Расследаванне АНБ: вядучы еўрадэпутат прадстаўляе папярэднія высновы

Еўрапейскі парламент павінен даць згоду на гандлёвую здзелку з ЗША толькі ў тым выпадку, калі ў ёй няма спасылак на абарону даных, гаворыцца ў папярэдніх высновах Камітэта па грамадзянскіх свабодах па выніках расследавання сачэння за грамадзянамі ЕС з боку Агенцтва нацыянальнай бяспекі ЗША (АНБ) і яго члена. штатаў, унесены вядучым дэпутатам Еўрапарламента Клодам Мараесам (S&D, Вялікабрытанія) 18 снежня. Праект тэксту таксама заклікае да хуткага стварэння "воблака" для захоўвання дадзеных ЕС і судовай абароны грамадзян ЕС для абароны іх дадзеных у ЗША.

У праекце высноў Мораеса прызнаецца важнасць пагаднення аб трансатлантычным гандлёвым і інвестыцыйным партнёрстве (TTIP) для эканамічнага росту і працоўных месцаў як у ЕС, так і ў ЗША. Але Еўрапарламент павінен даць згоду на здзелку толькі ў тым выпадку, калі ў ёй няма спасылак на палажэнні аб абароне дадзеных, дадаецца ў праекце тэксту. «Мы павінны гарантаваць, што надзейная абарона канфідэнцыяльнасці даных дасягаецца асобна ад TTIP», — сказаў г-н Мораес дэпутатам Еўрапарламента, якія ўдзельнічаюць у расследаванні Камітэта па грамадзянскіх свабодах.

Таксама неабходны выразныя палітычныя сігналы аб тым, што ЗША разумеюць розніцу паміж саюзнікамі і праціўнікамі, гаворыцца ў праекце дакумента, які заклікае ўлады ЗША распрацаваць кодэкс паводзінаў, каб гарантаваць, што ў дачыненні да інстытутаў і аб'ектаў ЕС не праводзіцца шпіянаж.

Прыпыніць пагадненні «Бяспечная гавань» і TFTP

Еўрапейская камісія павінна прыпыніць дзеянне прынцыпаў «бяспечнай гавані» (стандартаў абароны даных, якім амерыканскія кампаніі павінны адпавядаць пры перадачы даных грамадзян ЕС у ЗША) і зноў узгадніць новыя адпаведныя стандарты абароны даных, гаворыцца ў праекце.

Выканаўчы орган ЕС таксама закліканы прыпыніць здзелку з ЗША па Праграме адсочвання фінансавання тэрарызму (TFTP) да правядзення «дбайнага расследавання» для аднаўлення даверу да пагаднення. У праекце таксама падкрэсліваецца, што кансультацыі, якія нядаўна завяршыла камісія, грунтаваліся выключна на запэўненнях ЗША.

«Давайце ў воблака ЕС»

рэклама

 Праект таксама заклікае да хуткай распрацоўкі «воблака» захоўвання дадзеных ЕС для абароны дадзеных грамадзян ЕС. Любыя з гэтых дадзеных, якія захоўваюцца ў воблаках амерыканскіх кампаній, патэнцыйна могуць быць даступныя АНБ, адзначаецца ў паведамленні. Воблака ЕС гарантуе, што кампаніі прымяняюць высокія стандарты правілаў ЕС па абароне даных, а таксама ёсць патэнцыйная эканамічная перавага для прадпрыемстваў ЕС у гэтай галіне, дадаецца ў ім.

Судовая абарона для грамадзян ЕС

 У праекце вітаецца жаданне Еўракамісіі зацвердзіць рамачнае пагадненне аб абароне даных паміж ЕС і ЗША (так званае парасонавае пагадненне) да вясны 2014 г., каб гарантаваць судовую абарону для грамадзян ЕС у выпадку перадачы іх асабістых даных у ЗША. У цяперашні час грамадзяне ЕС не карыстаюцца поўнымі і ўзаемнымі правамі на судовую абарону, таму што доступ да судоў ЗША гарантаваны толькі грамадзянам або пастаянным жыхарам ЗША. Завяршэнне гэтых перамоваў аднавіла б давер да трансатлантычнай перадачы дадзеных, кажа Мораес.

Рэфармаванне правілаў абароны даных і абарона інфарматараў

Краіны-члены павінны неадкладна пачаць працаваць над дасягненнем пагаднення парламента/савета міністраў аб рэформе абароны даных не пазней за канец 2014 года, гаворыцца ў праекце. У тэксце ўтрымліваецца заклік да паляпшэння прававой абароны інфарматараў, але таксама адзначаецца, што належны кантроль «не павінен залежаць ад журналістаў і інфарматараў».

ІТ-бяспека: праграмнае забеспячэнне з адкрытым зыходным кодам можа дапамагчы

 Раскрыццё інфармацыі былым падрадчыкам АНБ Эдвардам Сноўдэнам выявіла велізарныя недахопы ў ІТ-бяспецы інстытутаў ЕС, падкрэсліў Мораэс. У праекце рэзалюцыі прапануецца належным чынам ацаніць тэхнічныя магчымасці і магчымасці парламента, у тым ліку магчымае выкарыстанне праграмнага забеспячэння з адкрытым зыходным кодам, воблачнае сховішча і больш шырокае выкарыстанне тэхналогій шыфравання.

Наступныя крокі

Дэпутаты Еўрапарламента зараз будуць мець магчымасць унесці папраўкі ў праект рэзалюцыі. Ён будзе вынесены на галасаванне Камітэтам па грамадзянскіх свабодах у канцы студзеня і парламентам у цэлым 24-27 лютага.

Падзяліцеся гэтым артыкулам: