Злоўжыванне дасудовым арыштам і абвінавачанне ў тэрарызме #Spain будуць абвінавачаны ў #UN

Некалькі суб'ектаў грамадзянскай супольнасці Іспаніі зноў абвінавачваюцца ў злоўжыванні папярэднім арыштам і ўжыванні ўмоў утрымання, прызначаных для тэрарыстаў, да людзей, якія не былі асуджаныя па абвінавачанні ў тэрарызме. Судовыя справы, правы чалавека без межаў і практыкуючы адвакат распачалі справу матэрыялы, якія адносяцца да Універсальнага перыядычнага агляду ААН (УНР) запісу правоў чалавека ў Іспаніі, які адбудзецца ў Жэневе 22 студзеня 2020 года, - піша Вілі Фатрэ, дырэктар Правы чалавека без межаў

Справядлівыя выпрабаванні: Злоўжыванне тэрарызмам

У сваім прадстаўленні, Справядлівыя выпрабаванні у кастрычніку 2016 г. быў вылучаны выпадак сутычкі паміж групай маладых людзей ва ўзросце ад 19 да 24 гадоў і двума іншымі мужчынамі. Перапалох адбыўся ў бары ў горадзе Альсасуа, у Навары. Моладзь, якая была ўцягнутая, была абвінавачана ў тэрарызме.

Справядлівыя выпрабаванні акрэслена справа наступным чынам:

"У лістападзе 2016 года 10 юнакоў былі арыштаваныя, а трое былі змешчаны ў следчы ізалятар у розных турмах Мадрыда, за 400 км ад іх дамоў, пад асаблівым рэжымам нагляду і кантролю з боку турэмных службаў. (Ficheros de Internos de Especial Seguimiento) *. Іх папярэдняе затрыманне доўжылася паўтара года, пачынаючы з лістапада 2016 года, пакуль яны не былі асуджаныя ў чэрвені 2018 года. Хоць іх не асудзілі па абвінавачанні ў тэрарыстычных дзеяннях, 8 маладых людзей былі асуджаны і атрымалі тэрміны ад 2 да 13 гадоў пазбаўлення волі з-за абцяжарвальных фактараў, у тым ліку "ідэалагічнай дыскрымінацыі".

Такім чынам, Справядлівыя выпрабаванні канстатаваў, што:

рэклама

"Празмернае выкарыстанне папярэдняга ўтрымання пад вартай і адсутнасць альтэрнатыўных мер застаюцца ў Іспаніі сістэмнымі праблемамі, якія ў некаторых выпадках яшчэ больш узмацняюцца ў сувязі з няправільным прымяненнем абвінавачванняў у тэрарызме.

Не было заканадаўчых і практычных распрацовак, якія б аказалі значны ўплыў на частату прымянення папярэдняга ўтрымання пад вартай у Іспаніі пасля апошняга УНП, і не плануецца ўвесці такое заканадаўства ".

Правы чалавека без межаў: Абразлівае выкарыстанне жорсткіх умоў папярэдняга ўтрымання пад вартай, афіцыйна зарэзерваваных для тэрарыстаў і злачынцаў

У мінулым годзе, Правы чалавека без межаў адправіліся ў Лас-Пальмас для расследавання справы сям'і Какораў, якія былі арыштаваны ў 2015 годзе.

Кожны з іх правёў больш за 2 гады ў СІЗА, пакуль не быў вызвалены без падпіскі аб нявыездзе і загадаў заключыць на востраў Гран-Канарыя на нявызначаны тэрмін да суду. На працягу большай частцы гэтага часу (18 месяцаў) іх адвакаты не мелі доступу да матэрыялаў справы ў рэжыме супярэчлівага рэжыму "Сакрэт дэ Сумарыё" і яны адчувалі асабліва жорсткія ўмовы ўтрымання ў турме, як правіла, зарэзерваваныя для тэрарыстаў, падазраваных у тэрарызме і злачынцаў-жорсткіх злачынцаў (Fichero de Internos de Especial Seguimiento, узровень 5 альбо FIES 5) *, хаця Уладзіміра Какорава (зараз 65), Юлію Малееву (зараз 67) і Ігара Какорава (зараз 37) ніколі не абвінавачвалі ва ўжыванні альбо падбухторванні да гвалту.

У 2019, Правы чалавека без межаў абвінавачваў гэтыя злоўжыванні ў дакладзе на штогадовай канферэнцыі АБСЕ / БДІПЧ па правах чалавека ў Варшаве, у ААН у Жэневе праз пісьмовыя і вусныя дэкларацыі, а таксама падчас папярэдняй сесіі УНР.

