Мустанг стаў лаўрэатам кінапрэміі LUX у гэтым годзе

Пра гэта заявіў прэзідэнт Марцін Шульц Мустанг выйграў прэмію Еўрапейскага парламента LUX за 2015 год у галіне кіно на цырымоніі ў Палаце ў Страсбургу апоўдні ў аўторак (24 лістапада). Мустанг распавядае гісторыю пяці сясцёр, якія былі абяцаны мужамі праз прымусовыя шлюбы, але якія, вырашыўшы жыць сваім жыццём, ламаюць ярмо традыцыі.

Шульц павіншаваў трох фіналістаў, у тым ліку рэжысёра-пераможцу Дэніз Гамзэ Эргювен і яе здымачную групу, і сказаў: «Гэтыя вельмі розныя фільмы ўздымаюць фундаментальныя пытанні: «Як павінен змяніцца наш кантынент эміграцыі, каб ператварыцца ў кантынент іміграцыі?» Якая роля жанчын у грамадствах на нашым парозе? Як эканамічны крызіс падрывае нашае сумеснае жыццё? Гэтыя еўрапейскія фільмы заслугоўваюць нашай падтрымкі, і я ганаруся тым, што Еўрапарламент і ў гэтым годзе дапамагае паказваць гэтыя фільмы як мага шырэй».

Уручаючы прыз, рэжысёр-пераможца Дэніз Гамзэ Эргювен сказаў: «У сваім сэнсе, Мустанг прапагандуе ідэалы Еўрасаюза. Дзякуй за ўплыў, які аказаў гэты фільм дзякуючы прэміі LUX».

Сільвія Коста (S&D, IT), старшыня камітэта па культуры і адукацыі, сказала: «Прэмія LUX з'яўляецца прыкладам культурнай дыпламатыі, якая спалучае падтрымку самавыяўлення культурных і крэатыўных індустрый з еўрапейскай капрадукцыяй, прасоўванне культурных і моўных разнастайнасці, а таксама прапаноўваючы мастацкія інтэрпрэтацыі складаных рэалій, якія дапамагаюць нам зразумець адзін аднаго. Не толькі ў Еўропе, але і ў свеце».

Астатнія два фільмы ў шорт-лісце прэміі 2015 года былі Mediterranea (Італія, ЗША, Германія, Францыя, Катар) Джонас Карпіньяна і зачараванне (ўрок) Крысціны Грозевай і Петара Вылчанава (Балгарыя, Грэцыя). Пераможца вызначаецца кожны год галасаваннем дэпутатаў Еўрапарламента.

Парламент бярэ на сябе выдаткі на пераклад і субтытры кожнага з трох фільмаў у канчатковым спісе на 24 афіцыйных мовах ЕС. Акрамя таго, фільм-пераможца будзе адаптаваны для людзей са слабым слыхам і зрокам як мінімум на мове арыгінала.

Тры фільмы, якія ўваходзяць у шорт-ліст Прэміі LUX, дэманструюцца ў 28 краінах Еўрапейскага саюза падчас Дзён кіно LUX з верасня па снежань. Мэта — падзяліцца багаццем і разнастайнасцю еўрапейскага кіно з як мага большай колькасцю еўрапейцаў і распаліць дыскусію на тэмы, закранутыя ў выбраных фільмах.

рэклама