Звязацца з намі

коронавирус

Камісія ўхваліла схему Люксембурга ў памеры 120 млн. Еўра на падтрымку непакрытых пастаянных выдаткаў кампаній, якія пацярпелі ад успышкі каранавірусу

апублікаваны

on

Еўрапейская камісія зацвердзіла схему дзяржаўнай дапамогі ў Люксембургу для падтрымкі непакрытых пастаянных выдаткаў кампаній, якія пацярпелі ад успышкі каранавірусу. Схема была зацверджана ў рамках дзяржаўнай дапамогі Часовая рамка.

Выканаўчы віцэ-прэзідэнт Маргрэт Вестагер, якая адказвае за палітыку канкурэнцыі, сказала: «У многіх кампаніях у Люксембургу, як і ў астатняй частцы Еўропы, даходы значна скараціліся з-за абмежавальных мер, неабходных для абмежавання распаўсюджвання каранавірусу. Гэтая схема дазволіць Люксембургу дапамагчы гэтым кампаніям сутыкнуцца з пастаяннымі выдаткамі, якія не пакрываюцца даходамі ў гэты цяжкі час. Мы працягваем працаваць у цесным супрацоўніцтве з дзяржавамі-членамі, каб знайсці дзейсныя рашэнні для змякчэння эканамічнага ўздзеяння ўспышкі каранавірусу ў адпаведнасці з правіламі ЕС ".

Мера падтрымкі Люксембурга

Пасля зацвярджэння Камісіяй восем схемаў дзяржаўнай дапамогі ў Люксембургу для падтрымкі кампаній, якія сутыкнуліся з эканамічнымі цяжкасцямі з-за ўспышкі каранавірусуk, Люксембург апавясціў Камісію аб схеме далейшай падтрымкі кампаній у рамках Часовая рамка. Згодна са схемай, Люксембург плануе аказваць эканамічную дапамогу некаторым прадпрыемствам, у тым ліку тым, хто працуе ў сферы гасціннасці, пражывання і забаў, каб дапамагчы ім сутыкнуцца з недахопам ліквіднасці, звязаным з успышкай каранавірусу. Ацэначны бюджэт меры складае да 120 мільёнаў еўра.

Згодна са схемай, падтрымка будзе мець форму прамых грантаў. Мера дазволіць уладам Люксембурга падтрымаць кампаніі, якія пацярпелі ад штомесячнага зніжэння тавараабароту ў перыяд з лістапада 2020 г. па сакавік 2021 г. як мінімум на 40% у параўнанні з аналагічным перыядам 2019 г. Дапамога дапаможа ім заплаціць 70% (90% у выпадку мікра- і малых кампаній) іх пастаянных выдаткаў, якія не пакрываюцца даходамі, да максімум 1 млн. еўра на прадпрыемства.

Камісія выявіла, што схема Люксембурга адпавядае ўмовам, выкладзеным у Часовых рамках. У прыватнасці, дапамога (i) будзе прадастаўлена не пазней за 30 чэрвеня 2021 г .; (ii) пакрые непакрытыя пастаянныя выдаткі, панесеныя ў перыяд з 1 сакавіка 2020 г. па 30 чэрвеня 2021 г.; (iii) будзе прадастаўляцца прадпрыемствам, якія зазнаюць зніжэнне тавараабароту на працягу прыдатнага перыяду мінімум на 30% у параўнанні з аналагічным перыядам 2019 года; (iv) пакрые максімум 70% непакрытых пастаянных выдаткаў (90% у выпадку мікра- і малых кампаній); (v) не перавысіць 3 млн. еўра на прадпрыемства; (vi) будзе прадастаўляцца толькі кампаніям, якія 31 снежня 2019 года не лічыліся якія патрапілі ў цяжкасці, за выключэннем мікра- і малых кампаній, якія маюць права, нават калі ўжо адчуваюць цяжкасці. Нарэшце, Люксембург забяспечыць захаванне правілаў кумуляцыі дапамогі, якая прадастаўляецца ў рамках Часовых рамак, ва ўсіх мерах.

Камісія прыйшла да высновы, што мера ў рамках схемы неабходная, мэтазгодная і прапарцыйная для ліквідацыі сур'ёзных парушэнняў у эканоміцы дзяржавы-члена ў адпаведнасці з артыкулам 107 (3) (b) ДФЕС і ўмовамі, выкладзенымі ў Часовых рамках.

На гэтай падставе Камісія ўхваліла меры дапамогі ў адпаведнасці з правіламі дзяржаўнай дапамогі ЕС.

Фон

камісія прыняла Часовая рамка каб даць магчымасць дзяржавам-членам выкарыстоўваць поўную гнуткасць, прадугледжаную правіламі дзяржаўнай дапамогі, для падтрымкі эканомікі ў кантэксце ўспышкі каранавірусу. Часовыя рамкі з папраўкамі 3 красавіка8 мая29 чэрвеня і 13 кастрычніка Да 2020 года прадугледжаны наступныя віды дапамогі, якія могуць аказваць краіны-члены:

(I) Непасрэдныя гранты, уліванні капіталу, выбарачныя падатковыя льготы і авансавыя плацяжы на суму да 100,000 120,000 еўра кампаніі, якая займаецца першасным сельскагаспадарчым сектарам, 800,000 800,000 еўра для кампаніі, якая займаецца рыбалоўствам і аквакультурай, і 100 100,000 еўра кампаніі, якая працуе ва ўсіх астатніх сектарах для вырашэння сваіх надзённых патрэбаў у ліквіднасці. Дзяржавы-члены могуць таксама даць да намінальнай кошту 120,000 еўра на крэдыт з нулявымі працэнтамі ці гарантыі па крэдытах, якія пакрываюць XNUMX% рызыкі, за выключэннем першаснага сельскагаспадарчага сектара, а таксама ў рыбалоўстве і аквакультуры, дзе ліміты еўра XNUMX XNUMX і XNUMX XNUMX еўра на кампанію адпаведна.

(II) Дзяржаўныя гарантыі па крэдытах, узятых кампаніямі каб гарантаваць, што банкі працягваюць прадастаўляць крэдыты кліентам, якія ў іх маюць патрэбу. Гэтыя дзяржаўныя гарантыі могуць пакрыць да 90% рызыкі па крэдытах, каб дапамагчы прадпрыемствам пакрыць неадкладныя абаротныя сродкі і патрэбы ў інвестыцыях.

(Iii) Субсідаваныя дзяржаўныя пазыкі для кампаній (старэйшы і субардынаваны доўг) з выгаднымі працэнтнымі стаўкамі для кампаній. Гэтыя крэдыты могуць дапамагчы прадпрыемствам пакрыць неадкладныя абаротныя сродкі і патрэбы ў інвестыцыях.

(Iv) Меры абароны для банкаў, якія накіроўваюць дзяржаўную дапамогу ў рэальную эканоміку што такая дапамога разглядаецца як прамая дапамога кліентам банкаў, а не самім банкам, і дае ўказанні, як забяспечыць мінімальнае парушэнне канкурэнцыі паміж банкамі.

(V) Дзяржаўнае страхаванне кароткатэрміновых экспартных крэдытаў для ўсіх краін, без неабходнасці гэтай дзяржавы-члена дэманстраваць, што адпаведная краіна часова "не прадаецца".

(V) Падтрымка даследаванняў і распрацовак, звязаных з каронавірусам (R&D) для вырашэння бягучага крызісу ў галіне аховы здароўя ў выглядзе прамых грантаў, авансавых плацяжоў альбо падатковых ільгот. Бонус можа прадастаўляцца праектам трансгранічнага супрацоўніцтва паміж дзяржавамі-членамі.

(VII) Падтрымка будаўніцтва і павышэнне маштабу выпрабавальных памяшканняў распрацаваць і выпрабаваць прадукты (у тым ліку вакцыны, вентыляцыйныя апараты і ахоўную вопратку), карысныя для барацьбы з успышкай коронавіруса аж да першага прамысловага ўкаранення. Гэта можа быць у выглядзе прамых грантаў, падатковых ільгот, авансавага пагашэння і гарантый без страт. Кампаніі могуць скарыстацца бонусам, калі іх інвестыцыі падтрымліваюцца больш чым адной дзяржавай-членам і калі інвестыцыя заключаецца на працягу двух месяцаў пасля прадастаўлення дапамогі.

(VIII) Падтрымка вытворчасці прадуктаў, неабходных для барацьбы з успышкай коронавіруса у выглядзе прамых грантаў, падатковых льгот, авансавага пагашэння і гарантый без страт. Кампаніі могуць скарыстацца бонусам, калі іх інвестыцыі падтрымліваюцца больш чым адной дзяржавай-членам і калі інвестыцыя заключаецца на працягу двух месяцаў пасля прадастаўлення дапамогі.

(IX) Мэтавая падтрымка ў выглядзе адтэрміноўкі падатковых плацяжоў і / або прыпынення сацыяльных страхавых узносаў для тых сектараў, рэгіёнаў ці тыпаў кампаній, якія найбольш моцна пацярпелі ад успышкі.

(х) Мэтавая падтрымка ў выглядзе субсідый на аплату працы работнікаў для тых кампаній у галінах ці рэгіёнах, якія найбольш пацярпелі ад успышкі каранавіруса, і ў адваротным выпадку давялося б звольніць персанал.

(xi) Мэтавая дапамога па рэкапіталізацыі нефінансавым кампаніям, калі іншага адпаведнага рашэння няма. Існуюць гарантыі, каб пазбегнуць неапраўданага скажэння канкурэнцыі на Адзіным рынку: умовы неабходнасці, мэтазгоднасці і памеру ўмяшання; умовы ўступлення дзяржавы ў капітал кампаній і ўзнагароджання; умовы выхаду дзяржавы са сталіцы адпаведных кампаній; умовы кіравання, уключаючы забарону дывідэндаў і абмежаванні на ўзнагароджанне вышэйшага кіраўніцтва; забарона перакрыжаванага субсідзіравання і забароны на набыццё і дадатковыя меры па абмежаванні парушэння канкурэнцыі; патрабаванні да празрыстасці і справаздачнасці.

(xii) Падтрымка непакрытых пастаянных выдаткаў для кампаній, якія сутыкнуліся са зніжэннем тавараабароту на працягу прымальнага перыяду як мінімум на 30% у параўнанні з аналагічным перыядам 2019 года ва ўмовах успышкі каранавірусу. Падтрымка будзе спрыяць частцы пастаянных выдаткаў бенефіцыяраў, якія не пакрываюцца іх даходамі, да максімальнай сумы ў памеры 3 млн. Еўра на прадпрыемства.

Часовая рамка дазваляе дзяржавам-членам аб'яднаць усе меры падтрымкі адзін з адным, за выключэннем крэдытаў і гарантый па той жа пазыцы і звыш парогаў, прадугледжаных Часовай рамкай. Гэта таксама дазваляе дзяржавам-членам аб'яднаць усе меры падтрымкі, прадастаўленыя ў рамках Часовай рамкі, з існуючымі магчымасцямі прадастаўлення малазначнасці для кампаніі на суму да 25,000 30,000 еўра на працягу трох фінансавых гадоў для кампаній, якія працуюць у першасным сельскагаспадарчым сектары, 200,000 XNUMX еўра за тры фінансавыя гады для кампаній, якія займаюцца рыбалоўным і аквакультурным сектарам, і XNUMX XNUMX еўра за тры фінансавыя гады для кампаній, якія працуюць ва ўсіх іншых сектарах . У той жа час, краіны-члены павінны абавязацца пазбягаць празмернай кумуляцыі мер падтрымкі тых жа кампаній, каб абмежаваць падтрымку для задавальнення іх рэальных патрэбаў.

Акрамя таго, Часовая рамка дапаўняе мноства іншых магчымасцей, ужо даступных дзяржавам-членам для змякчэння сацыяльна-эканамічнага ўздзеяння ўспышкі каранавіруса ў адпаведнасці з правіламі дзяржаўнай дапамогі ЕС. 13 сакавіка 2020 г. Камісія прыняла а Сувязь аб каардынаваным эканамічным адказе на ўспышку COVID-19 выкладаючы гэтыя магчымасці. Напрыклад, дзяржавы-члены могуць унесці агульнапрымяняльныя змены на карысць бізнесу (напрыклад, адтэрміноўка падаткаў альбо субсідзіраванне кароткачасовай працы ва ўсіх сектарах), якія выходзяць за рамкі правілаў дзяржаўнай дапамогі. Яны таксама могуць прадастаўляць кампаніям кампенсацыю шкоды, нанесенай у выніку ўспышкі каранавірусу і непасрэдна прычыненай ёй.

Часовыя рамкі будуць дзейнічаць да канца чэрвеня 2021 г. Паколькі пытанні плацежаздольнасці могуць узнікнуць толькі на больш познім этапе па меры развіцця гэтага крызісу, для мер па рэкапіталізацыі толькі Камісія падоўжыла гэты перыяд да канца верасня 2021 г. З мэтай забяспечваючы юрыдычную дакладнасць, Камісія да гэтых дат ацэніць, ці трэба яе падаўжаць.

Неконфиденциальная версія рашэння будзе даступная пад нумарам выпадку SA.59322 ў Дзяржаўны рэестр дапамогу па камісіі конкурс сайт, як толькі любыя пытанні прыватнасці, было вырашана. Новыя публікацыі рашэнняў аб дзяржаўнай дапамогі ў Інтэрнэце і ў Афіцыйным часопісе пералічаныя ў Дзяржаўная дапамога Штотыднёвы э-Навіны.

Больш інфармацыі пра Часовую рамку і іншыя дзеянні, якія Камісія распачала для вырашэння эканамічнага ўздзеяння пандэміі коронавіруса, можна знайсці. тут.

 

коронавирус

COVID-19: "Нам патрэбна яснасць пагадненняў аб куплі вакцыны"

апублікаваны

on

Дыскусія пра дэфіцыт паставак вакцын ад некаторых вытворцаў выклікае непакой і выклікае шмат важных пытанняў. Паказанне пальца і напышлівая рэакцыя вытворцы AstraZeneca непрымальныя. Мы павінны мець магчымасць праліць святло на сітуацыю. Вось чаму дэпутаты Еўрапарламента пад кіраўніцтвам еўрадэпутата Расмуса Андрэсэна накіравалі ў Еўрапейскую камісію ліст, у якім афіцыйна запытваюць доступ да ўсіх дакументаў, звязаных з перамовамі аб пагадненнях аб куплі, уключаючы пратаколы сустрэч.

Расмус Андрэсэн сказаў: «На жаль, ні камісія ЕС, ні большасць вытворцаў вакцын не даюць поўнага доступу да дагавораў папярэдняй куплі. Мы просім іх апублікаваць іх без усялякіх скарачэнняў. Нам таксама патрэбны доступ да ўсіх іншых адпаведных дакументаў, такіх як пратаколы і ўнутраныя дакументы, якія распаўсюджваліся да і пасля адпаведных сустрэч. Толькі пры такім доступе мы можам належным чынам ацаніць, хто вінаваты ў недахопе, як федэральны ўрад Германіі паўплываў на перамовы і што ЕС можа зрабіць зараз, каб санкцыянаваць недахопы AstraZeneca.

"Камісія ЕС цяпер павінна падрыхтаваць усе магчымыя юрыдычныя меры, уключаючы кантроль над экспартам. Аднак, калі высветліцца, што камісія ЕС пагадзілася толькі на неабавязковыя мэты пастаўкі, і пры гэтым ужо абавязалася заплаціць сотні мільёнаў еўра за развіццё і вытворчасць вакцын, парламент, безумоўна, будзе праблематызаваць і прымаць далейшыя меры ў сувязі з гэтым ".

Працягнуць чытанне

коронавирус

Еўрапейскія авіяперавозчыкі маюць вырашальнае значэнне ў баі COVID-19

апублікаваны

on

Больш за 20 авіякампаній A4E[1] у цяперашні час удзельнічаюць у самай важнай партыі нашага пакалення - вакцыне COVID-19. Еўрапейскія авіяперавозчыкі аказаліся важнымі ў сусветнай барацьбе з пандэміяй COVID-19, перавёзшы ў мінулым годзе больш за 107,000 1,000 тон сродкаў індывідуальнай абароны (СІЗ) - эквівалент 777 поўнагружаных грузавых самалётаў Boeing 5. Гэта ўключае ў сябе больш за 19 мільярдаў ахоўных масак і іншага ахоўнага абсталявання, а таксама тэсты на COVID-4 і медыцынскія матэрыялы. Па меншай меры, дзясятак перавозчыкаў AXNUMXE пераўтварылі прыземленыя пасажырскія самалёты ў аперацыі толькі для грузаў (так званыя самалёты "папярэдняга ўздыму"), каб не адставаць ад росту попыту, забяспечваючы тым самым бесперапыннасць глабальных ланцугоў стварэння кошту і свабодны ператок тавараў праз межы - падтрымка выжывання еўрапейскага бізнесу.

Еўрапейская камісія зрабіла важную ролю ў падтрымцы гэтага сектара, у сакавіку мінулага года ўкараніла "Зялёныя паласы" для ўпарадкавання трансгранічных грузавых перавозак і змякчэння адміністрацыйных і матэрыяльна-тэхнічных нагрузак. Таксама былі ўведзены канкрэтныя правілы авіяперавозак, якія заклікаюць дзяржавы-члены зняць начную каменданцкую гадзіну і / або абмежаванні на слоты ў аэрапортах, якія ажыццяўляюць авіязносіны, такім чынам, забяспечваючы асноўныя грузавыя і папярэднія аперацыі. Краіны-члены таксама прасілі вызваліць грузавых пілотаў і экіпаж ад абмежаванняў на паездкі. На жаль, гэта яшчэ не ўзгоднена ў ЕС і на міжнародным узроўні і прывяло да неадназначнага прыняцця рашэнняў дзяржавамі-членамі, неэфектыўнасці аперацый і штодзённай нявызначанасці для авіякампаній і экіпажаў. У выніку тэрмінова неабходная грузавая ёмістасць была страчана з-за таго, што пілоты і экіпаж мелі патрэбу ў каранціне.

Як перавозка вакцын супраць COVID-19 з'яўляецца галоўным прыярытэтам, неабходна тэрмінова прыняць палітычныя меры па шэрагу паветраных грузаперавозак у Еўропе, як гэта адзначана ў пазіцыі A4E Барацьба з пандэміяй COVID-19 і ключавыя палітычныя выклікі ў 2021 годзе:

  • ЕС павінен прыняць больш шырокае вызначэнне грузу "члены экіпажа", каб уключыць кіраўнікоў грузаў, супрацоўнікаў грузавых службаў і механікаў палётаў. Гэтыя работнікі павінны лічыцца неабходным персаналам, як пілоты, і тым самым быць вызвалены ад блакіровак і каранцінных абмежаванняў ва ўсім Еўрапейскім Саюзе;
  • A4E заклікае кіраўнікоў ЕС даць прыярытэт работнікам паветранага транспарту для вакцынацыі супраць COVID-19 у рамках нацыянальных планаў вакцынацыі. Сюды ўваходзяць работнікі авіятранспарту, якія ўдзельнічаюць у транспарціроўцы вакцыны COVID-19;
  • для распаўсюджвання вакцын супраць COVID-19 павінен быць усталяваны і рэалізаваны без дадатковых затрымак агульны падыход да забеспячэння бяспекі грузаў, якія адчуваюць тэмпературу.
  • дзяржавы-члены павінны ўзаемна прызнаваць праверкі спраў, якія праводзяцца для персаналу аэрапортаў у іншых краінах ЕС, падтрымліваючы тым самым працаўладкаванне праз межы ЕС (і там, дзе гэта найбольш неабходна), і;
  • неабходна распрацоўка і гарманізацыя агульнасаюзных стандартаў бяспекі (з нацыянальнымі стандартамі) і прыняцце адзінага патрабавання ЕС да метадаў і тэхналогій бяспекі.

«Паветраныя грузы апынуліся неацэннымі ў барацьбе з COVID-19 і яшчэ раз прадэманстравалі сваю ролю асновы еўрапейскай эканомікі. Неабходныя тэрміновыя палітычныя меры на ўзроўні ЕС - пачынаючы з вызвалення асноўных грузавых рабочых ад змянення нацыянальных абмежаванняў на паездкі. Хуткая адаптацыя агульнаэўрапейскіх правілаў бяспекі і мытная мадэрнізацыя таксама ўваходзяць у першую чаргу ў спісе », - сказаў кіраўнік дырэктар Airlines for Europe (A4E) Томас Рэйнаерт. «Мы заклікаем дзяржавы-члены расставіць прыярытэты авіяцыйным работнікам для вакцынацыі супраць COVID-19, асабліва авіятранспарцёрам, якія ўдзельнічаюць у транспарціроўцы вакцыны супраць COVID-19. Гэта дапамагло б не толькі паветранаму грузавому сектару, але і больш шырокаму аднаўленню Еўропы », - дадаў Рэйнарт.

[1] 21 авіякампанія A4E, уключаючы Air France, Aegean Airlines, Austrian Airlines, Brussels Airlines, Cargolux, Finnair, IAG Cargo (Air Lingus, British Airways, Iberia, Level і Vueling), Icelandair Cargo, KLM, Lufthansa, Lufthansa Cargo, Air Францыя KLM Martinair Cargo, нарвежская, Olympic Air, SWISS, TAP Air Portugal, TUI і займаецца транспарціроўкай вакцыны COVID-19. У мінулым годзе члены экіпажа Ryanair і Buzz былі валанцёрамі Чырвонага Крыжа ў Італіі і Венгрыі, у той час як сотні кабінных экіпажаў easyJet падпісаліся на хуткае аддзяленне для падтрымкі брытанскай Нацыянальнай службы аховы здароўя (NHS) пры дапамозе агульнанацыянальных прышчэпак.

Працягнуць чытанне

коронавирус

Брытанія будзе супрацоўнічаць з ЕС, каб пазбегнуць парушэнняў вакцын, заявіў міністр аховы здароўя Вялікабрытаніі

апублікаваны

on

By

Брытанія зможа супрацоўнічаць з Еўрапейскім саюзам, каб гарантаваць адсутнасць перабояў з пастаўкамі вакцын, міністр аховы здароўя Вялікабрытаніі Мэт Хэнкок (На фота) сказаў, заявіўшы, што пратэкцыянізм не быў правільным падыходам пасля прапановы ЕС абмежаваць экспарт стрэлаў, піша Алістэр Смаут.

"Я ўпэўнены, што мы можам працаваць з ЕС, каб гарантаваць, што хаця і празрыстасць вітаецца, ніякіх блакатараў не будзе", - сказаў ён на мерапрыемстве, арганізаваным Chatham House, дадаўшы, што размаўляў з кіраўнікамі Pfizer і AstraZeneca.

«Я ўпэўнены ў пастаўках вакцыны ў Вялікабрытанію. Я ўпэўнены, што гэта не будзе парушана. Але я б заклікаў усіх міжнародных партнёраў на самай справе супрацоўнічаць і цесна супрацоўнічаць, і я думаю, што пратэкцыянізм не з'яўляецца правільным падыходам у разгар пандэміі ".

Працягнуць чытанне
рэклама

Twitter

facebook

Актуальныя