Еўрадэпутаты, якія працуюць на абарону бюджэту ЕС ад групы "Зялёныя" / EFA, толькі што выпусцілі новы даклад: "Куды ідуць грошы ЕС?", у якім разглядаецца злоўжыванне еўрапейскімі сельскагаспадарчымі фондамі ў Цэнтральнай і Усходняй Еўропе. У дакладзе разглядаецца сістэмная слабасць сельскагаспадарчых фондаў ЕС і выразна выкладаецца, як фонды ЕС спрыяюць махлярству і карупцыі і падрываюць вяршэнства закона ў пяці Краіны ЕС: Балгарыя, Чэхія, Венгрыя, Славакія і Румынія.
 
У справаздачы выкладзены актуальныя выпадкі, у тым ліку: Махлярскія прэтэнзіі і выплаты сельскагаспадарчых субсідый ЕС, Славакія; канфлікт інтарэсаў вакол кампаніі Agrofert чэшскага прэм'ер-міністра ў Чэхіі; і ўмяшанне дзяржавы ўрада Фідэса ў Венгрыі. Гэта справаздача выходзіць, калі інстытуты ЕС вядуць перамовы аб Агульнай сельскагаспадарчай палітыцы на 2021-27 гады.
Дэпутат Еўрапарламента Віёла фон Крамон, член камітэта па бюджэтным кантролі "Зялёныя" / EFA: "Факты паказваюць, што сельскагаспадарчыя фонды ЕС падсілкоўваюць махлярства, карупцыю і рост багатых бізнесменаў. Нягледзячы на ​​шматлікія расследаванні, скандалы і пратэсты, Камісія, здаецца, заплюшчваючы вочы на ​​нястрымнае злоўжыванне грашыма падаткаплацельшчыкаў, і дзяржавы-члены мала робяць для вырашэння сістэматычных праблем. Агульная сельскагаспадарчая палітыка проста не працуе. Яна дае няправільныя стымулы для таго, як выкарыстоўваецца зямля, што шкодзіць навакольнаму асяроддзю і шкодзіць мясцовым Масавае назапашванне зямлі за кошт агульнага дабра не з'яўляецца ўстойлівай мадэллю і, безумоўна, не павінна фінансавацца з бюджэту ЕС.
 
"Мы не можам працягваць дапускаць сітуацыю, калі сродкі ЕС наносяць такую ​​шкоду ў многіх краінах. Камісія павінна дзейнічаць, яна не можа закопваць галаву ў пясок. Нам патрэбна празрыстасць таго, як і куды трапляюць грошы ЕС, раскрыццё інфармацыі канчатковыя ўладальнікі буйных сельскагаспадарчых кампаній і спыненне канфлікту інтарэсаў. САП павінна быць рэфармавана толькі так, каб яна працавала для людзей і планеты і ў канчатковым рахунку падсправаздачная грамадзянам ЕС. На перамовах вакол новай САП каманда парламента павінна стаць фірма, якая стаіць за абавязковым абмежаваннем і празрыстасцю ".

Мікулаш Пекса, дэпутат Еўрапарламента ад Пірацкай партыі і член Камітэта па бюджэтным кантролі ад партыі "Зялёныя" / EFA сказаў: "Мы бачылі ў маёй краіне, як сельскагаспадарчыя фонды ЕС узбагачаюць цэлы клас людзей аж да прэм'ер-міністра. У САП назіраецца сістэмная недастатковая празрыстасць як падчас, так і пасля працэсу размеркавання. Нацыянальныя плацежныя агенцтвы ў Цэнтральнай і Усходняй Еўропе не карыстаюцца выразнымі і аб'ектыўнымі крытэрыямі пры выбары атрымальнікаў і не публікуюць усю адпаведную інфармацыю пра тое, куды ідуць грошы. Калі некаторыя дадзеныя раскрываюцца, яны часта выдаляюцца праз абавязковы перыяд у два гады, што робіць практычна немагчымым іх кантроль.
 
