Звязацца з намі

коронавирус

Энтузіязм з нагоды вакцын супраць COVID-19, які гартуецца размовамі аб пратэкцыянізме і назапашванні

Доля:

апублікаваны

on

Мы выкарыстоўваем вашу рэгістрацыю, каб прадастаўляць змесціва спосабамі, на якія вы пагадзіліся, і каб лепш разумець вас. Вы можаце адмовіцца ад падпіскі ў любы час.

Еўропа заклікала фармацэўтычныя кампаніі выконваць свае абавязацельствы па пастаўцы вакцын супраць коронавируса, паколькі скарачэнне паставак і затрымка аслабляюць надзею на хуткае выпраўленне COVID-19 і павялічваюць размовы аб пратэкцыянізме і назапашванні, піша .

Краіны свету, якія жадаюць перазагрузіць эканоміку і аднавіць паездкі да еўрапейскага лета, прывіталі хуткае развіццё вакцын як вялікае ўцёкі ад пандэміі, якая доўжылася год, у выніку якой загінула больш за 2.1 мільёна чалавек.

Але распаўсюджванне вакцын у Еўрапейскім Саюзе ідзе павольна ў параўнанні з краінамі некаторых іншых рэгіёнаў і багата праблемамі, не ў апошнюю чаргу перабоямі ў ланцугах паставак.

У мінулую пятніцу кампанія AstraZeneca, якая распрацавала свой варыянт з Оксфардскім універсітэтам, заявіла, што скароціць пастаўкі ў ЕС у першым квартале гэтага года, што, па словах высокапастаўленага прадстаўніка ЕС, азначае зніжэнне ўзроўню блока на 60% да 31 млн. Доз.

Амерыканскі вытворца лекаў Pfizer заявіў, што гэта будзе мець часовы ўплыў на пастаўкі ў канцы студзеня - пачатку лютага.

«Еўропа ўклала мільярды ў дапамогу ў распрацоўцы першых у свеце вакцын супраць COVID-19. Стварыць сапраўды глабальнае агульнае дабро ", - сказала старшыня Еўрапейскай камісіі Урсула фон дэр Ляен на віртуальнай сустрэчы Сусветнага эканамічнага форуму.

«І зараз кампаніі павінны пастаўляць. Яны павінны выконваць свае абавязацельствы ", - дадаў кіраўнік выканаўчай улады ЕС.

Краіны ЕС могуць звярнуцца ў суд AstraZeneca за парушэнне кантрактаў на пастаўкі, калі яна не будзе выконваць свой графік, заявіў міністр замежных спраў Латвіі Эдгарс Рынкевічс.

рэклама

"Магчымасць павінна быць ацэненая, і яна павінна каардынавацца паміж краінамі ЕС", - сказаў міністр агенцтву Reuters праз свайго прэс-сакратара.

Еўрапейская камісія да канца тыдня дапрацуе прапанову патрабаваць ад фармацэўтычных фірмаў рэгістрацыі экспарту вакцын з ЕС, аднак заяўляе, што не плануе ўводзіць забарону на экспарт.

Камісар ЕС па гандлі Валдзіс Дамброўскіс заявіў, што мэта складаецца толькі ў павышэнні празрыстасці.

AstraZeneca заявіла, што першапачатковыя пастаўкі ў ЕС не адпавядаюць запланаваным аб'ёмам з-за збояў у вытворчасці.

"Першапачатковыя аб'ёмы будуць ніжэйшыя за першапачаткова чаканыя з-за зніжэння ўраджайнасці на вытворчым участку ў нашай еўрапейскай ланцужку паставак", - заявіў прэс-сакратар кампаніі ў пісьмовай заяве ў мінулую пятніцу, але адмовіўся паведаміць падрабязнасці.

AstraZeneca прапанавала перадаць некаторыя пастаўкі ў ЕС, і блок спытаў кампанію, ці можа яна перанакіраваць дозы з Брытаніі, каб кампенсаваць недахоп, паведамілі Reuters еўрапейскія чыноўнікі.

Міністр аховы здароўя Вялікабрытаніі Мэт Хэнкок заявіў, што Брытанія, якая выйшла з ЕС, зможа супрацоўнічаць з блокам, каб гарантаваць адсутнасць парушэнняў, і што адмова ад нацыяналізму і пратэкцыянізму вакцын мае важнае значэнне.

Брытанскі прэм'ер-міністр Барыс Джонсан заявіў, што не хоча, каб краіны ЕС абмяжоўвалі пастаўкі вакцын у Вялікабрытанію, заявіўшы, што ўрок пандэміі заключаецца ў тым, што краіны павінны працаваць разам.

Адказваючы на ​​пытанне аб паведамленнях аб тым, што ЕС звяртаўся да AstraZeneca з просьбай адвесці дозы з Вялікабрытаніі, Джонсан сказаў: "Я не хачу бачыць абмежаванні на вакцыны і іх інгрэдыенты, і я ўпэўнены, што гэта будзе шырока падтрымлівацца і ва ўсім ЕС".

Затрымкі распаўсюдзіліся за межы Еўропы. Белы дом заявіў, што прэзідэнт ЗША Джо Байдэн прадставіць у аўторак інфармацыю аб намаганнях па ўзмацненні паставак вакцын, паколькі попыт значна перавышае прапанову.

Пасол Кітая ў Бразіліі заявіў, што праблемы з утрыманнем вакцынных інгрэдыентаў з Кітая ў Бразілію абумоўлены тэхнічнымі, а не палітычнымі перашкодамі.

Бразілія чакае інгрэдыентаў з Кітая, неабходных для вытворчасці дзвюх вакцын на мясцовым узроўні — адной ад кітайскай Sinovac Biotech Ltd і другой ад AstraZeneca.

"Я лічу, што мы ўсе добра ведаем, што гэта тэхнічная, а не палітычная праблема", - сказаў Ян Ваньмін у Сан-Паўлу.

Прэзідэнт Паўднёвай Афрыкі Сірыл Рамафоса, выступаючы на ​​тым самым форуме, заклікаў багатыя краіны не захоўваць вакцыны.

«Багатыя краіны свету набылі вялікія дозы, — сказаў ён. — Некаторыя краіны нават набылі ў чатыры разы больш, чым патрэбна іх насельніцтву... за выключэннем іншых краін».

Падзяліцеся гэтым артыкулам:

EU Reporter публікуе артыкулы з розных знешніх крыніц, якія выказваюць шырокі спектр пунктаў гледжання. Пазіцыі, прынятыя ў гэтых артыкулах, неабавязкова адпавядаюць пазіцыі EU Reporter. Калі ласка, глядзіце EU Reporter цалкам Правілы і ўмовы публікацыі для атрымання дадатковай інфармацыі EU Reporter выкарыстоўвае штучны інтэлект як інструмент для павышэння журналісцкай якасці, эфектыўнасці і даступнасці, захоўваючы пры гэтым строгі чалавечы рэдакцыйны нагляд, этычныя стандарты і празрыстасць усяго кантэнту з дапамогай штучнага інтэлекту. Калі ласка, глядзіце EU Reporter цалкам Палітыка AI Для атрымання дадатковай інфармацыі.
Еўрапейская камісія5 дзён таму

Тытунь, падаткі і напружанасць: ЕС аднаўляе палітычныя дыскусіі аб прыярытэтах грамадскага здароўя і бюджэту

Бангладэша5 дзён таму

Бізнес крывадушнасці: як урад Юнуса выкарыстоўвае кумаўства, а не рэформы, для кантролю эканомікі Бангладэш

Інданезія4 дзён таму

ЕС і Інданезія выбіраюць адкрытасць і партнёрства, дасягнуўшы палітычнага пагаднення па CEPA

Еўрапейская камісія4 дзён таму

Бюджэтны бліц фон дэр Ляен выклікаў хваляванні ў Бруселі, а ў цэнтры буры — падаткі на тытунь

Алжыр3 дзён таму

ЕС пачынае арбітражны працэс супраць гандлёвых і інвестыцыйных абмежаванняў Алжыра

бізнес4 дзён таму

Франшыза будучыні марскіх водарасцяў

Казахстан4 дзён таму

Еўрапейскія парламентарыі высока ацанілі закон Казахстана аб амністыі як узор для Цэнтральнай Азіі

Азербайджан3 дзён таму

Нахчыван: адно з самых устойлівых месцаў у свеце

Актуальныя