Звязацца з намі

EU

Кіраванне крызісам бежанцаў: бюджэтныя меры ў рамках Еўрапейскага парадку дня па міграцыі

Доля:

апублікаваны

on

Мы выкарыстоўваем вашу рэгістрацыю, каб прадастаўляць змест так, як вы далі згоду, і палепшыць наша разуменне вас. Вы можаце адмяніць падпіску ў любы час.

AP428963175563Праз некалькі дзён пасля таго, як Калегія камісараў прадставіла набор першачарговых дзеянняў, якія неабходна прыняць на працягу наступных шасці месяцаў для барацьбы з крызісам бежанцаў, сёння Еўрапейская камісія выступіла з першым наборам канкрэтных прапаноў аб фінансаванні ЕС у памеры 1.7 мільярда еўра ў 2015 і 2016 гадах. для вырашэння крызісу бежанцаў - грошы, якія кіраўнікі дзяржаў і ўрадаў ЕС абавязаліся супаставіць на мінулым тыдні. Грошы пойдуць на аказанне экстранай дапамогі найбольш пацярпелым краінам-членам ЕС, павелічэнне персаналу ў агенцтвах ЕС, а таксама дапамогу і гуманітарную дапамогу ў трэціх краінах. Цяпер Камісія разлічвае на тое, што бюджэтныя органы - Парламент і Савет - паскораць прыняцце гэтых мер, як яны абавязаліся зрабіць на мінулым тыдні.

Сённяшнія (30 верасня) прапановы прадугледжваюць 801.3 мільёна еўра на 2015 год і будуць часткова фінансавацца за кошт новага фінансавання ў выглядзе прапанаванага праекта папраўкі да бюджэту на 2015 год. У сувязі з гэтым Камісія прапануе дадатковыя абавязацельствы ў памеры 330.7 мільёна еўра ад члена дзяржаў. Па-другое, Камісія прапануе перавесці сродкі з іншых абласцей. Для гэтага Камісія прадугледжвае 70.6 мільёна еўра з іншых праграм і дзеянняў і 400 мільёнаў еўра, першапачаткова прадугледжаных для гуманітарнай дапамогі і фінансавання еўрапейскай палітыкі суседства.

Другі набор прапаноў на астатнія 900 мільёнаў еўра на 2016 год аб'явіла на мінулым тыдні будуць уключаны ў папраўкі да праекта бюджэту на 2016 год у кастрычніку 2015 года.

Старшыня Еўрапейскай камісіі Жан-Клод Юнкер сказаў: «Еўрапейская камісія паслядоўна і бесперапынна працуе над скаардынаваным еўрапейскім адказам на пытанні бежанцаў і міграцыі. Мы дасягнулі шмат чаго за кароткі прамежак часу. І мы будзем працягваць працаваць наўпрост, каб прынесці агульныя еўрапейскія рашэнні».

Віцэ-прэзідэнт па бюджэце і людскіх рэсурсах Крысталіна Георгіева сказала: "Еўропа сутыкаецца з наступствамі аднаго з найбуйнейшых крызісаў у сваёй найноўшай гісторыі. Мы хутка дзейнічалі, каб прывесці нашы рэсурсы ў адпаведнасць з прыярытэтамі, падвоіўшы сродкі ЕС, даступныя для дапамогі бежанцам і суполкам, якія прымаюць Мы выкарыстоўваем бюджэт ЕС хуткім і гнуткім спосабам для вырашэння гэтага крызісу».   

На мінулым тыдні Еўракамісія ўзяла на сябе абавязацельства ўзмацніць сваю фінансавую падтрымку ў барацьбе з крызісам. На першым этапе да канца 2015 года Камісія мабілізуе 801.3 мільёна еўра для падтрымкі наступных прыярытэтных дзеянняў:

  • 100 мільёнаў еўра на ўмацаванне Фонду прытулку, міграцыі і інтэграцыі (AMIF) і Фонду ўнутранай бяспекі (ISF) для экстранай дапамогі найбольш пацярпелым краінам-членам ЕС. Гэта ў дадатак да ўжо вычарпаных 73 мільёнаў еўра;
  • 1.3 мільёна еўра для павелічэння фінансавання трох адпаведных агенцтваў ЕС на 60 супрацоўнікаў для FRONTEX, 30 для Еўрапейскага офіса падтрымкі прытулку (EASO) і 30 для Еўрапола на 2015 год;
  • 300 мільёнаў еўра на ўмацаванне Еўрапейскага інструмента суседства (ENI), каб дазволіць павялічыць рэгіянальны мэтавы фонд ЕС у адказ на сірыйскі крызіс і аказаць дапамогу трэцім краінам, якія прымаюць бежанцаў з Сірыі. Разам з пераразмеркаваннем дадатковых 200 мільёнаў еўра агульны аб'ём фінансавання Мэтавага фонду для Сірыі складзе больш за 500 мільёнаў еўра. Унёскі дзяржаў-членаў павінны адпавядаць фінансаванню ЕС: каб фонд дасягнуў у агульнай складанасці не менш за 1 мільярд еўра.
  • 200 мільёнаў еўра на неадкладныя рэсурсы для рэагавання на патрэбы УВКБ ААН і Сусветнай харчовай праграмы і іншых адпаведных арганізацый для неадкладнай дапамогі бежанцам. Гэтыя грошы ўжо былі запланаваны на гуманітарную дапамогу і грамадзянскую абарону і цяпер будуць выкарыстоўвацца спецыяльна для вырашэння крызісу бежанцаў. Унёскі дзяржаў-членаў павінны адпавядаць фінансаванню ЕС.

Гэта ў дадатак да вялікіх сум (больш за 300 мільёнаў еўра), які быў выдзелены ў 2015 годзе ў якасці папярэдняга фінансавання ў рамках шматгадовых фондаў для міграцыі і межаў (у агульнай суме каля 7 мільярдаў еўра, прызначаных на 2014-2020 гады).

рэклама

Прапанова адпавядае пагадненню аб сямігадовым фінансавым плане ЕС. 801.3 мільёна еўра не патрабуюць дадатковых плацяжоў ад імя дзяржаў-членаў у 2015 годзе.

На нефармальнай сустрэчы кіраўнікоў дзяржаў і ўрадаў ЕС 23 верасня 2015 г. дзяржавы-члены віталі прапановы Камісіі па мабілізацыі бюджэту ЕС і прыхільнік каб супаставіць іх з іх уласнымі ўкладамі. Гэта таксама ўключае ўжо мабілізаваныя сродкі - ЕС ужо мабілізуе 1 мільярд еўра для Турцыі і 17 мільёнаў еўра для Сербіі і былой югаслаўскай Рэспублікі Македонія, каб дапамагчы нашым суседзям справіцца з праблемай міграцыі. Надзвычайны траставы фонд для Афрыкі з першапачатковым унёскам у капітал з фінансавых сродкаў ЕС у памеры 1.8 мільярда еўра таксама павінен супаставіць узносы дзяржаў-членаў.

Наступныя крокі

Акрамя таго, у кастрычніку гэтага года Камісія прапануе дадатковыя 900 мільёнаў еўра для дадання ў праект бюджэту на 2016 год для падтрымкі наступных прыярытэтных дзеянняў у 2016 годзе:

  • 600 мільёнаў еўра для Фонду прытулку, міграцыі і інтэграцыі і Фонду ўнутранай бяспекі, а таксама для павелічэння персаналу FRONTEX, EASO і EUROPOL. Гэта было б у дадатак да 780 мільёнаў еўра, запланаваных на схему экстранага перасялення;
  • 300 мільёнаў еўра на аказанне гуманітарнай дапамогі бежанцам, размешчаным у суседніх з Сірыяй краінах і іншых трэціх краінах. Унёскі дзяржаў-членаў павінны адпавядаць фінансаванню ЕС.

Фон

23 красавіка 2014 года на Мальце адбылася прэзентацыя Жан-Клода Юнкера план іміграцыі з пяці пунктаў, заклікаючы да большай салідарнасці ў міграцыйнай палітыцы ЕС у рамках сваёй кампаніі на пасаду прэзідэнта Еўракамісіі.

Пасля ўступлення на пасаду прэзідэнт Еўрапейскай камісіі Жан-Клод Юнкер даручыў камісару з асаблівай адказнасцю па пытаннях міграцыі працаваць над новай палітыкай у галіне міграцыі ў якасці аднаго з 10 прыярытэтаў Еўрапейскай камісіі. палітычныя прынцыпы, палітычная праграма, на аснове якой Еўрапарламент абраў камісію.

На 13 мая 2015, Еўрапейская камісія прадставіла свой Еўрапейскі парадку дня па пытаннях міграцыіЗ выкладаннем комплекснага падыходу для паляпшэння кіравання міграцыяй ва ўсіх яе аспектах.

27 мая 2015 года Еўрапейская камісія ўжо выступіла з а першы пакет імплементацыйных мер Еўрапейскага парадку дня па пытаннях міграцыі, уключаючы прапановы па перасяленні і перасяленні, і План дзеянняў ЕС па барацьбе з кантрабандыстамі мігрантаў.

25-26 чэрвеня 2015 г Еўрапейскі савет пагадзіліся рухацца далей па прапановах Еўрапейскай камісіі ў Еўрапейскім парадку дня па міграцыі, засяродзіўшы ўвагу на перамяшчэнні і перасяленні, вяртанні і супрацоўніцтве з краінамі паходжання і транзіту.

На 20 ліпені 2015, the Справядлівасць і Савет па справах Галоўная пагадзіліся ажыццявіць меры, прапанаваныя ў Еўрапейскім парадку дня па міграцыі, у прыватнасці, перасяліць людзей, якія маюць патрэбу ў міжнароднай абароне, з Італіі і Грэцыі на працягу наступных двух гадоў, пачынаючы з 32,256 22,504 на першым этапе, і перасяліць XNUMX XNUMX перамешчаных асоб у чыстыя краіны. патрэба ў міжнароднай абароне з-за межаў ЕС.

9 верасня 2015 года Камісія прапанавала новы комплекс мер, уключаючы механізм экстранага перамяшчэння для 120,000 XNUMX бежанцаў, а таксама канкрэтныя інструменты для аказання дапамогі дзяржавам-членам у апрацоўцы заявак, вяртанні эканамічных мігрантаў і барацьбе з карэннымі прычынамі крызісу бежанцаў.

14 верасня 2015 года краіны-члены прынялі Рашэнне перамясціць з Італіі і Грэцыі 40,000 XNUMX бежанцаў, якія відавочна маюць патрэбу ў міжнароднай абароне.

У 23 верасні 2015, дзяржавы-члены прынялі рашэнне перамясціць 120,000 XNUMX бежанцаў, якія відавочна маюць патрэбу ў міжнароднай абароне, з Італіі, Грэцыі і іншых дзяржаў-членаў, якія непасрэдна пацярпелі ад крызісу бежанцаў.

Больш падрабязная інфармацыя

MEMO / 15 / 5730: Пытанні і адказы: дадатковае фінансаванне для вырашэння крызісу бежанцаў

Паведамленне Еўрапейскай камісіі: Кіраванне крызісам бежанцаў: Аператыўныя і бюджэтныя меры ў рамках Еўрапейскага парадку дня па міграцыі

Еўрапейскі парадак дня па пытаннях міграцыі: Заканадаўчыя дакументы, інфармацыйныя бюлетэні і прэс-матэрыялы

Сайт Генеральнага ўпраўлення па міграцыі і ўнутраных справах

Падзяліцеся гэтым артыкулам:

EU Reporter публікуе артыкулы з розных знешніх крыніц, якія выказваюць шырокі спектр пунктаў гледжання. Пазіцыі, выказаныя ў гэтых артыкулах, не абавязкова адпавядаюць пазіцыі EU Reporter.

Актуальныя