«Празрыстасць, падсправаздачнасць і належны кантроль неабходныя для стварэння сельскагаспадарчай сістэмы, якая працуе для ўсіх, замест таго, каб узбагаціць асобных асоб. На жаль, дадзеныя пра атрымальнікаў субсідый раскіданы па сотнях рэестраў, якія ў асноўным не сумяшчальныя з інструментамі Камісіі па выяўленні махлярства. Камісія не толькі практычна немагчыма выявіць выпадкі карупцыі, але часта не ведае, хто такія канчатковыя бенефіцыяры і колькі грошай яны атрымліваюць. У ходзе перамоў, якія працягваюцца на працягу новага перыяду АСП, мы не можам дазволіць дзяржавам-членам працягваць працу з такой недастатковай празрыстасцю і наглядам ЕС ".

Справаздача даступная Інтэрнэт тут.

Новы даклад, Лічбавая лічба: магчымасць для Еўропы, паказвае, як павелічэнне лічбавізацыі паслуг Еўропы і ланцужкоў стварэння кошту на працягу наступных шасці гадоў можа павялічыць ВУП Еўрапейскага саюза на душу насельніцтва на 7.2%, што эквівалентна павелічэнню агульнага ВУП на 1 трыльён еўра. У дакладзе, зробленым па замове Vodafone і праведзеным Deloitte, разглядаюцца пяць ключавых мер - падключэнне, чалавечы капітал, выкарыстанне Інтэрнэт-паслуг, інтэграцыя лічбавых тэхналогій і лічбавых дзяржаўных паслуг, якія вымяраюцца Еўрапейскай камісіяй. Лічбавай эканомікі і Індэкс Грамадства (DESI), і паказвае, што нават невялікія ўдасканаленні могуць аказаць вялікі ўплыў.

Выкарыстанне дадзеных¹ з усіх 27 краін ЕС і Вялікабрытаніі за 2014-2019 гг. у дакладзе вынікае, што павелічэнне агульнага бала DESI на 10% для дзяржавы-члена звязана з павелічэннем ВУП на душу насельніцтва на 0.65%, мяркуючы, што іншыя ключавыя фактары застаюцца нязменнымі, напрыклад як праца, капітал, дзяржаўнае спажыванне і інвестыцыі ў эканоміку. Аднак, калі лічбавае выдзяленне з пакета аднаўлення ЕС, у прыватнасці, Механізма аднаўлення і ўстойлівасці (RRF), было сканцэнтравана ў тых галінах, у якіх усе дзяржавы-члены могуць дасягнуць адзнакі DESI да 90 да 2027 года (канец бюджэтнага цыкла ЕС), ВУП у ЕС можа павялічыцца на 7.2%.

Краіны з больш нізкім ВУП на душу насельніцтва ў 2019 годзе лічацца найбольш выгадамі: калі Грэцыя павысіць свой бал з 31 у 2019 годзе да 90 да 2027 года, гэта павялічыць ВУП на душу насельніцтва на 18.7% ВУП і прадукцыйнасць у доўгатэрміновай перспектыве на 17.9% . Фактычна, у шэрагу важных дзяржаў-членаў, у тым ліку ў Італіі, Румыніі, Венгрыі, Партугаліі і Чэхіі, ВУП павялічыцца больш чым на 10%.

Дырэктар групы па знешніх сувязях Vodafone Joakim Reiter адзначыў: «За мінулы год лічбавыя тэхналогіі сталі выратаваннем для многіх, і гэты справаздача дае канкрэтную дэманстрацыю таго, як далейшая лічбавізацыя сапраўды неабходная для аднаўлення нашай эканомікі і грамадства ў выніку пандэміі. Але гэта нясе відавочную адказнасць за тых, хто прымае палітыку, цяпер пераканацца, што сродкі, выдзеленыя інструментам аднаўлення ЕС наступнага пакалення, выкарыстоўваюцца разумна, каб мы маглі атрымаць гэтыя значныя перавагі для ўсіх грамадзян.

«Гэты крызіс рассунуў межы таго, што ўсе мы лічылі магчымым. Цяпер самы час набрацца смеласці і паставіць дакладную, высокую планку таго, як мы аднаўляем сваё грамадства і ў поўнай меры выкарыстоўваем лічбавыя тэхналогіі для гэтага. DESI - і заклік "90 на 27" - забяспечвае настолькі трывалую і амбіцыйную аснову для рэалізацыі канкрэтных выгод ад лічбавізацыі і павінен стаць неад'емнай часткай вымярэння поспеху аб'екта рэканструкцыі ЕС і амбіцый Еўрапейскага лічбавага дзесяцігоддзя ў больш шырокім сэнсе ".

Дыгіталізацыя можа забяспечыць эканамічную і сацыяльную ўстойлівасць не толькі ў тым, што тычыцца падключэння і новых тэхналогій, але і за кошт павышэння лічбавых навыкаў грамадзян і выканання дзяржаўных паслуг. Папярэднія даследаванні ўжо ўсталявалі ў цэлым станоўчыя сувязі паміж лічбавізацыяй і эканамічнымі паказчыкамі.

Гэты новы даклад ідзе на крок далей і абапіраецца ранейшая справаздача Vodafone, таксама выраблены Deloitte, які таксама разглядае больш шырокія перавагі лічбавізацыі, якія ўключаюць у сябе:

• Эканамічны: Павелічэнне ВУП на душу насельніцтва паміж 0.6% і 18.7%, у залежнасці ад краіны; з агульным павелічэннем ВУП на душу насельніцтва на 7.2% да 2027 г. у ЕС;
• Навакольнае асяроддзе: чым больш мы выкарыстоўваем лічбавыя тэхналогіі, тым большыя экалагічныя выгады, ад скарачэння выкарыстання паперы да больш эфектыўных гарадоў і менш выкарыстання выкапнёвага паліва - напрыклад, Тэхналогія Vodafone Internet of Things (IoT) у транспартных сродках можа скараціць расход паліва на 30%, зэканоміўшы, паводле ацэнак, 4.8 мільёна тон СО2_e мінулы год;
• Якасць жыцця: інавацыі ў галіне электроннага аховы здароўя могуць палепшыць наша асабістае самаадчуванне, а тэхналогіі разумных гарадоў падтрымліваюць наша здароўе з меншымі выкідамі і смяротнасцю - пракат рашэнні электроннага аховы здароўя ва ўсім ЕС можа прадухіліць да 165,000 XNUMX смерцяў у год, і;
• Інклюзіўнасць: лічбавая экасістэма адкрывае магчымасці для большай колькасці членаў грамадства. Калі мы ўкладваем грошы ў лічбавыя навыкі і інструменты, мы можам больш раўнамерна дзяліцца перавагамі лічбавізацыі - напрыклад, для кожныя 1,000 новых карыстальнікаў шырокапалоснага доступу ў сельскай мясцовасці ствараецца 80 новых працоўных месцаў.

Сэм Блэкі, партнёр і кіраўнік Эканамічнай кансультацыі EMEA, Deloitte, сказаў: «Прыняцце новых тэхналогій і лічбавых платформаў па ўсёй тэрыторыі ЕС створыць трывалую аснову для эканамічнага росту, створыць новыя магчымасці для прадуктаў і паслуг і павысіць прадукцыйнасць і эфектыўнасць. Эканомікі з нізкім узроўнем прыняцця лічбавых тэхналогій могуць значна выйграць ад лічбавізацыі, якая будзе стымуляваць далейшае супрацоўніцтва і інавацыі ва ўсёй Еўропе ".

У дадатак да ўводу гэтага справаздачы ў эксплуатацыю Vodafone мае шэраг ініцыятыў як на ўзроўні ЕС, так і на ўзроўні дзяржаў-членаў, якія падтрымаюць імкненне да лічбавізацыі і імкненне да 90 на 27. Наведайце www.vodafone.com/EuropeConnected для больш падрабязнай інфармацыі.

Абярыце павелічэнне ВУП і прадукцыйнасці дзяржаў-членаў, калі яны дасягнулі 90 па DESI да 2027 года:

	NL	IE	ES	DE	CZ	PT	HU	IT	RO	GR
2019 бал DESI	63.6	58	53.6	51.2	47.3	47	42.3	41.6	36.5	35.1
павелічэнне ВУП у%, калі краіна дасягне 90 па DESI	0.59	0.98	4.38	7.81	10.06	10.16	11.43	11.65	16.48	18.70
% павелічэння прадукцыйнасці, калі краіна дасягне 90 па DESI	4.70	6.30	7.70	8.60	10.30	10.50	12.90	13.30	16.70	17.90

У справаздачы выкарыстоўваюцца дадзеныя 27 краін ЕС і Вялікабрытаніі за 2014-2019 гады для распрацоўкі эканаметрычнага аналізу эканамічных наступстваў лічбавізацыі, вымераных DESI, на ВУП на душу насельніцтва і на доўгатэрміновую прадукцыйнасць. Гэта абапіраецца на падыходы, якія выкарыстоўваліся ў папярэдняй літаратуры для вывучэння ўплыву тэхналогій і лічбавай інфраструктуры на эканамічныя паказчыкі. Для атрымання дадатковай інфармацыі аб методыцы глядзіце тэхнічнае дадатак справаздачы тут.

Аб DESI

,en Індэкс лічбавай эканомікі і грамадства (DESI) быў створаны ЕС для маніторынгу агульных лічбавых паказчыкаў Еўропы і адсочвання прагрэсу краін ЕС у галіне лічбавай канкурэнтаздольнасці. Ён вымярае пяць важных аспектаў лічбавізацыі: падключэнне, чалавечы капітал (лічбавыя навыкі), выкарыстанне Інтэрнэт-паслуг, інтэграцыя лічбавых тэхналогій (з упорам на бізнес) і лічбавыя дзяржаўныя паслугі. Паказчыкі ЕС і краін выйшлі са 100. Справаздачы DESI аб прагрэсе лічбавізацыі па ЕС выдаюцца штогод.

Аб Vodafone

Vodafone - вядучая тэлекамунікацыйная кампанія ў Еўропе і Афрыцы. Наша мэта - "падключыцца да лепшай будучыні", а наш вопыт і маштаб дае нам унікальную магчымасць прывесці да пазітыўных змен у грамадстве. Нашы сеткі падтрымліваюць сувязь сям'і, сяброў, прадпрыемстваў і ўрадаў, і - як наглядна прадэманстраваў COVID-19 - мы адыгрываем важную ролю ў падтрыманні эканомікі і функцыянаванні такіх важных сектараў, як адукацыя і ахова здароўя.  

Vodafone з'яўляецца найбуйнейшым аператарам мабільнай і фіксаванай сеткі ў Еўропе і вядучым сусветным пастаўшчыком падключэння да ІА. Наша тэхналагічная платформа M-Pesa у Афрыцы дазваляе больш за 45 мільёнаў чалавек атрымаць доступ да мабільных плацяжоў і фінансавых паслуг. Мы працуем з мабільнай і фіксаванай сеткамі ў 21 краіне, а партнёры з мабільнымі сеткамі яшчэ ў 48 краінах. Па стане на 31 снежня 2020 года ў нас было больш за 300 мільёнаў кліентаў мабільнай сувязі, больш за 27 мільёнаў кліентаў фіксаванай шырокапалоснай сувязі, больш за 22 мільёны кліентаў тэлебачання і мы падключылі больш за 118 мільёнаў прылад IoT. 

Мы падтрымліваем разнастайнасць і інклюзію праз нашу палітыку па водпусках па доглядзе за мацярынствам і бацькоўскім адпачынку, пашыраючы магчымасці жанчын праз сувязь і паляпшаючы доступ да адукацыі і лічбавых навыкаў для жанчын, дзяўчат і грамадства ў цэлым. Мы з павагай ставімся да ўсіх людзей, незалежна ад расы, этнічнай прыналежнасці, інваліднасці, узросту, сэксуальнай арыентацыі, гендэрнай ідэнтычнасці, перакананняў, культуры і рэлігіі.

Vodafone таксама прадпрымае значныя крокі, каб паменшыць наш уплыў на нашу планету, скараціўшы выкіды парніковых газаў на 50% да 2025 года і зрабіўшыся чыстым нулём да 2040 года, закупляючы 100% нашай электраэнергіі з аднаўляльных крыніц да 2025 года, а таксама паўторна выкарыстоўваючы, перапрадаючы альбо перапрацоўваючы 100 % нашага лішняга сеткавага абсталявання.

Для атрымання дадатковай інфармацыі, Калі ласка, націсніце тут, ідзі за намі на Twitter або звязацца з намі па LinkedIn.

Пра Deloitte

У гэтым прэс-рэлізе спасылкі на "Deloitte" - гэта спасылкі на адну або некалькі прыватных кампаній Вялікабрытаніі Deloitte Touche Tohmatsu Limited ("DTTL"), а таксама на сетку фірмаў-членаў, кожная з якіх з'яўляецца юрыдычна асобнай і незалежнай арганізацыяй. .

калі ласка Клікніце тут для падрабязнага апісання юрыдычнай структуры DTTL і фірмаў-членаў.

1 Крыніцы дадзеных ўключаюць Сусветны банк, Еўрастат і Еўрапейскую камісію.

Катастрафічны кіраўнік кіраўніка знешняй палітыкі ЕС Хасэп Барэл падарожжа Расія ў пачатку лютага кінула доўгі цень на кантынент. Гэта не першы выпадак, калі вышэйшы еўрапейскі дыпламат не можа супрацьстаяць Крамлю, але зняважлівыя сцэны з Масквы - ад прыкметнага маўчання Барэла, калі міністр замежных спраў Расіі Сяргей Лаўроў называў ЕС "ненадзейным партнёрам" Борэлу. высветліць праз Твітэр, што Расія выслала трох еўрапейскіх дыпламатаў за ўдзел у дэманстрацыях, якія падтрымліваюць лідэра апазіцыі Аляксея Навальнага, - здаецца, уразіла асобныя еўрапейскія палітыкі.

Мала таго, званкі памнажаецца для адстаўкі Барэла, але дыпламатычная дупцыя, падобна, узбудзіла апетыт еўрапейскіх палітыкаў да новых санкцый супраць блізкага атачэння Пуціна. Сам Навальны выкладзены план новых санкцый перад тым, як трапіць у турму, складаючы мэтавы спіс алігархаў. Шэраг разглядаемых імёнаў, напрыклад уладальнік ФК "Чэлсі" Раман Абрамовіч, даўно абышоў заходні кантроль, нягледзячы на ​​сур'ёзныя сцвярджэння супраць іх і шчыльна сувязі да Пуціна. Сапраўды, еўрапейскія палітыкі прадэманстравалі выдатную талерантнасць да дзелавых людзей, якія сцякаліся да іх берагоў, нават як і зусім не ўдалося інтэгравацца ў еўрапейскія грамадствы, пагарда Пастановы заходніх судоў і заставацца ў курсе клянісцкіх сетак, якія падтрымліваюць рэжым Пуціна. Пасля завяршэння сагі пра Навальнага і катастрафічнага падарожжа Барэла ў Маскву ў заходніх заканадаўцаў нарэшце скончылася цярпенне?

Новыя мэты пасля справы Навальнага

Расійскія адносіны як з ЕС, так і з Вялікабрытаніяй становяцца ўсё больш напружанымі з таго часу, як быў Аляксей Навальны атручаны у жніўні мінулага года разам з савецкім нервова-паралітычным рэчывам "Навічок" і пагрузіўся да новых мінімумаў арыштаваць у студзені. Яшчэ да злашчаснага падарожжа Барэла набірала абароты ўвядзенне новых абмежаванняў для Расіі. Еўрапейскі парламент прагаласаваў 581-50 у канцы студзеня, каб "значна ўзмацніць абмежавальныя меры ЕС у адносінах да Расіі", у той час як дэпутаты ад апазіцыі выклік урад Вялікабрытаніі распрацаваць новыя санкцыі. Ціск на жорсткую пазіцыю дасягнула ліхаманкі пасля знявагі Барэла ў Маскве, у якой нават пасол Расіі ў Лондане які дапускае што Крэмль чакае новых санкцый з боку ЕС і Вялікабрытаніі.

Брытанія і Еўрапейскі Саюз ужо выкаціў некаторыя санкцыі ў кастрычніку мінулага года, накіраваныя супраць шасці расійскіх чыноўнікаў і дзяржаўнага навукова-даследчага цэнтра, які, як мяркуецца, удзельнічаў у размяшчэнні забароненай хімічнай зброі супраць Навальнага. Аднак цяпер Навальны і яго саюзнікі не толькі заклікаюць да другой хвалі наступстваў, але выступаюць за стратэгічны зрух, на якія пункты ціску накіраваны санкцыі.

Навальны лічыць, што алігархі і "сталігархі" (алігархі, якія фінансуюцца дзяржавай, такія як Аркадзь Ратэнберг, які нядаўна сцвярджаў, што багаты "палац Пуціна" Навальны, прафіляваны ў экспазіцыі, на самай справе быў ягоным), сродкі якога свабодна перамяшчаюцца па Еўропе, павінны стаць аб'ектам новых санкцый, а не супрацоўнікамі спецслужбаў сярэдняга ўзроўню, якія гістарычна неслі наступствы. "Галоўнае пытанне, якое мы павінны задаць сабе, - чаму гэтыя людзі атручваюць, забіваюць і фальсіфікуюць выбары", - сказаў Навальны сказаў слуханні ў ЕС у лістападзе: «І адказ вельмі просты: грошы. Такім чынам, Еўрапейскі Саюз павінен накіраваць грошы і расійскіх алігархаў ".

Размах рэжыму Пуціна, але і доўгачаканая адплата

Саюзнікі апазіцыйнага лідэра, якія пачалі барацьбу за новыя санкцыі пасля таго, як быў Навальны рукамі два гады і восем месяцаў пазбаўлення волі, сцвярджаюць, што асабістыя санкцыі супраць гучных алігархаў з актывамі на Захадзе можа прывядуць да "унутрыэлітных канфліктаў", якія дэстабілізуюць сетку багатых саюзнікаў, якія дазваляюць і легітымізуюць злачынныя паводзіны Пуціна.

Аднак прыняцце больш жорсткай пазіцыі ў адносінах да алігархаў з клятчастым мінулым прынесла б карысць вышэй, чым непасрэдны ціск на адміністрацыю Пуціна. Падобна таму, як Барэл моўчкі стаяў, калі Сяргей Лаўроў ламантаваў еўрапейскі блок, які ён павінен быў прадстаўляць, Захад падаў трывожнае паведамленне, выклаўшы чырвоную дарожку для алігархаў, якія неаднаразова спрабавалі абысці еўрапейскую вяршэнства закона.

Проста возьмемся за справу магната Фархада Ахмедава. Блізкім сябрам Абрамовіча быў Ахмедаў спарадкаваны Вярхоўным судом Вялікабрытаніі перадаць 41.5% свайго стану - да 453 млн. фунтаў стэрлінгаў - былой жонцы Таццяне, якая які жыў у Вялікабрытаніі з 1994 года. Газавы мільярдэр не толькі адмовіўся выкашляць развод, але і распачаў забарону на напад на брытанскую юрыдычную сістэму і прыдумаў тое, што брытанскія суддзі апісана як складаныя схемы для ўхілення ад рашэння суда Вялікабрытаніі.  

Ахмедаў аператыўна Абвешчаны што рашэнне Лонданскага высокага суда "каштавала столькі, колькі туалетная папера" і прапанаваны што рашэнне аб разводзе было часткай брытанскай змовы супраць Пуціна і Расіі, але ён не абмежаваўся запальчывай рыторыкай, якая ставіць пад сумнеў цэласнасць брытанскай судовай сістэмы. Супярэчлівы мільярдэр, відаць заручыўся яго сын, 27-гадовы лонданскі гандляр Тэмур, каб дапамагчы яму перамясціць і схаваць актывы па-за межамі дасяжнасці. Напярэдадні даты суда, каб адказаць на пытанні пра "падарункі»Бацька абсыпаў яго, у тым ліку 29-мільённай кватэрай у Гайд-парку і 35 млн. Фунтаў стэрлінгаў на біржы, Тэмур бег Вялікабрытанія для Расіі. Тым часам яго бацька звярнуўся ў суд па шарыяце Дубая - які не прызнаў заходні прававы прынцып сумеснага карыстання мужам і жонкай - з мэтай трымаць яго суперяхта ў 330 мільёнаў фунтаў стэрлінгаў бяспечны з сусветнага пастановы Вярхоўнага суда Вялікабрытаніі аб забароне яго актываў.

Надзвычайныя маштабы, на якія Ахмедаў, відаць, сарваў брытанскую сістэму правасуддзя, на жаль, адпавядаюць курсу алігархаў, якія размясціліся ў еўрапейскіх сталіцах, не прымаючы еўрапейскіх каштоўнасцей і не пакідаючы пасля сябе складанага сяброўства, ад якога залежаць яны і рэжым Пуціна.

Еўрапейскія палітыкі марудзілі з гэтай новай пародай разбойнікаў-баронаў. Правільна арыентаваны на наступны раўнд санкцый можа забіць двух зайцоў, узмацніўшы ціск на блізкае акружэнне Пуціна, а таксама адправіўшы паведамленне магнатам, якія доўгі час беспакарана карысталіся сваімі актывамі на Захадзе.