Звязацца з намі

Дата

АНБ запыт: Свінец MEP ўяўляе папярэднія высновы

Доля:

апублікаваны

on

Мы выкарыстоўваем вашу рэгістрацыю, каб прадастаўляць змест так, як вы далі згоду, і палепшыць наша разуменне вас. Вы можаце адмяніць падпіску ў любы час.

20131217PHT31114_originalЕўрапейскі парламент павінен даць згоду на гандлёвую здзелку з ЗША толькі ў тым выпадку, калі ён не спасылаецца на абарону дадзеных, гаворыцца ў папярэднім заключэнні Камітэта па грамадзянскіх свабодах, якое праводзіцца ў рамках расследавання Агенцтва нацыянальнай бяспекі ЗША (NSA) і назірання за грамадзянамі ЕС. штаты, якія прадставіў 18 снежня вядучы дэпутат Еўрапарламента Клод Мораес (S&D, Вялікабрытанія). У праекце тэксту таксама заклікаецца да хуткага стварэння "воблака" для захоўвання дадзеных ЕС і судовай кампенсацыі для грамадзян ЕС для абароны сваіх дадзеных у ЗША.

МОРАЭС "праект высноваў прызнаюць важнасць пагаднення трансатлантычнага партнёрства па гандлі і інвестыцыях (TTIP) для эканамічнага росту і занятасці ў ЕС і ЗША. Але Еўрапейскі парламент павінен даць згоду на здзелку, толькі калі не ўтрымлівае ніякіх спасылак на палажэнні аб абароне дадзеных, праект тэксту дадае. "Мы павінны гарантаваць, што надзейную абарону прыватнасці дадзеных дасягаюцца асобна ад TTIP", г-н Moraes паведаміў дэпутатам Еўрапарламента, якія ўдзельнічаюць у расследаванні Камітэта грамадзянскіх свабодаў.

Акрамя таго, неабходныя выразныя палітычныя сігналы аб тым, што ЗША разумеюць розніцу паміж саюзнікамі і супернікамі, гаворыцца ў праекце дакумента, які заклікае амерыканскія ўлады распрацаваць кодэкс паводзінаў, каб гарантаваць, што ніводная шпіёнская не перасьледуецца ў дачыненні да інстытутаў і ўстаноў ЕС.

Прыпыніць дзеянне пагадненняў "Safe Harbor" і TFTP

Еўрапейская камісія павінна прыпыніць дзеянне прынцыпаў "бяспечнай гавані" (стандарты абароны дадзеных, якім павінны адпавядаць амерыканскія кампаніі пры перадачы дадзеных грамадзян ЕС у ЗША), а таксама ўзгадніць новыя адпаведныя стандарты абароны дадзеных, гаворыцца ў праекце.

выканаўчы орган ЕС таксама заклікаў прыпыніць Тэрарыстычная Праграма фінансаў Tracking (TFTP) здзелку з ЗША да таго часу, «дбайнае расследаванне» праводзіцца з мэтай аднаўлення даверу да пагаднення. У праекце таксама падкрэсліваецца, што кансультацыі нядаўна заключаныя Камісіяй былі заснаваныя выключна на амерыканскіх гарантыях.

"Давайце пойдзем на воблака ЕС"

рэклама

 Праект таксама заклікае да хуткай распрацоўкі "воблака" для захоўвання дадзеных ЕС для абароны дадзеных грамадзян ЕС. Як адзначае АНБ, любы з гэтых дадзеных, якія захоўваюцца ў воблаках амерыканскіх кампаній, можа быць даступны АНБ. Воблака ЕС забяспечыць, каб кампаніі ўжывалі высокія стандарты правілаў абароны дадзеных ЕС, і ў гэтай галіне таксама ёсць патэнцыйная эканамічная перавага для бізнесу ЕС, дадае ён.

Судовае пакрыццё шкоды для грамадзян ЕС

 У праекце вітаецца жаданне Камісіі прыняць да вясны 2014 года рамачнае пагадненне паміж ЕС і ЗША аб абароне дадзеных (так званае парасоннае пагадненне), каб гарантаваць судовую кампенсацыю грамадзянам ЕС пры перадачы іх асабістых дадзеных у ЗША. У цяперашні час грамадзяне ЕС не карыстаюцца поўнымі і ўзаемнымі правамі на судовую кампенсацыю, паколькі доступ да судоў ЗША гарантаваны толькі грамадзянам ЗША або пастаянным жыхарам. Завяршэнне гэтых перамоваў адновіць давер да трансатлантычнай перадачы дадзеных, лічыць Мораес.

Рэфармаванне правілаў абароны дадзеных і абароны інфарматараў

Дзяржавы-члены павінны неадкладна пачаць працу, каб дасягнуць парламента / Савет міністраў пагаднення аб рэформе абароны дадзеных да канца 2014 самага позняга, гаворыцца ў праекце. Тэкст заклікае да больш эфектыўнай прававой абароны інфарматараў, але таксама паказвае на тое, што належны кантроль «не павінен залежаць ад журналістаў і інфарматараў».

ІТ-бяспекі: праграмнае забеспячэнне з адкрытым зыходным кодам можа дапамагчы

 Раскрыццё інфармацыі былым падрадчыкам АНБ Сноуден выявілі велізарную слабасць у галіне ІТ-бяспекі інстытутаў ЕС, падкрэсліў Moraes. У праекце рэзалюцыі прапануецца, што тэхнічныя магчымасці і варыянты Парламента павінны быць належным чынам ацэнены, у тым ліку магчымых відаў выкарыстання праграмнага забеспячэння з адчыненым зыходным кодам, хмарных сістэм захоўвання дадзеных і больш шырокага выкарыстання тэхналогій шыфравання.

Наступныя крокі

Еўрадэпутаты цяпер будуць мець магчымасць табліцы паправак да праекту рэзалюцыі. Ён будзе пастаўлены на галасаванне Камітэта па грамадзянскіх свабодах па ў канцы студзеня і парламента ў цэлым па 24-27 лютага.

Падзяліцеся гэтым артыкулам:

EU Reporter публікуе артыкулы з розных знешніх крыніц, якія выказваюць шырокі спектр пунктаў гледжання. Пазіцыі, выказаныя ў гэтых артыкулах, не абавязкова адпавядаюць пазіцыі EU Reporter.

Актуальныя