брусельскія апаратчыкі, так і электарат еўразоны, адчуваючы ўсё большую алергію на несправядлівыя абвінавачванні грэчаскіх урадаў, якія змянялі адзін аднаго, больш не прымаюць гэтыя маніпуляцыі за чыстую манету.

Палітычны хор Цыпраса з гучным абвінавачаннем, якое магло ўразіць гледачоў у часы Еўрыпіда, не кранае сучасную публіку. Грашовыя патокі ад еўрапейскіх падаткаплацельшчыкаў выпараюцца, выклікаючы крытыку карупцыі і кліенталізму, з наступным нежаданнем уводзіць шырокі пакет рэформаў. Але самае большае, што грэчаскія прывілеі пакідаюць еўрапейскіх падаткаплацельшчыкаў абуранымі.

Назаўсёды звязаныя з рэактыўнымі сетэрамі, грэчаскімі суднаўладальнікамі, чый вобраз у значнай ступені захаваны Арыстоцелем Анасісам, які суцяшае самую знакамітую ўдаву ў свеце (на фота), прапаноўваючы ёй казачнае жыццё на чароўным востраве Скарпіёс, уладальнікі судна застаюцца аддаленымі і маўклівымі, як алімпійскія багі, якія назіраюць за барацьбой смяротных за выжыванне. Яны працягваюць абыякава назіраць за эпас свайго народу, нагадваючы асуджанага Сізіфа, які коціць свой валун у гару.

Падзяліцеся гэтым артыкулам:

EU Reporter публікуе артыкулы з розных знешніх крыніц, якія выказваюць шырокі спектр пунктаў гледжання. Пазіцыі, выказаныя ў гэтых артыкулах, не абавязкова адпавядаюць пазіцыі EU Reporter.

Актуальныя