EU
Смерці ў турмах зноў прыцягваюць увагу да ўмоў зняволення #Romania
Гвалтоўны турэмны бунт у румынскай турме, у выніку якога загінулі трое зняволеных, зноў прыцягнуў увагу да турэмных умоў у краіне, якія сталі прадметам справаздачы Савета Еўропы.
Двое мужчын таксама сур'ёзна пацярпелі ў выніку пажару ў турме Сату-Марэ на паўночным захадзе Румыніі. Пажар у турме Сату-Марэ пачаўся, калі пачаліся беспарадкі, падчас якіх зняволеныя спальвалі свае матрацы ў знак пратэсту супраць абмежаванняў, уведзеных турэмнымі ўладамі на фоне ўспышкі Covid-19.
Зняволеныя пратэставалі супраць рашэння турмы скараціць час наведвання падчас пандэміі.
У калоніі зняволеныя адбываюць пакаранне ў напаўадкрытым рэжыме. Па ўсёй Еўропе выказваюцца асцярогі, што абмежаванні, звязаныя з сусветнай пандэміяй, могуць павялічыць напружанасць у турмах. Аднак у Румыніі сітуацыя яшчэ больш напружаная з-за турэмных умоў у краіне, якія неаднаразова выклікалі міжнародную занепакоенасць і крытыку.
Турмы Румыніі прыцягнулі да сябе негатыўную ўвагу, калі Netflix паказаў хіт-дакументальны серыял пад назвай Inside The World's Toughest Prisons , у якім журналіст і тэлевядучы Рафаэль Роу «засяляецца» ў турме на сем дзён, жыве жыццём зняволенага і здымае ўмовы, у якіх ён бачыць, а таксама пазнаёміцца з некаторымі зняволенымі і персаналам. Эпізод, які адбываецца ў турме Крайова, Румынія, атрымаў найбольшую ўвагу, магчыма, таму, што ўмовы былі надзіва кепскія для краіны, якая з'яўляецца членам ЕС. Роу распавядае пра хранічную перапоўненасць і дрэнныя ўмовы, якія ён бачыў падчас свайго тыдня ў румынскай турме.
Роу таксама выказвае свае падазрэнні, што турэмныя ахоўнікі выдалілі некаторых зняволеных дзеля яго карысці, каб камеры выглядалі менш перапоўненымі, нават калі некаторыя зняволеныя былі выдаленыя, і ён усё роўна знаходзіў месцы перапоўненыя. Калі Роу наведвае секцыю павышанага рэжыму турмы, ён кажа: «Яны спрабуюць паказаць мне ідэальную камеру. Ахоўнікі спрабуюць кіраваць тым, што я бачу, а што не бачу».
Нават знайшоўшы камеру, якую яму жадаюць паказаць, ён усё роўна ў жаху ад умоў: «Цяжка ўявіць, як можна столькі гадоў трымаць чалавека ў такой замкнёнай прасторы. Трэба адчуць гэтую прастору, каб зразумець, наколькі яна гняце. Нават самаму цяжкаму чалавеку будзе цяжка з гэтым справіцца».
Умовы ўтрымання ў турмах у Румыніі ўжо вывучаліся ў сувязі са справаздачай Камітэту Савета Еўропы па прадухіленні катаванняў і бесчалавечнага або прыніжальнага абыходжання або пакарання (CPT), які знаходзіцца ў Страсбургу.
Выяўленыя ўмовы значна ніжэйшыя за чаканыя еўрапейскія стандарты абыходжання са зняволенымі. У справаздачы гаварылася, што падчас візіту каманда была праінфармавана аб сцвярджэннях аб жорсткім фізічным абыходжанні са зняволенымі з боку турэмнага персаналу, у прыватнасці з боку членаў груп умяшання ў масках, размешчаных у чатырох турмах, якія наведалі.
CPT палічыў сітуацыю ў турме Галац асабліва трывожнай, апісваючы атмасферу страху. У справаздачы падрабязна апісваліся абвінавачванні ў жорсткім абыходжанні з боку персаналу, пацверджаныя медыцынскімі паказаннямі, і выказвалася сур'ёзная заклапочанасць у сувязі з адсутнасцю рэгістрацыі траўмаў турэмнай медыцынскай службай і неэфектыўным расследаваннем абвінавачванняў. Справаздача таксама задакументавала выпадкі жорсткіх збіццяў і сексуальнага гвалту з боку зняволеных у камерах, асабліва сярод маладых дарослых зняволеных.
У справаздачы таксама падкрэсліваецца адсутнасць псіхіятрычнай дапамогі ва ўсіх наведаных турмах і тое, што зняволеныя з псіхічнымі расстройствамі вымушаныя сутыкацца з умовамі зняволення, якія пагаршаюць іх псіхічнае і фізічнае здароўе. Аспэктам справаздачы, які выклікае асаблівую занепакоенасьць, было сьцьвярджэньне аб фізычным жорсткім абыходжаньні з боку супрацоўнікаў міліцыі ў дачыненьні да затрыманых. Абвінавачанні ў паведамленні складаліся ў асноўным з удараў, нанесеных паліцэйскімі падазраваным, відавочна з асноўнай мэтай атрымання прызнання. КПП таксама пракаментаваў расследаванне заяваў аб жорсткім абыходжанні з боку міліцыі і рэкамендаваў пракурорам строга прымяняць крытэрыі эфектыўнасці.
КПП раскрытыкаваў утрыманне падазраваных у крымінальных злачынствах і следчых зняволеных у следчых ізалятарах на тэрмін да двух месяцаў і больш, дзе яны падвяргаюцца большай рызыцы фізічнага запалохвання і псіхалагічнага ціску.
Дыскусія пра румынскія турмы працягваецца і на ўнутраным парадку дня. Адбылося інтэрв'ю, у якім румынская G4 Media падкрэсліла каментарый Дзяніса Дар'е, кіраўніка турмы Рахова, што ні адзін з будынкаў у яго турме не адпавядае неабходным стандартам.
Пасля справаздачы CPT узніклі дадатковыя занепакоенасці тым, што была ўведзена электронная сістэма маніторынгу, без якой-небудзь яснасці адносна таго, хто будзе кіраваць гэтай сістэмай або хто возьме на сябе адказнасць за імпарт тэхналогіі. Парламент Румыніі ў цяперашні час аналізуе закон аб электронным пазначэнні, які ў цяперашні час выключае асуджаных за злачынствы «белых каўнерыкаў», такія як карупцыя або злоўжыванне службовымі паўнамоцтвамі, ад пакарання праз электронную сістэму пазначэння, ставячы іх у тую ж катэгорыю, што і гвалтоўныя злачынцы або тыя, уцягнутыя ў гандаль людзьмі, палітыка, якая выклікала крытыку з боку міжнародных назіральнікаў за правамі чалавека.
Нядаўнія трагічныя выпадкі смерці падчас пажару ў турме Сату-Марэ ўзмацняюць гуманітарную занепакоенасць тым, што ўмовы ўтрымання ў турмах у Румыніі значна ніжэйшыя за стандарты, якія чакаюцца ў краіне ЕС. Ёсць асцярогі не толькі, што напружанасць можа працягваць расці, паколькі абмежаванні COVID-19 яшчэ больш пагаршаюць умовы зняволення, але і што сам вірус можа захапіць жахлівыя ўлады ў румынскіх турмах з-за іх надзвычайнай перапоўненасці.
Падзяліцеся гэтым артыкулам:
-
Украіна5 дзён таму
Кампанія PMI, прызнаная Украінай «спонсарам» вайны, працягвае працаваць у Расеі і карыстаецца ўкраінскімі падатковымі льготамі
-
Кітай-ЕС2 дзён таму
«Канец кітайскага росту»? Не — сляпому канфармізму
-
UK5 дзён таму
Прынцэса Уэльская кажа, што праходзіць курс лячэння ад раку
-
Зялёны курс4 дзён таму
Цеплавыя помпы маюць вырашальнае значэнне для экалагічнага пераходу для сталеліцейнай і іншых галін прамысловасці