Прамова: «Растём разам для злучанага, інклюзіўнага і квітнеючага макрарэгіёна Балтыйскага мора ЕС»

Рэгіянальная палітыка Камісар Ёханэс Хан (На фота) выступаючы на ​​5-м штогадовым форуме Стратэгіі ЕС для рэгіёну Балтыйскага мора, 3 чэрвеня 2014 г.

"Гэты год асаблівы. Спаўняецца 25 гадоў, як скончыўся падзел Еўропы. І 10 гадоў, як многія вашы краіны ўступілі ў ЕС. Гэта былі гістарычныя крокі, якія змянілі аблічча нашага кантынента і адкрылі новыя магчымасці для усе мы – індывідуальна, рэгіянальна і нацыянальна.І Стратэгія Балтыйскага мора дастаткова старая, каб адсвяткаваць свой важны юбілей: ужо 5 гадоў.

«Пяць гадоў распрацоўкі самай амбіцыйнай стратэгіі супрацоўніцтва ў рэгіёне. Я лічу, што з часам развіццё гэтага новага макрарэгіёна можа апынуцца такім жа важным, як і ранейшыя прарывы ​​ў 1989 і 2004 гадах: і гэта, безумоўна, яшчэ адзін крок на шляху што было пастаўлена тады – да большай еўрапейскай інтэграцыі, да лепшых шанцаў для ўсіх і да больш цесных стасункаў паміж суседзямі, каб атрымаць лепшыя вынікі для кожнага грамадзяніна.

«Гэта працэс, які цвёрда вярнуў краіны Балтыі ў еўрапейскую сям'ю і працягвае садзейнічаць умацаванню сувязяў з іншымі краінамі, такімі як Нарвегія і Ісландыя, якія падзяляюць з намі тыя ж каштоўнасці і інтарэсы. Мы аддаем перавагу развіццю гэтага рэгіёна ў гарманічнае супрацоўніцтва з вялікім суседам гэтага рэгіёну, Расійскай Федэрацыяй. Мы па-ранейшаму прыхільныя гэтай мэты. Але павага да міжнароднага права, павага да суверэнітэту іншых - гэта не тыя пытанні, у якіх мы можам пайсці на кампраміс.

«Гэтая стратэгія ўжо дае вынікі. але не дастаткова людзей ведаюць пра іх. Калі вы пакінеце гэтую канферэнцыю, ідзіце і пераканайцеся, што людзі, якіх вы ведаеце, ўсведамляюць вынікі, якіх мы дасягаем. Раскажыце ім аб важным супрацоўніцтве па барацьбе з небяспекай хімічных боепрыпасаў, пакінутых у Балтыйскім моры. Гэта прыклад таго, як Стратэгія аказвае дапамогу нацыянальным уладам у барацьбе з сур'ёзнымі рызыкамі ў рэгіёне. Раскажыце ім аб паступовым адмове ад фасфатаў у мыйных сродках, што забяспечвае здароўе мора сваіх сем'яў і за жывая прырода таксама. Раскажыце ім пра поспехі ў галіне электроннай навігацыі, што робіць рэгіён Балтыйскага мора а простае лік рухальнік у развіцці інфраструктуры і паслуг у гэтай важнай сферы. Нарэшце, раскажыце ім пра патэнцыял біягазу, які чакае выкарыстання ў якасці ўстойлівай крыніцы энергіі для рэгіёну.

«Але мы можам і павінны зрабіць значна больш. 2014 год важны яшчэ па адной прычыне: гэта год, у якім мы плануем праграмы ЕС структурныя і інвестыцыйныя фонды эфектыўна на працягу наступнага дзесяцігоддзя. Гэта працэс, які будзе мець вялікі ўплыў на поспех нашага балтыйскага супрацоўніцтва.

«У цяперашні час мае службы старанна правяраюць пагадненні аб партнёрстве і аператыўныя праграмы, каб гарантаваць, што праграмы на будучы перыяд улічваюць макрарэгіянальныя стратэгіі. Не ўсё ідэальна, але адчыняюцца магчымасці для забеспячэння фінансавай сілы., стымул неабходныя для дасягнення рэальных вынікаў на месцах.

рэклама

«Вазьміце нашых гаспадароў, Фінляндыю. Пры падрыхтоўцы да новага праграмнага перыяду ўлады Фінляндыі зрабілі акцэнт на супрацоўніцтве ў Балтыйскім моры ў шэрагу сектараў. Мы вельмі цэнім уклад Фінляндыі ў гэтую стратэгію, і – дазвольце мне сказаць – іх выдатна вітаем усіх нас тут, у Турку.

«Мэтай гэтых новых праграм павінна быць выкарыстанне значных рэсурсаў, даступных у рэгіёне, для дасягнення больш квітнеючага і звязанага рэгіёна з паляпшэннем экалагічнага стану Балтыйскага мора. Вынікі, якія кожны ў рэгіёне можа ўбачыць і адчуць. Як мы збіраемся атрымаць лепшае з гэтых інвестыцый?Як вы ведаеце, літаральна некалькі дзён таму Еўрапейская камісія апублікавала сваю справаздачу аб кіраванні макрарэгіянальнымі стратэгіямі. Гэта можа здацца сухім, але wНасамрэч гаворка ў гэтай справаздачы ідзе пра тое, як зрабіць гэтую і іншыя макрарэгіянальныя стратэгіі сапраўднымі пераможцамі. Заўтра мы больш падрабязна абмяркуем кіраванне, але сутнасць у тым, хто за што адказвае?

«Балтыйскі рэгіён быў піянерам макрарэгіянальнага падыходу. Іншыя глядзяць на вас як на мадэль і спрабуюць вас капіяваць. Мы апублікуем стратэгію для Адрыятычна-Іанічнага рэгіёну праз некалькі тыдняў, а для Альп — праз некалькі тыдняў. год.Абодва будзе абапіраючыся на свой вопыт. Але вы павінны працягваць пракладваць шлях. Супрацоўніцтва ў рамках Макра‑-Rрэгіянальныя стратэгіі - гэта доўгатэрміновыя намаганні. Нам трэба, каб вы паказалі іншым, як гэта робіцца.

«Нам трэба, каб вы працягвалі вывучаць, як максымізаваць ваша супрацоўніцтва для дасягнення вынікаў. Апошнія падзеі нагадалі нам, наколькі важнае энергетычнае супрацоўніцтва. Я скажу пра гэта заўтра. Каардынацыя транспартнай палітыкі з'яўляецца ключом да садзейнічання росту ў Нам цяпер, больш чым калі-небудзь, неабходна дасягнуць прагрэсу ў рэалізацыі еўрапейскіх транспартных калідораў - павялічыць гандаль і дапамагчы Еўропе пакінуць крызіс ззаду.

«Больш за 1,000 чалавек зарэгістраваліся для ўдзелу ў гэтым мерапрыемстве тут, у Турку, — даволі вялікая колькасць.

«Я хацеў бы падзякаваць гораду Турку, Балтыйскі форум развіцця і Фінляндыя Міністэрству замежных спраў за правядзенне і суарганізацыю гэтай канферэнцыі, таму што вельмі важна мець гэтую магчымасць сабрацца разам. Калі ласка - скарыстайце гэты шанец. Знайдзіце новых партнёраў. Каб ваша меркаванне было пачута. Адыграйце сваю ролю, дапамагаючы вашаму рэгіёну развівацца - і ўсім нам тут, каб расці разам.

Падзяліцеся гэтым артыкулам: