ЕС і ЗША: новы трансатлантычны парадак дня для глабальных змен

Еўрапейская камісія і вярхоўны прадстаўнік сёння (2 снежня) вылучаюць прапанову аб новым, арыентаваным на будучыню трансатлантычным парадку дня. У той час як мінулыя гады былі выпрабаваны геапалітычнымі зрухамі ўлады, двухбаковай напружанасцю і аднабаковымі тэндэнцыямі, перамога абранага прэзідэнта Джо Байдэна і абранага віцэ-прэзідэнта Камалы Харыс у спалучэнні з больш настойлівым і дзеяздольным Еўрапейскім саюзам і новай геапалітычнай і эканамічнай рэальнасцю , прадстаўляюць адзіную ў пакаленні магчымасць распрацаваць новы трансатлантычны парадак дня для глабальнага супрацоўніцтва, заснаванага на нашых агульных каштоўнасцях, інтарэсах і глабальным уплыве.

Старшыня Еўрапейскай камісіі Урсула фон дэр Лейен (на фота) сказаў: «Мы выступаем з ініцыятывай распрацаваць новы трансатлантычны парадак дня, які адпавядае сучаснаму глабальнаму ландшафту. Трансатлантычны альянс заснаваны на агульных каштоўнасцях і гісторыі, а таксама на інтарэсах: пабудова больш моцнага, больш мірнага і квітнеючага свету. Калі трансатлантычнае партнёрства моцнае, ЕС і ЗША мацнейшыя. Прыйшоў час аднавіць сувязь з новым парадкам дня трансатлантычнага і глабальнага супрацоўніцтва для сучаснага свету».

Вярхоўны прадстаўнік/віцэ-прэзідэнт ЕС Жазэп Барэль сказаў: «З нашымі канкрэтнымі прапановамі аб супрацоўніцтве пры будучай адміністрацыі Байдэна мы пасылаем рашучае паведамленне нашым сябрам і саюзнікам ЗША. Давайце глядзець наперад, а не назад. Давайце аднавіць нашы адносіны. Давайце пабудуем партнёрства, якое забяспечвае росквіт, стабільнасць, мір і бяспеку для грамадзян на нашых кантынентах і ва ўсім свеце. Часу чакаць няма – бярэмся за працу».

Прынцыповае партнёрства

Прапанова ЕС аб ​​новым, арыентаваным на будучыню трансатлантычным парадку дня глабальнага супрацоўніцтва адлюстроўвае, дзе патрабуецца глабальнае лідэрства, і засяроджана на асноўных прынцыпах: узмацненне шматбаковых дзеянняў і інстытутаў, імкненне да агульных інтарэсаў, выкарыстанне калектыўнай сілы і пошук рашэнняў, якія паважаюць агульныя каштоўнасці. Новы парадак дня ахоплівае чатыры сферы, вылучаючы першыя крокі для сумесных дзеянняў, якія будуць выступаць у якасці першапачатковай трансатлантычнай дарожнай карты для вырашэння ключавых праблем і выкарыстання магчымасцей.

Працуем разам для здаровага свету: COVID-19 і далей

ЕС хоча, каб ЗША далучыліся да яго глабальнай лідзіруючай ролі ў прасоўванні глабальнага супрацоўніцтва ў адказ на каранавірус, абароне жыццяў і сродкаў да існавання і аднаўленні нашых эканомік і грамадстваў. ЕС хоча супрацоўнічаць з ЗША, каб забяспечыць фінансаванне распрацоўкі і справядлівага глабальнага размеркавання вакцын, тэстаў і метадаў лячэння, развіць сумесную гатоўнасць і магчымасці рэагавання, палегчыць гандаль неабходнымі медыцынскімі таварамі, а таксама ўмацаваць і рэфармаваць Сусветную арганізацыю аховы здароўя.

рэклама

Працуем разам, каб абараніць нашу планету і росквіт

Пандэмія каранавіруса працягвае ствараць значныя праблемы, змяненне клімату і страта біяразнастайнасці застаюцца вызначальнымі праблемамі нашага часу. Яны патрабуюць сістэмных змен у нашых эканоміках і глабальнага супрацоўніцтва ў Атлантыцы і ва ўсім свеце. ЕС прапануе стварыць усёабдымны трансатлантычны зялёны парадак дня, каб каардынаваць пазіцыі і сумесна кіраваць намаганнямі для дасягнення амбіцыйных глабальных пагадненняў, пачынаючы з сумеснага абавязацельства па нулявым выкідзе да 2050 года.

Сумесная гандлёвая і кліматычная ініцыятыва, меры па прадухіленні ўцечкі вугляроду, альянс зялёных тэхналогій, глабальная нарматыўная база для ўстойлівага фінансавання, сумеснае кіраўніцтва ў барацьбе з высечкай лясоў і ўзмацненне аховы акіяна - усё гэта з'яўляецца часткай прапаноў ЕС. Сумесная праца над тэхналогіямі, гандлем і стандартамі Абагульванне каштоўнасцяў чалавечай годнасці, правоў асобы і дэмакратычных прынцыпаў, што складае каля траціны сусветнага гандлю і стандартаў, а таксама сутыкненне з агульнымі праблемамі робіць ЕС і ЗША натуральнымі партнёрамі ў галіне гандлю, тэхналогій і лічбавага кіравання .

ЕС хоча працаваць у цесным супрацоўніцтве з ЗША для вырашэння двухбаковых гандлёвых раздражняльнікаў шляхам перамоўных рашэнняў, каб узначаліць рэформу Сусветнай гандлёвай арганізацыі і стварыць новую Раду па гандлі і тэхналогіях ЕС-ЗША. Акрамя таго, ЕС прапануе наладзіць спецыяльны дыялог з ЗША аб адказнасці інтэрнэт-платформаў і Big Tech, працаваць разам над справядлівым падаткаабкладаннем і скажэннямі рынку, а таксама выпрацаваць агульны падыход да абароны важных тэхналогій. Штучны інтэлект, патокі даных і супрацоўніцтва ў галіне рэгулявання і стандартаў таксама з'яўляюцца часткай прапаноў ЕС.

Сумесная праца для стварэння больш бяспечнага, квітнеючага і больш дэмакратычнага свету

ЕС і ЗША падзяляюць асноўныя інтарэсы ва ўмацаванні дэмакратыі, захаванні міжнароднага права, падтрымцы ўстойлівага развіцця і прасоўванні правоў чалавека ва ўсім свеце. Моцнае партнёрства ЕС і ЗША будзе мець вырашальнае значэнне для падтрымкі дэмакратычных каштоўнасцяў, а таксама глабальнай і рэгіянальнай стабільнасці, росквіту і вырашэння канфліктаў. Еўрапейскі саюз прапануе аднавіць больш цеснае трансатлантычнае партнёрства на розных геапалітычных арэнах, працуючы разам для паляпшэння каардынацыі, выкарыстання ўсіх даступных інструментаў і выкарыстання калектыўнага ўплыву. У якасці першых крокаў ЕС будзе паўнавартасна ўдзельнічаць у саміце за дэмакратыю, прапанаваным абраным прэзідэнтам Байдэнам, і будзе дамагацца сумесных абавязацельстваў з ЗША па барацьбе з ростам аўтарытарызму, парушэннямі правоў чалавека і карупцыяй.

ЕС таксама імкнецца каардынаваць сумесныя дзеянні EUUS для садзейнічання рэгіянальнай і глабальнай стабільнасці, умацавання трансатлантычнай і міжнароднай бяспекі, у тым ліку праз новы дыялог ЕС-ЗША па пытаннях бяспекі і абароны, і ўмацавання шматбаковай сістэмы. Наступныя крокі Еўрапейскаму савету прапануецца ўхваліць гэты план і прапанаваныя першыя крокі ў якасці дарожнай карты для новага трансатлантычнага парадку дня глабальнага супрацоўніцтва перад яго запускам на саміце ЕС-ЗША ў першай палове 2021 года.

Падзяліцеся гэтым артыкулам: