#ECA - Рэвізоры даюць кваліфікаваныя палецкі да публічных кансультацый Камісіі

| Верасень 5, 2019

Член Еўрапейскага суда рэдактараў, Анемі Туртлбом

Еўрапейскі рэвізійны суд (ECA) агульна ацаніў пазітыў паведамляць кансультацыйныя працэсы Еўрапейскай камісіі. У дакладзе пад кіраўніцтвам Анэмі Туртэлбум даецца шэраг рэкамендацый, дзе можна палепшыць працэс, у прыватнасці ў сувязі з зваротам да грамадзян, піша Кэтрын Фиори.

"Удзел грамадзян у грамадскіх кансультацыях мае важнае значэнне для падтрымання дэмакратычнай легітымнасці ЕС і дасягнення якасных законаў і палітыкі", - сказаў ён Анемі Turtelboom, мвугаль Еўразвяза, які адказвае за справаздачу. "Камісія павінна зрабіць больш, каб дасягнуць мэты ўдзелу грамадскасці з максімальна магчымым узроўнем інфармаванасці грамадзян і інфармаваць удзельнікаў аб выніках грамадскіх кансультацый".

Turtleboom сказаў, што ЕКА агледзеў увесь працэс: "Wе. бачыце, што ахоп насельніцтва занадта дрэнны. Калі вы хочаце палепшыць працэс прыняцця закона, вам трэба звярнуцца. Некаторыя каманды у Еўрапейскай камісіі make добра выкарыстоўваць сацыяльныя медыя - Twitterd Facebook - і пярэчыцьnces.

"У адной траціны У кансультацыях, якія мы вывучалі, удзельнічала менш за 75, і ў адным выпадку бралі ўдзел толькі тры чалавекі. The ЕС мае 396 мільёнаў выбаршчыкаў і 500 мільёнаў жыхароў."

У рэкамендацыях дакладу ЕСП патрабуе павелічэння інфармацыйна-прапагандысцкіх мерапрыемстваў і адаптацыі сродкаў сувязі для садзейнічання ўдзелу. Адметна, Turtelboom указвае на вялікую ролю прадстаўніцтваў Камісіі ў краінах-членах ЕС і ўдзелу Еўрапейскага эканамічнага і сацыяльнага камітэта і Камітэта рэгіёнаў, а таксама нацыянальных органаў у распаўсюдзе інфармацыі пра грамадскія кансультацыі.

Чарапахаleboom падкрэслівае, што мова таксама ёсць у Выпуск: "Мова павінна быць зразумелай і чыстай. Гэта таксама Вельмі важна прадаставіць ключавыя дакументы для першачарговых ініцыятыў ЕС 24 offiнацыянальных моў, як можна звязацца з людзьмі, калі кансультацыі не праводзяцца па-свойму мову.

"Незразумела, чаму гэта не зроблена, няма дакладных крытэрыяў on ці з'яўляецца кансультацыя "шырокай цікавасцю" і такім чынам перакладзены на ўсе афіцыйныя мовы ЕС, ці не."

У рамках даклада ЕСП правёў апытанне і выявіў, што людзі былі менш задаволеныя зваротнай сувяззю.

"Калі вы пытаецеся меркавання каго-небудзь, вам трэба загадзя сказаць, як вы збіраецеся яго выкарыстоўваць, а потым таксама сказаць ім, што з ім здарылася, »Сказаў Turtleboom. "Я думаю, што кансультацыі з грамадствам могуць умацаваць давер грамадзян і яны гэта могуць палепшыць. Людзі маюць права ведаць, што адбываецца з іх матэрыялам, і што мы бачылі, гэта тое, што зваротная сувязь вярталася занадта позна і часта толькі на англійскай мове."

Тым не менш, агульная карціна добрая. У справаздачы паказваецца рэйтынг АЭСР, дзе Камісія займае самы высокі рэйтынг па ўдзеле грамадзян у распрацоўцы закона.

каментары

Каментары Facebook

Ключавыя словы: , , , ,

катэгорыя: Frontpage, EU

Каментары зачыненыя.