Расчараваны Еўрапейскі саюз і раздражнёная Вялікабрытанія заклікалі адзін аднаго ў аўторак пайсці на кампраміс, каб пазбегнуць хуткага разбуральнага фіналу пяцігадовай драмы Brexit, які ўзмацніў бы эканамічны боль ад каранавіруснага крызісу.
Аднак прадстаўнік ЕС на перамовах па Brexit таксама заявіў у сераду, што здзелка ўсё яшчэ магчымая да канца года, калі скончацца цяперашнія гандлёвыя ўмовы Брытаніі і калі больш не можа быць гарантавана гандаль без тарыфаў і квот.
«Часу вельмі мала, і мы гатовы весці перамовы 24/7, па ўсіх тэмах, па юрыдычных тэкстах. Вялікабрытаніі трэба прыняць невялікае рашэнне, і гэта іх свабодны і суверэнны выбар», — заявіў прэзідэнт Еўрапейскай рады Шарль Мішэль Еўрапарламенту.
«Іх суверэнны адказ будзе вызначаць узровень доступу да нашага ўнутранага рынку, гэта проста здаровы сэнс».
Мішэль сказаў, што 27 членаў ЕС былі аднолькава гатовыя да рэзкага разрыву гандлёвых сувязяў у канцы года без новага пагаднення аб партнёрстве, каб пазбегнуць тарыфаў або квот з 2021 года.
«Brexit азначае Brexit, як казала (былы прэм'ер-міністр Вялікабрытаніі) Тэрэза Мэй. Але Brexit таксама азначае прыняцце рашэння аб нашых будучых адносінах», — сказаў Мішэль, пералічваючы тры кропкі спатыкнення ў гандлёвых перамовах: правы на рыбалку, урэгуляванне спрэчак і эканамічная сумленная гульня.
«Нам патрэбныя не словы, нам патрэбныя гарантыі», — сказаў ён пра так званыя гарантыі роўных умоў для сумленнай канкурэнцыі. «Ці хочуць нашы брытанскія сябры рэгуляваць дзяржаўную дапамогу і падтрымліваць высокія медыцынскія стандарты? Калі так, то чаму б не здзейсніць іх».
Што тычыцца спосабаў вырашэння любых будучых гандлёвых спрэчак, Мішэль настойваў на ўзгадненні аб "абавязковым, незалежным арбітражы", які зможа хутка выправіць любыя скажэнні рынку.
Мішэль сказаў, што лонданскі праект новага законапраекта аб унутраным рынку, які ў выпадку яго прыняцця падарваў бы ранейшае пагадненне Біртэна аб разводзе з ЕС, толькі ўмацаваў перакананне блока ў тым, што яму патрэбна жорсткая паліцыя за любой новай здзелкай са Злучаным Каралеўствам.
«Брэкзіт быў не нашым рашэннем і не нашым рыбакам», — сказаў Мішэль, дадаўшы, што страта доступу да вод Вялікабрытаніі нанясе «надзвычайную шкоду» прамысловасці ЕС.
Такім чынам, ЕС дамагаецца працягу ўзаемнага доступу да рыбалоўных вод Вялікабрытаніі і падзелу квот на вылаў, гэтак жа як Лондан хоча працягваць доступ да рынку блока з 450 мільёнамі спажыўцоў для сваіх кампаній, сказаў ён.
«Але Вялікабрытанія хоча атрымаць доступ да адзінага рынку і ў той жа час мець магчымасць адхіляцца ад нашых стандартаў і правілаў, калі гэта ім зручна. Вы не можаце атрымаць свой торт і з'есці яго таксама», - сказаў Мішэль заканадаўцам ЕС.
Улічваючы каля 900 мільярдаў еўра штогадовага тавараабароту ў неспакойных перамовах, прадстаўнік ЕС па Brexit Мішэль Барнье заявіў на той жа пленарнай сесіі, што пагадненне будзе «дасяжным», калі абодва бакі будуць працаваць канструктыўна.
«Час мае важнае значэнне... Разам з нашымі брытанскімі калегамі мы павінны знайсці рашэнні для самых складаных пытанняў», - сказаў Барнье ў каментарах, якія падштурхнулі фунт стэрлінгаў да росту на валютных рынках.