"Паважаныя жыхары Бруселя,Апошнія 48 гадзін былі цяжкімі і цяжкімі для кожнага з нас.Пасля ацэнкі павышанага ўзроўню пагрозы федэральныя ўлады папрасілі Брусэльскі сталічны рэгіён і яго акругі далучыцца да зніжэння рызыкі для насельніцтва прысутнасці тэрарыстаў на сваёй тэрыторыі.
«Мы ведаем, што прынятыя раней часовыя і выключныя меры здзівілі, а часам і падарвалі частку нашага грамадзянства. Мы гэта ўсведамляем і просім вас захоўваць спакой і ўпэўненасць, што вы ўжо прадэманстравалі на працягу апошніх двух дзён.
«Савет рэгіянальнай бяспекі зноў сабраўся ў гэтую нядзелю ўвечары пасля склікання і новых рэкамендацый Савета нацыянальнай бяспекі
«Мы прынялі да ведама рашэнні Рады нацыянальнай бяспекі за гэты панядзелак (23 лістапада):
– Закрыццё метро і « pré-métro » (падземны трамвай)
– Закрыццё школ, гімназій і універсітэтаў
«Рэгіянальны Савет бяспекі таксама вырашыў закрыць усе дзіцячыя садкі і дзіцячыя ўстановы ў панядзелак. Камуны (мясцовы ўзровень) не будуць арганізоўваць мінімальныя паслугі і прыём.
«Таксама прынята рашэнне захаваць закрыццё ўсіх гандлёвых цэнтраў, забаўляльных аб'ектаў, грамадскага рынку і спартыўных аб'ектаў.
«Наша мэта — мабілізаваць найбольшую колькасць сіл бяспекі на месцах.
«Што тычыцца сеткі грамадскага транспарту, рэгіён і STIB/MIVB працуюць разам, каб павялічыць шчыльнасць наземнага транспарту, як толькі з раніцы панядзелка.
«Сітуацыя, натуральна, адсочваецца штохвілінна, у адпаведнасці з неабходнымі магчымасцямі бяспекі і неабходнай абаронай.
«Прыкладаюцца ўсе магчымыя намаганні на мясцовым і рэгіянальным узроўнях, каб гэтыя меры былі як мага больш кароткімі і аказалі мінімальны ўплыў на жыццё нашых жыхароў і паўсядзённую гаспадарчую дзейнасць. Робіцца ўсё для таго, каб зноў адкрыць школы як мага хутчэй.
«Ад імя ўрада і ўсіх органаў улады я таксама хачу падзякаваць усім мясцовым і федэральным праваахоўным органам і сілам бяспекі, якія бесперапынна і старанна працуюць, каб эфектыўна і мірна аднавіць нармальны тэмп Брусэльскага сталічнага рэгіёну».
Міністр-прэзідэнт рэгіёна Брусэль Рудзі Верворт і мэры 19 раёнаў (камун) рэгіёну.
