#Brexit - Ці відаць разварот?

| Жнівень 20, 2019

Нефармальнае пасяджэнне Савета па замежных справах (Gymnich) 15 / 02 / 18, Сафія

Барыс Джонсан пісаў прэзідэнту Еўрапейскай рады Дональду Туску на 19 жніўня, у якім выкладаў пазіцыю ўрада Вялікабрытаніі аб "ключавых аспектах" Brexit, асабліва ў дачыненні да палажэнняў пра "зваротны ход" у Пратаколе аб Ірландыі і Паўночнай Ірландыі. Ліст ідзе перад сустрэчамі адзін на адзін з канцлерам Германіі Ангелай Меркель і прэзідэнтам Францыі Эмануэлем Макронам, а таксама на саміце кіраўнікоў урадаў G7 у Біаррыцы ў канцы тыдня, піша Кэтрын Фиори.

У лісце пацвярджаецца, што галоўнай заклапочанасцю Вялікабрытаніі па-ранейшаму застаюцца палажэнні, якія прадугледжваюць захаванне мяжы паміж Ірландыяй і Рэспублікай Ірландыя. Джонсан сцвярджае, што Вялікабрытанія не будзе ўсталёўваць "інфраструктуру, праверку ці кантроль" на мяжы. Аднак у лісце таксама робіцца зразумела, што Вялікабрытанія хоча "патэнцыйна разысціся" ад шырокага спектру правілаў ЕС, што непазбежна прывядзе да неабходнасці кантролю, які Вялікабрытанія хоча пазбегнуць. Гэта таксама азначае, што ірландскі ўрад будзе вымушаны ўсталёўваць чэкі для абароны адзінага еўрапейскага рынку.

Джонсан піша, што Вялікабрытанія не можа працягваць ухваляць канкрэтныя абавязацельствы ў сумесным дакладзе ЕС-Вялікабрытанія, якія абавязалі Вялікую Брытанію "поўнага ўзгаднення" з многімі правіламі ЕС, уключаючы шматлікія патрабаванні для забеспячэння роўных умоў. Джонсан быў міністрам замежных спраў і, такім чынам, старэйшым членам кабінета прэм'ер-міністра Тэрэзы Мэй, калі ён узгадніў сумесны даклад 2017 у снежні. Ён заставаўся членам таго ж урада, калі ў сакавіку 2018 пацвердзіў прыхільнасць дакладу толькі ў ліпені 2018. У той час як члены Кансерватыўнай партыі могуць знайсці сваю эластычную сувязь з праўдай і фанабэрыяй чароўнай, ЕС з'яўляецца значна больш цвярозай арганізацыяй, заснаванай на правілах, якая будзе разглядаць гэтага дакументальнага хлуса больш скептычна.

Паварот гэтых абавязацельстваў пацвярджае чуткі пра тое, што пярэчанні Вялікабрытаніі выходзяць за межы ірландскага заднім ходам, а таксама пра свабоду Вялікабрытаніі для больш радыкальнага разыходжання з правіламі ЕС. Ні ў якім разе Еўрапейскі Саюз не дазволіць эканоміцы маштабу і блізкасці Вялікабрытаніі стаць еўрапейскім "Сінгапурам на Тэме". І ў канчатковым рахунку, калі яны сутыкнуцца з выбарам паміж ампутацыяй гангрэнознай нагі альбо прыпынкам сэрца, яны - хоць і неахвотна - пагодзяцца на ампутацыю.

Ёсць разварот у поле зроку?

Ёсць толькі два спосабы прачытаць гэты ліст; як выразная дэкларацыя, што Вялікабрытанія мае намер пакінуць ЕС без пагаднення альбо ў якасці асноўнай працы для дасягнення здзелкі на аснове будучых адносін - што ўжо прадугледжана Пагадненнем аб выхадзе.

Джонсан мужна прапануе тое, з чым ЕС ужо пагадзіўся:

"Я прапаную замяніць затрымку абавязацельствам па магчымасці ўвесці такія дамоўленасці да канца пераходнага перыяду як частку будучых адносін".

Пратакол ужо прадугледжвае, што задняя кропка прымяняецца толькі "за выключэннем і да таго часу", калі яна цалкам або часткова замяняецца любым наступным пагадненнем, з першапачатковай мэтай дасягнуць гэтага пагаднення 1 ліпеня 2020.

У выпадку, калі ў пераходны перыяд не будзе дасягнута дамоўленасці, Джонсан заяўляе, што Вялікабрытанія будзе "гатовая канструктыўна і гнутка глядзець" на тое, якія абавязацельствы могуць забяспечыць пэўную ўпэўненасць, калі б пагадненне не было.

Якія абавязацельствы будуць неабходныя і з чым ЕС-27 можа пагадзіцца, яшчэ трэба будзе даведацца. Абмежаванне часу не будзе прымальным для Ірландыі ці ЕС-27; саступкі на гнуткасць Вялікабрытаніі адхіляцца ад рэгламентаў і палажэнняў роўных умоў не прымаюцца для ЕС-27 у цэлым. Тут не так шмат новага, але пры гэтым з'яўляецца мігценне святла, Вялікабрытаніі не трэба зноў адкрываць Пагадненне аб адкліканні, абавязацельствы могуць узяць на сябе абавязковую палітычную дэкларацыю. Усё, што спатрэбіцца, - гэта прэм'ер-міністр Джонсан прадаць гэта брытанскаму грамадству, якое становіцца ўсё больш устрывожаным рэальнай перспектывай Brexit "без здзелкі".

У рэшце рэшт, менавіта Джонсан адхіліў перспектыву выніку "без пагаднення" як "мільён да аднаго".

каментары

Каментары Facebook

Ключавыя словы: , , , ,

катэгорыя: Frontpage, Brexit, EU, EU, Еўрапейская камісія, прыкметах, выбраныя артыкулы, UK

Каментары зачыненыя.