Еўрапейскі саюз і #Японія дамовіліся стварыць самую вялікую ў свеце зону бяспечных патокаў даных

Цяпер кожны бок запусціць адпаведныя ўнутраныя працэдуры для прыняцця высновы аб адэкватнасці. Для ЕС гэта прадугледжвае атрыманне заключэння ад Еўрапейскі савет па абароне даных (EDPB) і зялёнае святло ад камітэта, які складаецца з прадстаўнікоў краін-членаў ЕС. Пасля таго, як гэтая працэдура будзе завершана, Камісія прыме рашэнне аб адэкватнасці ў дачыненні да Японіі.

Камісар па справах юстыцыі, спажыўцоў і гендэрнай роўнасці Вера Юрава сказала: «Японія і ЕС ужо з'яўляюцца стратэгічнымі партнёрамі. Дадзеныя з'яўляюцца палівам сусветнай эканомікі, і гэта пагадненне дазволіць бяспечна перамяшчаць даныя паміж намі на карысць як нашых грамадзян, так і нашых эканомік. У той жа час мы пацвярджаем нашу прыхільнасць агульным каштоўнасцям, якія тычацца абароны персанальных даных. Вось чаму я цалкам упэўнены, што, працуючы разам, мы можам сфарміраваць глабальныя стандарты абароны даных і паказаць агульнае лідэрства ў гэтай важнай сферы».

Гэтая дамоўленасць аб узаемнай адэкватнасці створыць самую вялікую ў свеце зону бяспечнай перадачы даных на аснове высокага ўзроўню абароны персанальных даных. Еўрапейцы выйграюць ад моцнай абароны сваіх асабістых даных у адпаведнасці са стандартамі прыватнасці ЕС пры перадачы іх даных у Японію. Гэтая дамоўленасць таксама будзе дапаўняюць Пагадненне аб эканамічным партнёрстве паміж ЕС і Японіяй, еўрапейскія кампаніі выйграюць ад бесперашкоднага патоку даных з гэтым ключавым камерцыйным партнёрам, а таксама ад прывілеяванага доступу да 127 мільёнаў японскіх спажыўцоў. Гэтым пагадненнем ЕС і Японія пацвярджаюць, што ў эпоху лічбавых тэхналогій прасоўванне высокіх стандартаў прыватнасці і садзейнічанне міжнароднаму гандлю ідуць рука аб руку. У адпаведнасці з GDPR рашэнне аб адэкватнасці з'яўляецца найбольш простым спосабам забеспячэння бяспечных і стабільных патокаў даных.

Ключавыя элементы адэкватнасці рашэнняў

Пагадненне, прынятае сёння, прадугледжвае ўзаемнае прызнанне эквівалентнага ўзроўню абароны дадзеных ЕС і Японіяй. Пасля прыняцця гэта дзеянне будзе ахопліваць персанальныя даныя, якімі абменьваюцца ў камерцыйных мэтах, гарантуючы, што ва ўсіх абменах прымяняецца высокі ўзровень абароны даных.*

Каб адпавядаць еўрапейскім стандартам, Японія ўзяла на сябе абавязацельства ўкараніць наступныя дадатковыя гарантыі для абароны персанальных даных грамадзян ЕС, перш чым Камісія афіцыйна прыме сваё рашэнне аб адэкватнасці:

• Набор правілаў, якія забяспечваюць асобам у ЕС, чые асабістыя даныя перадаюцца ў Японію, дадатковыя гарантыі, якія ліквідуюць некаторыя адрозненні паміж дзвюма сістэмамі абароны даных. Гэтыя дадатковыя гарантыі ўзмоцняць, напрыклад, абарону канфідэнцыйных даных, умовы, пры якіх дадзеныя ЕС могуць быць далей перададзены з Японіі ў іншую трэцюю краіну, ажыццяўленне індывідуальных правоў на доступ і выпраўленне. Гэтыя правілы будуць абавязковымі для японскіх кампаній, якія імпартуюць даныя з ЕС, і падлягаюць выкананню японскім незалежным органам па абароне даных (PPC) і судамі.
• Механізм разгляду скаргаў для расследавання і вырашэння скаргаў еўрапейцаў наконт доступу дзяржаўных органаў Японіі да іх даных. Гэты новы механізм будзе кіравацца і кантралявацца японскім незалежным органам па абароне даных.

Наступныя крокі

Камісія плануе прыняць рашэнне аб адэкватнасці ўвосень гэтага года ў звычайным парадку:

• Узгадненне Калегіяй праекта рашэння аб адэкватнасці
• Меркаванне Еўрапейскага савета па абароне даных (EDPB) з наступнай працэдурай камісіі
• Абнаўленне Камітэта Еўрапарламента па грамадзянскіх свабодах, юстыцыі і ўнутраных справах
• Прыняцце калегіяй рашэння аб адэкватнасці

Паралельна Японія завершыць выснову аб адэкватнасці са свайго боку.

Фон

Як было абвешчана ў студзені 2017 года ў паведамленні аб Абмен і абарона персанальных даных у глабалізаваным свеце, Камісія пачала дыялог з мэтай прыняцця рашэння аб адэкватнасці з Японіяй.

Апрацоўка асабістых дадзеных у ЕС заснавана на Палажэнне аб абароне дадзеных Агульныя, які прадугледжвае розныя інструменты для перадачы дадзеных у трэція краіны, у тым ліку рашэнні аб адэкватнасці.

Больш падрабязная інфармацыя

ПАМЯТКА: пытанні і адказы па рашэнні аб адэкватнасці ў Японіі

Аб адэкватнасці рашэнняў

Аб Пагадненні аб эканамічным партнёрстве