«На жаль, мы не жывем у Брытаніі пасля Фараджа, таму што ён жыве дзякуючы капітуляцыі іншых палітыкаў, калі справа даходзіць да міграцыі. Ён пачаў гонку да дна па гэтым пытанні - і многія іншыя палітыкі, на жаль, рушылі ўслед яго прыкладу. Найбуйнейшым стылем істэблішменту за пакаленне стала абвінавачванне мігрантаў ва ўсіх праблемах, з якімі мы сутыкаемся, і Фарадж быў ініцыятарам гэтай недаравальнай кампаніі. Цяпер усе мы абавязаны аднавіць Брытанію пасля рэферэндуму - пачынаючы з таго, што ясна прадэманструем сваю прыхільнасць мультыкультурнаму грамадству, імкнучыся ліквідаваць падзелы, а не распальваць полымя страху».
Brexit
#Brexit: лідэр UKIP Найджэл Фараж падае ў адстаўку

Дэпутат Еўрапарламента Найджэл Фараж (UKIP) (На фота) абвясціў сёння раніцай (4 ліпеня), што ён сыходзіць з пасады лідэра UKIP, піша Кэтрын Фіор. Ён і надалей будзе падтрымліваць партыю і новага лідэра, кажа ён і дадае, што будзе назіраць за перамоўным працэсам «як ястраб» і можа час ад часу каментаваць.
Ён сказаў, што не хацеў быць кар'ерным палітыкам і дзякуючы вынікам рэферэндуму ў ЕС дасягнуў сваёй мэты, каб Вялікабрытанія зноў стала самакіравальнай краінай. Ён не заяўляў аб адстаўцы з пасады дэпутата Еўрапарламента, таму мы мяркуем, што ён усё ж будзе прысутнічаць на пленарных пасяджэннях у Страсбургу, калі не ў Брусэлі.
Кампанія Vote Leave, ухваленая выбарчай камісіяй, адышла ад Фараджа падчас кампаніі. Фараджа, якога лічылі палітыкам «Марміта», гэта значыць чалавекам, якога вы альбо любіце, альбо ненавідзіце, трымалі на адлегласці выцягнутай рукі. Фарадж паскардзіўся, што яго астракізавалі галоўныя ўдзельнікі кампаніі «Сыход». Тым не менш Фараж карыстаўся папулярнасцю ў СМІ.
Фараж асацыюецца з адным з самых супярэчлівых момантаў у кампаніі, калі ён прадставіў плакат з доўгай чаргой мігрантаў пад назвай «Пераломны пункт: ЕС падвёў нас усіх». Плакат асудзілі і заявілі ў паліцыю. Шмат хто адзначаў падабенства плаката з нацысцкай прапагандай 30-х гадоў. У той жа дзень член парламента Джо Кокс была забітая кімсьці, які крычаў «Брытанія перш за ўсё», нападнік аказаўся членам аднайменнай ультраправай групы. Смерць прывяла да прыпынення кампаніі.
Наколькі ўплывовы быў Фараж падчас перадвыбарнай кампаніі, застаецца пытаннем. Цэнтр даследаванняў камунікацыі і культуры Універсітэта Лафбара прааналізаваў асвятленне розных партый і палітыкаў падчас кампаніі. Яны выявілі, што Фараж значна адстаў ад іншага высокапастаўленага дэпутата Барыса Джонсана.
Лафбара таксама выявіў, што сама UKIP была адносна нізкай вядомасцю на працягу некалькіх тыдняў да галасавання.
Нягледзячы на тое, што мы не лічым, што час пісаць палітычны некралог Фаражу, яго, безумоўна, можна павіншаваць з выхадам, за тое, што ён заваяваў месцы ў Еўрапейскім парламенце і, хоць ніколі не меў поспеху ў Вестмінстэры, ствараў дастатковую пагрозу на мінулагодніх выбарах, каб пераканаць прэм'ер-міністра Дэвіда Кэмерана паабяцаць сваім членам задняй скамечкі (і краіне) правесці рэферэндум аб уступленні ў ЕС і выхадзе з яго, калі ён будзе пераабраны.
Ці можам мы ўбачыць, як Фараж ціха сыходзіць ад пражэктараў? Мы ў гэтым шчыра сумняваемся.
Рэакцыя
Былы дэпутат Еўрапарламента і цяперашняя дэпутатка ад "Зялёных" Кэралайн Лукас сказала, што "Фараж быў фронтмэнам "найбуйнейшага стыку істэблішменту за пакаленне"
«Спадчына Фараджа таксічная і недаравальная. Ён выкарыстаў сваё становішча, каб распаліць нянавісць да мігрантаў і адцягнуць увагу ад рэальных праблем, з якімі сутыкаецца гэтая краіна. Падчас кампаніі па рэферэндуме ён зрабіў неймавернае, апусціўшыся да новых нізоў. Ён запомніцца тым агідным плакатам і выкарыстаннем пакут бежанцаў у сваіх палітычных інтарэсах.
Падзяліцеся гэтым артыкулам:
EU Reporter публікуе артыкулы з розных знешніх крыніц, якія выказваюць шырокі спектр пунктаў гледжання. Пазіцыі, прынятыя ў гэтых артыкулах, неабавязкова адпавядаюць пазіцыі EU Reporter. Калі ласка, глядзіце EU Reporter цалкам Правілы і ўмовы публікацыі для атрымання дадатковай інфармацыі EU Reporter выкарыстоўвае штучны інтэлект як інструмент для павышэння журналісцкай якасці, эфектыўнасці і даступнасці, захоўваючы пры гэтым строгі чалавечы рэдакцыйны нагляд, этычныя стандарты і празрыстасць усяго кантэнту з дапамогай штучнага інтэлекту. Калі ласка, глядзіце EU Reporter цалкам Палітыка AI Для атрымання дадатковай інфармацыі.

-
Данія4 дзён таму
Прэзідэнт фон дэр Ляен і Калегія камісараў наведалі Орхус на пачатку старшынства Даніі ў Савеце ЕС
-
Авіяцыя / авіякампаніі4 дзён таму
Boeing у турбулентнасці: крызіс бяспекі, даверу і карпаратыўнай культуры
-
здароўе5 дзён таму
Ігнараванне здароўя жывёл адчыняе дзверы для наступнай пандэміі
-
Environment4 дзён таму
Закон ЕС аб клімаце прапануе новы спосаб дасягнуць 2040 года