Акрамя таго, улады Іспаніі абвінавачваюцца ў закрыцці вочы на ​​доказы парушэнняў і магчымых парушэнняў з боку паліцэйскіх інспектараў, якія займаюцца расследаваннем, аж да спроб сфабрыкаваць доказы ў адрас Кокарэва.

Іх адвакаты таксама неаднаразова адмаўлялі адсутнасць нагляду з боку следчага магістрата і Апеляцыйнага суда Канары (правінцыя Аудэнсія дэ Лас-Пальмас) следчых, што прывяло да судовага ўшчыльнення сумніўнай працы паліцыі. Іспанскія суддзі, у сваю чаргу, наадрэз адмовіліся разглядаць доказы міліцыі і пераглядаць іх працу да таго часу, пакуль Кокарэву нельга будзе аддаць пад суд, якога пасля 16 гадоў расследавання дагэтуль нідзе не відаць.

Сын Уладзіміра Какорава Ігар у адным з інтэрв'ю асудзіў, што справа Кокарэва - гэта класічная судовая памылка, і выказаў занепакоенасць пагаршэннем стану здароўя бацькі, папярэдзіўшы, што ён можа не выжыць да суда.

Па стане на 2020 год, адвакаты Какарэва не атрымалі аніякіх доказаў нібыта злачыннай дзейнасці сваіх кліентаў, ні іх кліентам афіцыйна не прад'явілі абвінавачання.

Скот Кросбі з брусэльскай калегіі: Рэкамендацыі

Скот Кросбі, авакада, падаў заяву ў Еўрапейскі суд па правах чалавека ў 2019 годзе ў дачыненні да справы Какорава. Ён таксама накіраваў у кантэксце Іспанскай УНР заяву адносна шэрагу выпадкаў, звязаных са артыкулам 5 Еўрапейскай канвенцыі (права на свабоду і асабістую недатыкальнасць), у якіх Іспанія прызнала парушэннем Канвенцыі. Акрамя таго, ён абмяркоўваў выпадак, калі грамадзянін Іспаніі быў затрыманы на працягу чатырох гадоў, нягледзячы на ​​адсутнасць доказаў, перш чым ён быў прызнаны невінаватым.

Яго рэкамендацыі ў Іспаніі праз працэс УНР:

• адмяніць закон аб узяцці пад варту;
• спыніць утрымліваць затрыманых без афіцыйных абвінавачванняў;
• значна больш шырока выкарыстоўваць альтэрнатывы ўтрымання пад вартай;
• спыніць выкарыстанне класіфікацыі FIES 5 * для небясьпечных зняволеных;
• адмяніць secreto de sumario рэжым;
• спыніць выкарыстанне папярэдняга зняволення ў якасці сродку пакарання;
• паважаць прэзумпцыю невінаватасці;
• і выконваць абавязкі асаблівай стараннасці.

 

Гэтыя рэкамендацыі дакладна вызначаюць шэраг сур'ёзных недахопаў у сістэме правасуддзя Іспаніі і адпавядаюць скаргам, якія на працягу многіх гадоў узнімаліся праваабарончымі няўрадавымі арганізацыямі на міжнароднай арэне. Іспанія павінна неадкладна выканаць свае абавязацельствы паважаць міжнародныя і еўрапейскія стандарты ў галіне правоў чалавека.

(*) Заўвага аўтара: У 1996 годзе Іспанія прыняла закон аб увядзенні асаблівага статусу і абыходжання з некаторымі зняволенымі падчас папярэдняга ўтрымання пад вартай. Вядомая абрэвіятура FIES, якая расшыфроўваецца як Рэестр зняволеных, якія патрабуюць спецыяльнага нагляду (Fichero de Internos de Especial Seguimiento), сістэма першапачаткова пераследвала законную мэту. Аднак з таго часу закон прымяняецца няправільна і ў цяперашні час уводзіцца да ненасільных і небяспечных асоб, што прыводзіць да несправядлівых умоў утрымання і вялікіх тэрмінаў папярэдняга ўтрымання пад вартай. FIES 5 - самы жорсткі ўзровень утрымання. Ён прызначаны для тэрарыстаў, падазраваных у тэрарызме, ваенных злачынцаў і сэксуальных злачынцаў.

 

Падзяліцеся гэтым артыкулам: