Звязацца з намі

коронавирус

Падарожнічайце бяспечна з лічбавым сертыфікатам Covid

апублікаваны

on

Даведайцеся, як новы сертыфікат ЕС Digital Covid дазваляе бяспечна і лёгка падарожнічаць па Еўропе падчас пандэміі.

Як працуе лічбавы сертыфікат ЕС Covid?

Пасведчанне палягчае вам бяспечнае падарожжа па ЕС, паказваючы, што вы былі прышчэплены, мелі адмоўны вынік тэсту або вылечыліся ад COVID-19 за апошнія паўгода.

Ён выдаецца нацыянальнымі ўладамі.

Гэтая інфармацыя мае форму QR-кода, які можа быць электронным (напрыклад, на вашым смартфоне або планшэце) альбо раздрукоўваць і сканаваць падчас падарожжа.

Сертыфікат бясплатны.

Сістэма ўступіла ў сілу 1 ліпеня, будзе дзейнічаць 12 месяцаў і ахоплівае ўсе 27 краін ЕС, а таксама некаторыя краіны, якія не ўваходзяць у ЕС.

Даведайцеся самую свежую інфармацыю пра краіны, якія ўдзельнічаюць у ініцыятыве ЕС Digital Covid Certificate.

Ці магу я выкарыстоўваць яго для падарожжа?

Не, вам усё роўна спатрэбіцца пашпарт альбо іншая форма ідэнтыфікацыі.

Вам не трэба мець пасведчанне для паездкі - нацыянальныя патрабаванні застаюцца ў сіле, - але наяўнасць гэтага павінна палегчыць падарожжа. Напрыклад, гэта можа азначаць, што вам не трэба карантынаваць.

Аднак, калі ў краіне ЕС узнікаюць выключныя абставіны, такія як раптоўнае з'яўленне і распаўсюджванне новага варыянту, магчыма, прыйдзецца ўвесці новыя абмежаванні.

Што ўваходзіць у лічбавы сертыфікат ЕС Covid?

Ёсць тры версіі сертыфіката:

  • Пасведчанне аб прышчэпцы
  • Сертыфікат тэсту: паказвае вынік уладальніка, тып і дату тэсту NAAT або хуткага тэсту на антыген
  • Пасведчанне пра выздараўленне: пацвярджае, што ўладальнік выжыў пасля заражэння SARS-CoV-2 пасля станоўчага тэсту NAAT

Тэст на антыцелы не прызнаецца, хоць гэта можа змяніцца.

Тэсты, прызнаныя сертыфікатам, уключаюць тэсты ўзмацнення нуклеінавай кіслаты (NAAT), такія як тэсты RT-PCR і хуткія тэсты на антыген.

Еўрапейская камісія выкарыстае не менш за 100 млн. Еўра ў рамках Інструмента надзвычайнай падтрымкі для набыцця тэстаў Covid, неабходных для сертыфіката.

Дэпутаты Еўрапарламента зацвердзілі сертыфікат Digital Covid ЕС падчас пленарнага пасяджэння, якое адбылося ў Страсбургу ў чэрвені 2021 года.

Маладая жанчына-падарожніца, якая носіць ахоўную маску, садзіцца ў самалёт і гатовая да ўзлёту: сертыфікат ЕС Digital Covid палегчыць падарожжа
Сертыфікат ЕС Digital Covid палягчае падарожжа па Еўропе © AdobeStock / ToneFotografia  
Больш падрабязна пра меры ЕС па барацьбе з пандэміяй каранавірусу
Даведайцеся больш 

коронавирус

Дэзінфармацыя пра каранавірус: Інтэрнэт-платформы прадпрымаюць новыя дзеянні і заклікаюць больш гульцоў далучыцца да Кодэкса практыкі

апублікаваны

on

камісія мае апублікаваны справаздачы Facebook, Twitter, TikTok, Microsoft і Google аб мерах, прынятых у чэрвені па барацьбе з дэзінфармацыяй аб коронавірусе. Цяперашнія падпісанты і Камісія таксама заклікаюць новыя кампаніі далучыцца да Звод практыкі па дэзінфармацыі бо гэта дапаможа пашырыць яго ўплыў і зрабіць яго больш эфектыўным. Віцэ-прэзідэнт па каштоўнасцях і празрыстасці Вера Журава сказала: "Праграма маніторынгу дэзінфармацыі COVID-19 дазволіла адсочваць важныя дзеянні, прынятыя інтэрнэт-платформамі. З улікам новых варыянтаў распаўсюджвання віруса і прышчэпак, якія працягваюцца на поўнай хуткасці, вельмі важна выканаць абавязацельствы. Мы з нецярпеннем чакаем узмацнення Кодэкса практыкі ".

Камісар унутранага рынку Цьеры Брэтон дадаў: «ЕС застаўся пры сваім абяцанні паставіць дастатковую дозу для бяспечнай вакцынацыі кожнага грамадзяніна ЕС. Цяпер усім зацікаўленым бакам неабходна ўзяць на сябе адказнасць за тое, каб перамагчы ваганні вакцыны, выкліканыя дэзінфармацыяй. Пакуль мы ўмацоўваем Кодэкс практыкі з платформамі і падпісантамі, мы заклікаем новых падпісантаў далучыцца да барацьбы з дэзінфармацыяй ”. 

Напрыклад, кампанія TikTok, якая падтрымлівае вакцынацыю, з урадам Ірландыі набрала больш за мільён праглядаў і больш за 20,000 19 лайкаў. Google працягвае працаваць з органамі аховы здароўя, каб паказаць інфармацыю аб месцах вакцынацыі ў Пошуку і Картах Google, функцыя, даступная ў Францыі, Польшчы, Італіі, Ірландыі і Швейцарыі. У Twitter карыстальнікі зараз могуць навучаць аўтаматызаваным сістэмам, каб лепш вызначыць парушэнні палітыкі дэзінфармацыі платформы COVID-XNUMX.

Microsoft падоўжыла партнёрства з NewsGuard, пашырэннем Edge, якое папярэджвае аб распаўсюджванні дэзінфармацыяй вэб -сайтаў. Facebook супрацоўнічаў з міжнароднымі органамі аховы здароўя ў мэтах павышэння дасведчанасці грамадскасці аб эфектыўнасці і бяспецы вакцын, а таксама з даследчыкамі Мічыганскага дзяржаўнага універсітэта (МДУ) з мэтай лепшага выяўлення і прызнання фальшывак. Гэтыя сумесныя намаганні неабходна працягваць з улікам пастаянных і складаных праблем, якія па-ранейшаму ўяўляюць дэзінфармацыя. Праграма Камісіі па маніторынгу дэзінфармацыі COVID-19 была працягнута да канца 2021 года, і цяпер справаздачы будуць публікавацца кожныя два месяцы. Наступны набор справаздач будзе апублікаваны ў верасні. Услед за нядаўна апублікаванае кіраўніцтва, падпісанты пачалі працэс умацавання Кодэкса і пачалі сумесны заклік да працэнтаў для патэнцыйных новых падпісантаў.

Працягнуць чытанне

коронавирус

Каранавірус: Камісія падпісала кантракт на закупку моноклонального лячэння цела

апублікаваны

on

Учора (27 ліпеня) Камісія падпісала рамкавы кантракт на сумесную закупку з фармацэўтычнай кампаніяй Glaxo Smith Kline на пастаўку сатравімабу (VIR-7831), тэрапіі моноклональными антыцеламі, распрацаванай у супрацоўніцтве з біятэхналогіяй VIR. Гэта частка першы партфель з пяці перспектыўных тэрапеўтычных прэпаратаў быў абвешчаны Камісіяй у чэрвені 2021 года, і ў цяперашні час знаходзіцца на стадыі праверкі Еўрапейскім агенцтвам па леках. 16 дзяржаў -членаў ЕС удзельнічаюць у закупках да 220,000 тысяч працэдур. Сатровимаб можа быць выкарыстаны для лячэння хворых на коронавирус з лёгкімі сімптомамі, якія не патрабуюць дадатковага кіслароду, але якія маюць высокі рызыка развіцця цяжкай формы COVID-19. Бягучыя даследаванні паказваюць, што ранняе лячэнне можа скараціць колькасць пацыентаў, якія пераходзяць у больш цяжкія формы і патрабуюць шпіталізацыі альбо паступлення ў аддзяленні інтэнсіўнай тэрапіі.

Камісар па ахове здароўя і бяспецы харчовых прадуктаў Стэла Кірыякідэс сказала: Стратэгія тэрапіі COVID-19 мець як мінімум тры новыя тэрапеўтычныя сродкі, дазволеныя да кастрычніка. Зараз мы заключаем другі рамачны кантракт, які дазваляе пацыентам лячыць моноклональныя антыцелы. Разам з вакцынамі бяспечная і эфектыўная тэрапеўтыка будзе гуляць ключавую ролю ў вяртанні Еўропы да новай нормы ".

Маноклональныя антыцелы - гэта вавёркі, створаныя ў лабараторыі, якія імітуюць здольнасць імуннай сістэмы змагацца з коронавірусам. Яны прымацоўваюцца да бялку шыпа і, такім чынам, блакуюць прымацаванне віруса да клетак чалавека. Еўрапейская камісія заключыла амаль 200 кантрактаў на розныя медыцынскія контрмеры на суму больш за 12 мільярдаў еўра.

У адпаведнасці з дзеючым рамачным кантрактам з Glaxo Smith Kline, дзяржавы-члены могуць набыць сатравімаб (VIR-7831) пры неабходнасці, атрымаўшы дазвол на экстранае выкарыстанне ў адпаведнай дзяржаве-члене альбо (умоўнае) дазвол на збыт на ўзроўні ЕС ад Еўрапейскае агенцтва па леках. Дадатковую інфармацыю можна знайсці тут.

Працягнуць чытанне

коронавирус

Паколькі вакцыны адстаюць, лячэнне прапануе ключ да спынення колькасці загінулых у Індыі ад COVID

апублікаваны

on

У справаздачы Цэнтра глабальнага развіцця з Вашынгтона ёсць выяўлена гэта, у той час як афіцыйныя дадзеныя вызначаюць колькасць загінулых у Індыі Covid-19 крыху больш 420,000, рэальная лічба можа быць у дзесяць разоў больш. Па дадзеных Цэнтра, гэта зробіць Індыю краінай з найбольшай колькасцю загінулых ад коронавірусу ў свеце праўзыходныя ЗША і Бразіліі, а таксама зрабілі б пандэмію "магчыма найгоршай чалавечай трагедыяй Індыі пасля падзелаў і незалежнасці", піша Колін Стывенс.

Па дадзеных Сусветнай арганізацыі аховы здароўя (СААЗ), смерць ад Covid-19, верагодна, таксама была заніжана ў Еўропе справаздачнасць смяротнасць ва ўсім свеце, верагодна, будзе ў два-тры разы вышэй, чым афіцыйныя лічбы. Але ў Індыі, чатыры з пяці смерць не расследавалася медычна нават да пандэміі; цяпер з -за недахопу бальнічных ложкаў і кіслароду невядомая колькасць хворых на коронавірус паміраючы неправераная і незарэгістраваная дома. Шырока распаўсюджаны сацыяльны лычык навакольны COVID-19 ускладніў гэты феномен, і сем'і часта заяўляюць пра розныя прычыны смерці.

У той час як індыйскія коронавірусныя інфекцыі і смяротнасць рэзка скараціліся пік другой хвалі ў маі краіна ўсё яшчэ страціла 16,000 людзей у Ковід з пачатку ліпеня. Эксперты ў галіне грамадскага аховы здароўя папярэджваць Індыя павінна падрыхтавацца да трэцяй разбуральнай хвалі да кастрычніка, дадаўшы тэрміновасць пошуку інструментаў, каб дапамагчы пацыентам, якія заразіліся цяжкімі выпадкамі Ковід.

Індыйскі прывад вакцыны не прапускае мэты

Вакцыны - асноўны прафілактычны сродак для ўтрымання цяжкіх інфекцый, і Індыя ўжо распаўсюдзіла некаторыя з іх 430 мільёнаў доз- больш, чым любы іншы народ пасля Кітая. Нават так, толькі 6.9% індыйскага насельніцтва да гэтага часу было вакцынавана цалкам, з насельніцтва 1.4 млрд грамадзян. Так як з'яўленне вельмі заразнага варыянту "Дэльта" ў кастрычніку 2020 года, прышчэпкі ў Індыі пакутуюць ад дэфіцыту вакцын, разрыву ланцугоў паставак і ваганняў вакцыны.

У гэтым месяцы СААЗ абвясціла, што Індыя атрымае 7.5 мільёнаў дозы вакцыны Moderna праз установу COVAX, аднак унутранае распаўсюджванне вакцыны ў Індыі працягвае сутыкацца з каменем перапоны. На гэтым тыдні кампанія Bharat Biotech - вытворца адзінай зацверджанай у краіне дамашняй вакцыны "Коваксін" прагназуемыя далейшыя затрымкі, робячы немагчымым для Індыі выкананне пастаўленай мэты 516 мільёнаў стрэлы да канца ліпеня.

Міжнародная рознагалоссі па лячэнні

З-за недатыкальнасці статкавага імунітэту медыцынскія службы Індыі да гэтага часу вельмі маюць патрэбу ў эфектыўных метадах лячэння для дапамогі шпіталізаваным пацыентам. На шчасце, выратавальныя тэрапеўтычныя магчымасці, якія зараз выпрабоўваюцца ў Еўропе, могуць хутка прапанаваць магутную зброю супраць самых небяспечных інфекцый.

У той час як колькасць даступных метадаў лячэння Covid расце па меры завяршэння клінічных выпрабаванняў, сусветныя органы аховы здароўя ўсё яшчэ падзяляюцца адносна таго, якія з іх найбольш эфектыўныя. Адзіным метадам лячэння, які атрымае "Еўрапейскі саюз", з'яўляецца рэмдэсівір Гілеада, але СААЗ актыўна раіць адмаўляцца ад гэтага супрацьвіруснага лячэння, рэкамендуючы замест гэтага "блокаторы рэцэптараў інтэрлейкіну-6", вядомыя як тоцилизумаб і сарылумаб. Тоцилизумаб таксама быў даказала сваю эфектыўнасць шырокамаштабным выпрабаваннем "АДРАЎНЕННЕ" ў Вялікабрытаніі, скарачэнне часу знаходжання ў бальніцы і неабходнасці дыхання з механічнай дапамогай.

Нягледзячы на ​​тое, што Індыя з'яўляецца глабальным цэнтрам вытворчасці лекаў, Індыя не заўсёды так хутка ўхваляе іх. Амерыканская фармацэўтычная кампанія Merck росту Вытворчыя магутнасці Індыі ў дачыненні да супрацьвіруснага лекі мольнупіравір дапамагаюць змагацца з другой хваляй у красавіку мінулага года, але мясцовыя выпрабаванні наркотыкаў не будуць завершаны не раней за верасень. У той жа час індыйскія ўлады узнагароджаны экстранае дазвол на іншае лячэнне Covid-19, 2-DG, нягледзячы на ​​адсутнасць апублікаваных дадзеных выпрабаванняў малекулы.

Новыя метады лячэння, напрыклад, лейкін

Гэты абмежаваны набор існуючых лекаў ад Covid-19 хутка будзе падмацаваны іншымі перспектыўнымі метадамі лячэння. Адна з такіх працэдур - саррагосцім Partner Therapeutics - камерцыйна вядомы як Leukine - у цяперашні час праходзіць тэставанне як у Еўропе, так і ў ЗША з мэтай хуткага зацвярджэння. У лютым г. выпрабаванні вялі Універсітэцкай бальніцай у Генце і аб'яднанне пяці бельгійскіх бальніц выявілі, што Лейкін "можа значна палепшыць аксігенацыю ў пацыентаў з COVID-19 з вострай гіпаксічнай дыхальнай недастатковасцю", павялічваючы аксігенацыю ў большасці пацыентаў як мінімум на траціну ад зыходнага ўзроўню.

Адзначыўшы патэнцыял Лейкіна, Міністэрства абароны ЗША падпісаны кантракт на 35 мільёнаў долараў на фінансаванне двух клінічных выпрабаванняў фазы 2 з мэтай дапоўніць папярэднія дадзеныя. У мінулым чэрвені вынікі другога выпадковым парадкам Амерыканскія выпрабаванні інгаляцыйнага лейкіну ў чарговы раз паказалі станоўчае паляпшэнне функцый лёгкіх пацыентаў з вострай гіпаксеміяй, выкліканай цяжкай формай Ковіда, што пацвярджае бельгійскія высновы аб узроўні кіслароду ў пацыентаў, якія перанеслі атрымана Лейкіны былі вышэй, чым тыя, хто гэтага не рабіў.

Эфектыўнае лячэнне Ковіда знізіць ціск на індыйскіх медыцынскіх работнікаў не толькі за кошт павышэння шанцаў на выжыванне, але і за кошт паскарэння аднаўленне раз і вызваленне бальнічных ложкаў для іншых пацыентаў, у тым ліку тых, хто мае справу іншыя хваробы. Больш хуткае лячэнне таксама зменшыць небяспеку для пацыентаў з-за такіх заразных захворванняў, як чорны грыбок, які ўжо быў замяшаны у выніку смерці больш за 4,300 шпіталізаваных пацыентаў з Ковідам у Індыі. Большая нагляднасць і даступнасць лячэбных працэдур таксама стрымлівае трывожны ўздым у індыйскіх сем'ях, якія звяртаюцца да чорны рынак набыць медыцынскія тавары невядомага паходжання па вельмі завышаных цэнах.

Лячэнне, якое паляпшае хуткасць выздараўлення і прадухіляе смяротныя выпадкі захворвання Ковід, будзе заставацца важным, пакуль большасць індзейцаў застаецца непрышчэпленай. Пры ўмове своечасовага зацвярджэння новых лекаў, паляпшэнне медыцынскага разумення віруса азначае, што новыя пацыенты Covid павінны мець лепшы прагноз, чым калі-небудзь раней.

Працягнуць чытанне
рэклама
рэклама
рэклама

Актуальныя