Звязацца з намі

коронавирус

Як варыянт Delta перакрывае здагадкі пра каранавірус

Доля:

апублікаваны

on

Мы выкарыстоўваем вашу рэгістрацыю, каб прадастаўляць змест так, як вы далі згоду, і палепшыць наша разуменне вас. Вы можаце адмяніць падпіску ў любы час.

Малады чалавек атрымлівае вакцынацыю супраць каранавіруснай хваробы (COVID-19) у мабільным цэнтры вакцынацыі, калі Ізраіль працягвае барацьбу з распаўсюджваннем варыянту Delta, у Тэль-Авіве, Ізраіль, 6 ліпеня 2021 г. REUTERS / Ammar Awad / File Photo
Супрацоўнікі бальніцы робяць рэнтген лёгкіх пацыенту, які пакутуе ад каранавіруснай хваробы (COVID-19), у бальніцы Дэль-Мар, дзе 15 ліпеня ў Барселоне, Іспанія, адкрыта дадатковае аддзяленне для павелічэння колькасці хворых на коронавирус. 2021. REUTERS / Nacho Doce / Файл

Варыянт Delta - гэта самая хуткая, прыдатная і грозная версія віруса коронавируса, якая выклікае COVID-19 у свеце, і, па меркаванні вірусолагаў і эпідэміёлагаў, у свеце ўзнікаюць здагадкі пра захворванне, нават калі краіны змякчаюць абмежаванні і адкрываюць эканоміку запіс Джулі Стэнхюйсен, Алістэр Смаут і Ары Рабіновіч.

Абарона ад вакцын застаецца вельмі моцнай супраць цяжкіх інфекцый і шпіталізацый, выкліканых любой версіяй каранавірусу, і найбольш рызыкуюць па-ранейшаму непрышчэпленыя, паводле інтэрв'ю 10 вядучых экспертаў COVID-19.

Асноўная праблема, звязаная з варыянтам Delta, упершыню выяўленым у Індыі, заключаецца не ў тым, што ён робіць людзей больш хворымі, а ў тым, што ён значна лягчэй распаўсюджваецца ад чалавека да чалавека, павялічваючы колькасць інфекцый і шпіталізацый сярод непрышчэпленых.

рэклама

Пашыраюцца дадзеныя і пра тое, што ён здольны заражаць цалкам прышчэпленых людзей з большай хуткасцю, чым папярэднія версіі, і выказваецца занепакоенасць тым, што яны могуць нават распаўсюдзіць вірус, адзначаюць эксперты.

"На дадзены момант самай вялікай рызыкай для свету з'яўляецца проста" Дэльта ", - сказала мікрабіёлаг Шэран Паўлін, якая кіруе намаганнямі Вялікабрытаніі па паслядоўнасці геномаў варыянтаў каранавірусу, назваўшы яго" найбольш прыдатным і хуткім варыянтам да гэтага часу ".

Вірусы пастаянна развіваюцца шляхам мутацыі, узнікаюць новыя варыянты. Часам яны больш небяспечныя, чым арыгінал.

рэклама

Пакуль больш не будзе звестак пра перадачу варыянтаў Delta, эксперты па хваробах заяўляюць, што зноў могуць спатрэбіцца маскі, сацыяльная дыстанцыяцыя і іншыя меры, адведзеныя ў краінах з шырокімі кампаніямі па вакцынацыі.

Public Health England заявіла ў пятніцу, што з 3,692 чалавек, шпіталізаваных у Брытаніі з варыянтам Delta, 58.3% былі непрышчэпленыя, а 22.8% былі цалкам прышчэплены.

У Сінгапуры, дзе дэльта з'яўляецца найбольш распаўсюджаным варыянтам, У пятніцу паведамілі ўрадавыя чыноўнікі (23 ліпеня), што тры чвэрці выпадкаў заражэння вірусам коронавируса адбыліся сярод прышчэпленых асоб, хоць ніхто з іх не быў цяжка хворы.

Прадстаўнікі аховы здароўя Ізраіля заявілі, што 60% выпадкаў шпіталізацыі COVID у цяперашні час прыпадае на прышчэпленых людзей. Большасць з іх ва ўзросце 60 гадоў і старэй і часта маюць асноўныя праблемы са здароўем.

У Злучаных Штатах, якія перажылі больш выпадкаў COVID-19 і смерцяў, чым у любой іншай краіне, варыянт Delta складае каля 83% новых інфекцый. Да гэтага часу непрышчэпленыя людзі складаюць амаль 97% цяжкіх выпадкаў.

"Заўсёды існуе ілюзія, што існуе чароўная куля, якая вырашыць усе нашы праблемы. Каранавірус дае нам урок", - сказаў Надаў Давідовіч, дырэктар школы аховы здароўя Універсітэта Бэна Гурыёна ў Ізраілі.

Pfizer Inc. (PFE.N)/ Вакцына BioNTech, адна з самых эфектыўных да гэтага часу супраць COVID-19, па выніках распаўсюджвання варыянту Delta, паводле дадзеных ізраільскага ўрада, выглядала толькі на 41% пры спыненні сімптаматычных інфекцый у Ізраілі за апошні месяц. Ізраільскія эксперты заявілі, што гэтая інфармацыя патрабуе дадатковага аналізу, перш чым можна будзе зрабіць высновы.

"Абарона чалавека вельмі моцная; абарона ад заражэння іншых людзей значна ніжэйшая", - сказаў Давідовіч.

Даследаванне ў Кітаі паказала, што людзі, заражаныя варыянтам Delta, носяць у носе ў 1,000 разоў больш віруса ў параўнанні з радавым штамам Ухань, упершыню выяўленым у гэтым кітайскім горадзе ў 2019 годзе.

"Вы сапраўды можаце вылучыць больш вірусаў, і таму ён больш перадаецца. Гэта ўсё яшчэ расследуецца", - сказаў Паўлін.

Вірусолаг Шэйн Кроці з Інстытута імуналогіі імя Ла Джолы ў Сан-Дыега адзначыў, што Delta на 50% больш інфекцыйная, чым альфа-версія, упершыню выяўленая ў Вялікабрытаніі.

"Ён апярэджвае ўсе астатнія вірусы, таму што проста распаўсюджваецца значна больш эфектыўна", - дадаў Кроці.

Эксперт па геноміцы Эрык Таполь, дырэктар Трансляцыйнага інстытута даследаванняў Скрыпса ў Ла-Джоле, штат Каліфорнія, адзначыў, што дэльта-інфекцыі маюць меншы інкубацыйны перыяд і значна большую колькасць вірусных часціц.

"Таму вакцыны будуць аспрэчаныя. Людзям, якія прышчапляюцца, трэба быць асабліва асцярожнымі. Гэта жорсткая задача", - сказаў Таполя.

У ЗША з'явіўся варыянт Delta, бо многія амерыканцы - прышчэпленыя і не - перасталі насіць маскі ў памяшканні.

"Гэта двайны ўдар", - сказаў Таполя. "Апошняе, што вы хочаце, - гэта паслабіць абмежаванні, калі вы сутыкнуліся з самай грознай версіяй віруса, якая існуе да гэтага часу".

Распрацоўка высокаэфектыўных вакцын, магчыма, прымусіла многіх людзей меркаваць, што пасля прышчэпкі COVID-19 не ўяўляе для іх невялікай пагрозы.

"Калі вакцыны былі распрацаваны ўпершыню, ніхто не думаў, што яны збіраюцца прадухіляць заражэнне", - сказаў Карлас дэль Рыа, прафесар медыцыны і эпідэміялогіі інфекцыйных хвароб з Універсітэта Эмары ў Атланце. Мэтай заўсёды было прадухіленне цяжкіх захворванняў і смерці, дадаў дэль Рыа.

Аднак вакцыны былі настолькі эфектыўнымі, што былі прыкметы таго, што вакцыны таксама перашкаджаюць перадачы супраць папярэдніх варыянтаў коронавируса.

"Мы сапсаваліся", - сказаў дэль Рыа.

Доктар Моніка Гандзі, урач-інфекцыяніст з Каліфарнійскага універсітэта ў Сан-Францыска, сказала: "Зараз людзі настолькі расчараваны, што не на 100% абаронены ад лёгкіх прарываў" - заражаюцца, нягледзячы на ​​прышчэпкі.

Але, дадаў Гандзі, той факт, што амаль усе амерыканцы, шпіталізаваныя з COVID-19, зараз непрышчэпленыя, "выклікае дзіўную эфектыўнасць".

коронавирус

Камісія зацвярджае латвійскую схему ў 1.8 млн еўра для падтрымкі жывёлаводаў, пацярпелых ад успышкі каранавіруса

апублікаваны

on

Еўрапейская камісія ўхваліла латвійскую схему ў 1.8 млн еўра для падтрымкі фермераў, якія займаюцца жывёлагадоўляй, пацярпелай ад успышкі каранавіруса. Схема была зацверджана ў рамках Дзяржаўнай дапамогі Часовая рамка. Згодна са схемай, дапамога будзе мець форму прамых грантаў. Гэтая мера накіравана на змякчэнне дэфіцыту ліквіднасці, з якім сутыкаюцца бенефіцыяры, і на ліквідацыю часткі страт, якія яны панеслі з -за ўспышкі каранавіруса, і абмежавальных мер, якія ўрад Латвіі павінен быў ужыць для абмежавання распаўсюджвання віруса. Камісія выявіла, што схема адпавядае ўмовам Часовых рамак.

У прыватнасці, дапамога (i) не перавысіць 225,000 31 еўра на аднаго бенефіцыяра; і (ii) будзе прадастаўлена не пазней за 2021 снежня 107 г. Камісія прыйшла да высновы, што гэтая мера неабходная, адпаведная і прапарцыйная для ліквідацыі сур'ёзных парушэнняў у эканоміцы дзяржавы -члена ў адпаведнасці з артыкулам 3 (XNUMX) (b) ДФЕС і ўмовы, выкладзеныя ў Часовых рамках. На гэтай падставе Камісія ўхваліла схему ў адпаведнасці з правіламі дзяржаўнай дапамогі ЕС. Больш падрабязную інфармацыю аб Часовых рамках і іншых дзеяннях Камісіі па ліквідацыі эканамічных наступстваў пандэміі коронавіруса можна знайсці тут. Неканфідэнцыйная версія рашэння будзе даступная пад нумарам справы SA.64541 у Дзяржаўны рэестр дапамогу па камісіі конкурс сайт, як толькі любыя пытанні прыватнасці, было вырашана.

рэклама

Працягнуць чытанне

коронавирус

Камісія зацвярджае партугальскую схему ў памеры 500,000 XNUMX еўра для далейшай падтрымкі сектара пасажырскіх перавозак на Азорскіх астравах у кантэксце ўспышкі каранавіруса

апублікаваны

on

Еўрапейская камісія зацвердзіла партугальскую схему ў памеры 500,000 XNUMX еўра для далейшай падтрымкі сектара пасажырскіх перавозак у Азорскіх астравах у кантэксце ўспышкі каранавіруса. Мера была зацверджана ў рамках Дзяржаўнай дапамогі Часовая рамка. Гэта вынікае іншай партугальскай схеме падтрымкі сектара пасажырскіх перавозак на Азорскіх астравах, якую Камісія зацвердзіла 4 чэрвеня 2021 (SA.63010). Згодна з новай схемай, дапамога будзе мець форму прамых грантаў. Мера будзе адкрыта для кампаній калектыўнага пасажырскага транспарту ўсіх памераў, якія дзейнічаюць на Азорскіх астравах. Мэтай гэтай меры з'яўляецца змякчэнне раптоўнага дэфіцыту ліквіднасці, з якім сутыкаюцца гэтыя кампаніі, і ліквідацыя страт, панесеных на працягу 2021 года з -за ўспышкі каранавіруса і абмежавальных мер, якія ўрад павінен быў ужыць для абмежавання распаўсюджвання віруса.

Камісія выявіла, што партугальская схема адпавядае ўмовам, выкладзеным у Часовых рамках. У прыватнасці, дапамога (i) не перавысіць 1.8 млн еўра на кампанію; і (ii) будзе прадастаўлена не пазней за 31 снежня 2021 г. Камісія прыйшла да высновы, што гэтая мера неабходная, адпаведная і прапарцыйная для ліквідацыі сур'ёзных парушэнняў у эканоміцы дзяржавы -члена ў адпаведнасці з артыкулам 107 (3) (b) ДФЕС і ўмовы Часовых рамак. На гэтай падставе Камісія ўхваліла меру ў адпаведнасці з правіламі дзяржаўнай дапамогі ЕС. Больш падрабязную інфармацыю аб Часовых рамках і іншых дзеяннях Камісіі па ліквідацыі эканамічных наступстваў пандэміі коронавіруса можна знайсці тут. Неканфідэнцыйная версія рашэння будзе даступная пад нумарам справы SA.64599 у дзяржаўная дапамога зарэгістравацца ў камісіі сайт конкурсу калі былі вырашаны ўсе пытанні прыватнасці.

рэклама

Працягнуць чытанне

коронавирус

Камісія дае дазвол французскай схеме дапамогі ў памеры 3 мільярдаў еўра на падтрымку прадпрыемстваў, пацярпелых ад пандэміі коронавіруса, за кошт крэдытаў і інвестыцый у акцыянерны капітал.

апублікаваны

on

Еўрапейская камісія дазволіла, згодна з правіламі дзяржаўнай дапамогі ЕС, планы Францыі стварыць фонд у памеры 3 мільярдаў еўра, які будзе інвеставаць за кошт пазыковых інструментаў, акцый і гібрыдных інструментаў у кампаніі, якія пацярпелі ад пандэміі. Гэтая мера была дазволена ў рамках часовых рамак дзяржаўнай дапамогі. Схема будзе рэалізавана праз фонд пад назвай "Пераходны фонд для прадпрыемстваў, пацярпелых ад пандэміі COVID-19", з бюджэтам у 3 млрд еўра.

У адпаведнасці з гэтай схемай падтрымка будзе мець форму (i) субардынаваных крэдытаў або крэдытаў, якія ўдзельнічаюць; і (ii) меры рэкапіталізацыі, у прыватнасці, інструменты гібрыднага капіталу і прывілеяваныя акцыі без права голасу. Гэтая мера адкрыта для кампаній, створаных у Францыі і прысутных ва ўсіх сектарах (акрамя фінансавага сектара), якія былі жыццяздольныя да пандэміі коронавіруса і якія прадэманстравалі доўгатэрміновую жыццяздольнасць сваёй эканамічнай мадэлі. Чакаецца, што ад гэтай схемы выйграюць ад 50 да 100 кампаній. Камісія палічыла, што меры адпавядаюць умовам, выкладзеным у часовых рамках.

Камісія прыйшла да высновы, што гэтая мера неабходная, адпаведная і прапарцыйная для ліквідацыі сур'ёзных парушэнняў у эканоміцы Францыі ў адпаведнасці з артыкулам 107 (3) (b) ДФЕС і ўмовамі, выкладзенымі ў часовым наглядзе. На гэтай падставе Камісія дазволіла гэтыя схемы ў адпаведнасці з правіламі дзяржаўнай дапамогі ЕС.

рэклама

Выканаўчы віцэ-прэзідэнт Маргрэт Вестагер (на фота), канкурэнтная палітыка, сказала: "Гэтая схема рэкапіталізацыі ў 3 млрд еўра дазволіць Францыі падтрымліваць кампаніі, якія пацярпелі ад пандэміі коронавіруса, палягчаючы іх доступ да фінансавання ў гэтыя цяжкія часы. Мы працягваем цесна супрацоўнічаць з дзяржавамі -членамі, каб знайсці практычныя рашэнні для змякчэння эканамічных наступстваў пандэміі коронавіруса пры павазе рэгламентаў ЕС ".

рэклама
Працягнуць чытанне
рэклама
рэклама
рэклама

Актуальныя