#RefugeeCrisis Крызіс сірыйскіх бежанцаў: банк ЕС патрабуе амбіцыйнага адказу

4 лютага на лонданскай канферэнцыі Supporting Syria & the Region 2016 прэзідэнт групы Еўрапейскага інвестыцыйнага банка (ЕІБ) Вернер Хоер раскажа, як ЕІБ будзе падтрымліваць міжнародныя намаганні ў Турцыі, на Блізкім Усходзе і ў краінах Паўночнай Афрыкі, пацярпелых ад крызіс бежанцаў. Вернер Хойер дадасць, што дзейнасць Групы ЕІБ можа быць пашырана ў партнёрстве з донарамі і пры ўмове стварэння належных умоў для падтрымкі пазык грантамі. Гэта падтрымала б мэты канферэнцыі і міжнародныя намаганні па забеспячэнні эканамічных магчымасцей, працоўных месцаў і адукацыі ў рэгіёне.

ЕІБ, акцыянерамі якога з'яўляюцца ўрады 28 краін ЕС, з'яўляецца найбуйнейшай міжнароднай фінансавай установай, якая дзейнічае ў рэгіёне Міжземнамор'я і Блізкага Усходу, з беспрэцэдэнтным вопытам больш чым трох дзесяцігоддзяў інвеставання ў праекты дзяржаўнага і прыватнага сектараў у рэгіёне, пачынаючы з энергетыка, транспарт, а таксама інфраструктура аховы здароўя і водазабеспячэння, для падтрымкі малога бізнесу, занятасці моладзі і мікрафінансавання.

Выступаючы напярэдадні канферэнцыі, арганізаванай у Лондане Вялікабрытаніяй, Германіяй, Нарвегіяй, Кувейтам і ААН, прэзідэнт ЕІБ Вернер Хоер сказаў: «Наш адказ павінен быць амбіцыйным. Гэта таксама павінна быць узгоднена паміж усімі партнёрамі. Дзякуючы нашаму трохдзесяцігадоваму вопыту, ЕІБ гатовы і мае выдатныя магчымасці падтрымаць намаганні Еўропы і міжнароднай супольнасці ў цэлым у вырашэнні гэтага сур'ёзнага і тэрміновага крызісу.

«Вось чаму сёння, як найбуйнейшая фінансавая ўстанова, якая дзейнічае ў гэтым рэгіёне, мы абвясцілі аб сваёй гатоўнасці цесна супрацоўнічаць з нашымі партнёрамі для далейшага пашырэння нашай і без таго значнай дзейнасці. У святле тэрміновай неабходнасці і яе важнасці для Еўрапейскага саюза, ЕІБ - як банк ЕС - можа актывізаваць свае намаганні на працягу наступных пяці гадоў у Турцыі, на Блізкім Усходзе і ў краінах Паўночнай Афрыкі, калі будуць створаны неабходныя ўмовы».

Ён дадаў: «Гэтым краінам на лініі фронту тэрмінова патрэбная наша падтрымка. Нам трэба зрабіць больш, каб дапамагчы ім. Усе зацікаўлены ў тым, каб сем'і, якія ратуюцца ад гвалту і пераследу, не адціскаліся ўсё далей і далей ад дому, вымушаныя рызыкаваць небяспечнымі падарожжамі і нявызначанай будучыняй.

«Для іх, для нас, для стабільнасці ў гэтым рэгіёне і для Еўрапейскага саюза ЕІБ адыгрывае важную ролю. Калі мы атрымаем дадатковыя грантавыя рэсурсы, мы зможам зрабіць больш таго, што ўмеем лепш за ўсё. Мы можам дапамагчы мабілізаваць прыватны капітал для эканамічнага развіцця рэгіёна рознымі спосабамі, напрыклад, падтрымліваючы такія паслугі, якія зараз знаходзяцца пад моцным ціскам, як водазабеспячэнне, школы, адукацыя і медыцынскія паслугі, а таксама павялічваючы магчымасці для працы і прадпрымальніцтва.

Сірыйскія бежанцы вучацца ў сваім лагеры ў даліне Бекаа ў Ліване па праграме, якая часткова фінансуецца за кошт інвестыцый ЕІБ. Яны выкарыстоўваюць воблачную версію ліванскай школьнай праграмы, створаную ITWorx, егіпецкай інтэрнэт-адукацыйнай кампаніяй пры падтрымцы Euromena Fund.

рэклама

У бліжэйшыя пяць гадоў ЕІБ плануе пазычыць больш за 15 мільярдаў еўра (больш за 16.5 мільярдаў долараў) у дзесяці міжземнаморскіх краінах-партнёрах і ў Турцыі.

Далейшае павелічэнне гэтага можа быць зроблена ў партнёрстве з донарамі і краінамі-партнёрамі, спалучаючы вопыт ЕІБ і здольнасць выкарыстоўваць абмежаваныя рэсурсы з грантавым фінансаваннем. ЕІБ – як банк ЕС – гатовы яшчэ больш актывізаваць свае намаганні, прапанаваўшы пазычыць дадатковыя 3 мільярды еўра (з іх каля 2 мільярдаў толькі ў Турцыі, Ліване, Іарданіі і Егіпце) на працягу наступных пяці гадоў. у межах сваіх цяперашніх паўнамоцтваў і ўласнага балансу. У залежнасці ад наяўнасці дадатковых рэсурсаў, у тым ліку мэтавых фондаў і грантаў, і далей аснова новых мандатаў, ЕІБ можа зрабіць значна больш.

Прэзідэнт Хойер сказаў: «Акрамя дадатковых 3 мільярдаў еўра, я хацеў бы зрабіць яшчэ больш амбіцыйную прапанову нашым акцыянерам, дзяржавам-членам ЕС, аб павелічэнні дзейнасці ў Турцыі і рэгіёне MENA яшчэ на 5 мільярдаў еўра ў перыяд да 2020 года. Гэта будзе азначаць агульную дадатковую суму на працягу пяці гадоў да 8 мільярдаў еўра, павелічэнне больш чым на 50% у параўнанні з нашымі бягучымі планамі. Нам трэба, каб нашы кіруючыя органы пагадзіліся, і поспех будзе залежаць ад шэрагу фактараў, уключаючы наяўнасць дадатковых грантаў, абяцаных партнёрамі, і здольнасць гэтых краін паглынаць новыя пазыкі і фінансаванне праз новыя праекты. Але гэты доўгі шлях можа пачацца толькі тады, калі мы акрэслім смелае бачанне».

Любое павелічэнне дзейнасці Групы ЕІБ звыш бягучых планаў патрабуе адабрэння кіруючых органаў ЕІБ. Суадносіны грантаў і крэдытаў павінны быць значнымі, улічваючы запазычанасць і чаканні краін, пра якія ідзе гаворка, а таксама верагодную рызыку звязаных здзелак. Калі б гэта было прадастаўлена, пры падтрымцы неабходных грантаў, крэдытаў і гарантый, агульны аб'ём фінансавання групы ЕІБ для Турцыі і рэгіёну MENA на працягу наступных пяці гадоў можа скласці да 23 мільярдаў еўра.

Група ЕІБ лічыць, што вельмі важна наладзіць партнёрства з іншымі міжнароднымі фінансавымі інстытутамі, уключаючы Групу Сусветнага банка, нацыянальныя банкі развіцця, донараў і міжнародныя арганізацыі, а таксама спецыялістаў прыватнага сектара і НДА, каб абапірацца на адпаведныя моцныя бакі кожнага партнёра. і калектыўна забяспечыць максімальную аддачу донарскіх сродкаў на карысць бежанцаў і мясцовага насельніцтва прымаючых краін.

Асноўныя эканамічныя задачы рэгіёну будуць заключацца ў павышэнні эканамічнай устойлівасці і пашырэнні магчымасцей працаўладкавання ў адпаведных краінах. Такім чынам, намаганні ЕІБ будуць сканцэнтраваны ў першую чаргу на падтрымцы прыватнага сектара гэтых краін (МСП, карпаратыўны, мікрафінансавы), а таксама на падтрымцы адукацыі і паляпшэнні асноўных паслуг і неабходнай інфраструктуры.

Аб'ём крэдытаў ЕІБ на канец 2014 года ў мільёнах еўра

• Турцыя 18,352 XNUMX
• Іарданія 400
• Ліван 753
• Егіпет 3,299
• Сума ўсіх краін вышэй за 22,804 XNUMX
• Туніс 3,691
• Алжыр 453
• Марока 4,499
• Сума ўсіх краін вышэй за 31,447 XNUMX

 

Галоўныя праекты/мерапрыемствы ЕІБ:

• Іарданія: пазыка ЕІБ, змешаная з інвестыцыйнымі грантамі ЕС, на карысць праекта Вадзі-аль-Арабскай сістэмы водазабеспячэння II, накіраванага на ліквідацыю дэфіцыту вады ў чацвёртай па колькасці водных рэсурсаў краіне ў свеце, што яшчэ больш пагаршаецца значным прытокам сірыйскіх бежанцаў у краіне .
• Турцыя: Гарантыйны механізм Вялікай Анатоліі (GAGF) запушчаны як прадукт групы ЕІБ у партнёрстве з Турэцкай Рэспублікай і Камісіяй ЕС для пашырэння доступу да фінансавання для МСП і мікрапрадпрыемстваў у менш развітых рэгіёнах Турцыі. Пазыкі ЕІБ і гарантыі ЕІФ суправаджаюцца ўласнымі рэсурсамі мясцовых банкаў-партнёраў.
• Егіпет і Ліван: заснаваны на рэсурсах рызыкоўнага капіталу фондаў ЕС, ЕІБ з'яўляецца краевугольным інвестарам у Euromena Fund, які, сярод іншага, інвеставаў у егіпецкую кампанію, якая забяспечвае ІТ-рашэнні. Ён распрацаваў рашэнне для электроннага навучання сірыйскіх бежанцаў, якое было паспяхова ўкаранёна на пілотным этапе ў лагеры для бежанцаў у Ліване.
• ЕІБ таксама рыхтуе мікрафінансавы механізм у памеры 71.5 мільёна еўра для рэгіёна паўднёвых суседзяў, які будзе акцэнтаваць увагу на праектах у Іарданіі і Ліване. Ён будзе фінансавацца за кошт узносаў Еўракамісіі і ўласных сродкаў ЕІБ. Праект павінен быць гатовы да рэалізацыі ў красавіку 2016 года.

Падзяліцеся гэтым артыкулам: