Тайвань «Ганаровы госць» Брусэльскага фестывалю коміксаў у 2013 годзе

Без сумневу, Брусэль, радзіма знакамітага лятаючага журналіста Эржэ Цінціна, з'яўляецца сталіцай свету коміксаў. Штогод у пачатку верасня горад святкуе сваіх маляўнічых папяровых герояў. З 6^-8 верасня Брусель ператвараецца ў яркую Меку для аматараў коміксаў. Больш за 20 кнігагандляроў і рэдактараў, восем велізарных выстаў, сотні аўтараў коміксаў і мноства анімацыйных фільмаў запрашаюць як дарослых, так і дзяцей выйсці з вузкай рамкі паўсядзённага жыцця ў свет рыцарства, прыгод, фантазіі і гумару, адкрыты на 3,000 квадратных метрах.  

Брусельскі фестываль коміксаў і Тайваньскі культурны цэнтр у Парыжы з гонарам прадстаўляюць у 2013 годзе Тайвань як 'Ганаровы госць'. Са стэндам, цалкам прысвечаным гэтаму, і ў прысутнасці пяці вядомых тайваньскіх аўтараў коміксаў тут з гэтай нагоды наведвальнікам будуць прадстаўлены багацці тайваньскіх коміксаў. Гэтыя пяць выбітных аўтараў поўныя рашучасці падзьмуць экзатычным ветрам у свет коміксаў, дзе дамінуюць у асноўным еўрапейцы. У наведвальнікаў будзе магчымасць убачыць іх арыгінальныя шэдэўры, асабіста пазнаёміцца ​​з мастакамі і захапіцца фантазіяй мастакоў. Прысутнасць гэтых тайваньскіх аўтараў звязвае Фестываль коміксаў з Бельгійскі цэнтр коміксаў у якім адначасова будзе працаваць выстава з 11 верасня па 27 кастрычніка на Майстар Чыу, вядомы тайваньскі мастак, які таксама будзе прысутнічаць на фестывалі.

Тайвань абраны ганаровым госцем невыпадкова. Шмат што змянілася з тых часоў, калі тайваньскія мастакі з вострым алоўкам былі не больш чым ананімнымі ўдзельнікамі міжнароднай індустрыі дызайну. З'явілася новае пакаленне тайваньскіх «аўтараў мультфільмаў», якія вырашылі канкураваць з такімі краінамі, як Францыя і Бельгія, дзе 9^th Здаецца, мастацтва назаўсёды ўвайшло ў нацыянальную культурную памяць. Некаторыя з іх неаднаразова адзначаліся на міжнародных фестывалях коміксаў, выстаўляліся за мяжой і бачылі, як іх працы перакладаюцца на розныя мовы. Прызнанне такой прэстыжнай установай, як Брусельскі цэнтр коміксаў, яшчэ больш падкрэслівае жыццёвую сілу і мастацкую якасць тайваньскага мастацтва коміксаў.

Адданне даніны павагі тайваньскаму мастацтву коміксаў без уключэння моцна раскручанага Chiu Row-long гэта як веславанне без вёслаў. Сацыяльна-крытычны шэдэўр Чыу  Сідык Бэйл  (арыгінальная назва: Паўстанне Ушэ), гістарычны эпічны і сацыяльны абвінаваўчы акт аб паўстанні абарыгенаў Сідык супраць японскай акупацыі Тайваня ў 1930-х гадах і яго нядаўняя экранізацыя Сідзік Балe (2011), выклікала прыліўную хвалю ў тайваньскім кіно і мастацтве коміксаў. Арыгінальныя стрып-пласціны будуць дэманстравацца на эксклюзіўнай выставе ў галерэі Бельгійскага цэнтра коміксаў.

Яшчэ адзін высока ацэнены тайваньскі госць на фестывалі Чэнь Хунг-Яо, вядомы сваімі гісторыямі пра кунг-фу і рыцарства, як Вялікае падарожжа на Захад, Легенда І Дао і яго апошнія публікацыі Выкрут часу, калекцыя з пяці навукова-фантастычных гісторый пра ўзаемаадносіны людзей з тэхналогіямі. Дзякуючы дзёрзкаму стылю раскадроўкі без празмернасці, тэхніцы апавядання, якую ён запазычыў з фільма, Чэнь здолеў улавіць дух часу і вылучыцца з натоўпу, прадэманстраваўшы непараўнальны вопыт.

Трэцяя птушка ў мастацкім гняздзе, якая прыляцела з Тайваня з гэтай нагоды, - Сяо Чжуан, былы рэкламны супрацоўнік, які праславіўся сваім шэдэўрам Акно, магутны партрэт простых людзей, якія з усіх сіл змагаюцца за жыццё ў Тайвані 1980-х гадоў, зняволеных паміж надзеямі на дэмакратыю і расчараваннем у глабалізаваным спажывецкім грамадстве.

Лі-Чын Лін і Ан Чжэ прадставяць наведвальнікам фестывалю карціну маладога гарадскога Тайваня. У аўтабіяграфічным і ўзнагароджаным графічным рамане Тайвань, Лін успамінае сваё дзяцінства пры дыктатарскім рэжыме і вельмі асабіста ўглядаецца ў дылемы, з якімі даводзіцца сутыкацца яе пакаленню, імкнучыся да дэмакратыі. Ан Чжэ здымаў анімацыйныя фільмы больш за тры гады, перш чым абраць жыццё графічнага дызайнера. У яго манахраматычных малюнках моцны ўплыў старых чорна-белых фільмаў, хоць самі гісторыі з'яўляюцца дакладным персіфляжам сучаснага Тайваня.

рэклама

Тунг Куо-юй, прадстаўнік у ЕС і Бельгіі, і Чэнь Чы-Чэн, дырэктар Тайваньскага культурнага цэнтра ў Парыжы, запрашаюць наведвальнікаў наведаць стэнд Тайваня і атрымаць асалоду ад шэдэўраў гэтых пяці выбітных мастакоў, а таксама прыняць удзел у шматлікіх майстар-класах. , семінары і іншыя мерапрыемствы.

Падзяліцеся гэтым артыкулам: