Дзяніс Макшэйн
Савет Еўропы павінен папрасіць прабачэння за размазвання прэм'ер-міністр Косава Хашым Тачы пасля таго, як даклад ЕС ачышчае яго ад незаконнага гандлю органамі
Еўрапейскі саюз заявіў, што няма доказаў сувязі прэм'ер-міністра Косава Хашыма Тачы з выманнем органаў і гандлем імі падчас вайны за незалежнасць 1999 года, у выніку якой Косава вызвалілася ад сербскай акупацыі і прыгнёту.
Амерыканскі юрыст Клінт Уільямсан пасля чатырохгадовага расследавання для ЕС прыйшоў да высновы, што Хашым Тачы не ўдзельнічаў у забойстве сербскіх зняволеных і выманні іх органаў.
Гэта супярэчыць сумнавядомаму дакладу Рады Еўропы, напісанаму швейцарскім ліберальным парламентарыем Дзікам Марці. У апублікаваным у снежні 2010 года дакладзе ў змрочных выразах апісаны абвінавачванні ў тым, што Тачы ўдзельнічаў у гандлі чалавечымі органамі. Вялікабрытаніі Апякун газета была тыповай для большай часткі еўрапейскай і сусветнай прэсы ў трактаванні справаздачы Савета Еўропы як цвярозай і аўтарытэтнай. Пад загалоўкам «Прэм'ер-міністр Косава ўзначальвае арганізацыю чалавечых органаў і зброі, паведамляе Рада Еўропы». Апякун намаляваў Тачы як монстра: «Прэм'ер-міністр Косава з'яўляецца кіраўніком «мафіёзнай» албанскай групоўкі, адказнай за кантрабанду зброі, наркотыкаў і чалавечых органаў праз усходнія краіны. Еўропа, У адпаведнасці з Савет Еўропы пратакол расследавання арганізаванай злачыннасці.
«Хашым Тачы ідэнтыфікаваны як бос сеткі, якая пачала займацца крымінальным рэкетам напярэдадні вайны ў Косаве 1998-99 гадоў і з тых часоў моцна ўплывала на ўрад краіны». (14 снежня 2010)
Іншыя газеты змяшчалі падобныя паведамленні і загалоўкі з нападамі на Тачы ў вельмі асабістых выразах на падставе сцвярджэнняў Марці, ухваленых з улікам сусветнай вядомасці, паколькі яны былі апублікаваны вярхоўным органам Еўропы, адказным за абарону правоў чалавека.
Даклад Рады Эўропы тады моцна раскрытыкаваў сэр Джэфры Найс, брытанскі адвакат, які перасьледаваў Слабадана Мілошавіча ў Гаазе і зьяўляецца сусьветным экспэртам па злачынствах, учыненых на паўднёвым усходзе Балканаў.
У артыкуле, апублікаванай у Лондан Агляд кнігНіц абвінаваціў Марці і Раду Еўропы ў праглынанні сербскай прапагандысцкай лініі, якая заўсёды спрабавала адлюстраваць маладога студэнцкага лідэра, які стаў палітычным прэс-сакратаром і галоўным перамоўшчыкам Арміі вызвалення Косава, як шалёнага зборшчыка органаў, якому нейкім чынам удалося стварыць стэрыльныя ўмовы ў поле бітвы за паспяховую здабычу чалавечых органаў.
Найс сказаў, што Марці і Рада Еўропы выдумалі паказанні сведак і абапіраліся на чуткі, якія давалі спецслужбы з палітычнай мэтай. Ніца заключыў сваё Лондан Агляд кніг артыкул з пытаннем, ці з'яўляюцца заявы Марці "магчыма, часткай медыйнай кампаніі па перашкодзе прызнанню Косава незалежнай дзяржавай?"
Справаздачу Марці падтрымалі расейская і сэрбская дэлегацыі ў Радзе Эўропы, але цяпер яна дыскрэдытаваная. Марці сышоў з палітыкі і адмовіўся супрацоўнічаць з журналістамі або следчымі, якія спрабавалі дапытаць яго аб крыніцах яго абвінавачванняў супраць Тачы і чаму ён вырашыў выкарыстаць Раду Еўропы ў такім партызанскім ключы супраць абранага кіраўніка еўрапейскага ўрада.
Тачы неадкладна прапанаваў супрацоўнічаць з любым расследаваннем. Камісія ЕС па праве і правасуддзі ў Косаве Eulex папрасіла Клінта Уільямсана правесці незалежнае расследаванне. Уільямсан — дыпламат і пракурор, які займаў пасаду амбасадара ЗША па асаблівых даручэннях па ваенных злачынствах і ўзначальваў Спецыяльную следчую групу ЕС, створаную ў 2011 годзе для расследавання абвінавачванняў Рады Еўропы.
Яго асноўны даклад, апублікаваны сёння, цалкам ачышчае Тачы. Гэта сапраўды пацьвярджае, што некаторыя высокапастаўленыя асобы Арміі вызваленьня Косава зьдзейсьнілі ваенныя злачынствы і павінны быць абвінавачаныя. Гэта даўно прынята ў Косаве, і ўрад Тачы заўсёды супрацоўнічаў з Гаагскім трыбуналам у адпраўцы любых абвінавачаных для расследавання і суда.
Справаздача Ўільямсана пацьвярджае, што ваенныя злачынствы былі зьдзейсьненыя абодвума бакамі ў інтэнсіўным і жорсткім канфлікце, які разгарэўся ў 1998 годзе пасьля 20-гадовай мірнай кампаніі косаўцаў на чале з Ібрагімам Руговай, якія рэжымы Мілошавіча ставіліся з пагардай. Тоні Джадт, гісторык пасьляваеннай Эўропы, апісаў «працяг Мілошавіча жорсткага абыходжаньня – масавых забойстваў – альбанцаў у Косаве». Нядаўна ў паўднёва-ўсходняй Сербіі былі знойдзены масавыя магілы, у якіх знойдзены целы 250 косаўцаў.
Клінт Уільямсан кажа, што справаздача Рады Эўропы аб ваенных злачынствах, зьдзейсьненых элемэнтамі ААК, была дакладнай. Але ён не знаходзіць нічога, што звязвае Хашыма Тачы з ваеннымі злачынствамі, не кажучы ўжо пра заявы Рады Еўропы, якія паўтараюцца сусветнай прэсай, што прэм'ер-міністр Косава быў «адказны за кантрабанду чалавечых органаў праз Усходнюю Еўропу».
Пазней быў скандал з удзелам турэцкага хірурга, які адкрыў клініку ў Прышціне, дзе бедныя людзі сапраўды прадавалі свае органы, каб выкарыстоўваць іх для трансплантацыі багатым людзям на Блізкім Усходзе з хранічнымі захворваннямі нырак. Клініку зачынілі, а лекара прыцягнулі да крымінальнай адказнасці.
Але сцвярджэнне Марці аб тым, што Тачы валодаў нажом хірурга, каб здабываць органы, у той час як перамовы ў Рамбуйе былі глупствам у 2010 годзе, а сёння разглядаюцца як глупства.
Прынамсі, Рада Еўропы павінна прынесці прабачэнні прэм'ер-міністру Тачы. Цяпер Расея пакінула Раду Эўропы пасьля таго, як яе крытыкавалі на красавіцкай сэсіі Парлямэнцкай асамблеі Рады за анэксію часткі краіны-сябра Рады Эўропы, Украіны.
Зараз Косава і Сербія ўстанавілі нашмат лепшыя адносіны, паколькі дыпламатычныя намаганні Тачы накіраваць сваю краіну ў напрамку ЕС акупіліся. Сербы ў Косаве паўнавартасна ўдзельнічалі ў чэрвеньскіх выбарах, і цяпер у косаўскім парламенце 9 сербскіх дэпутатаў – прапарцыйна больш, чым іх доля ў агульным насельніцтве Косава.
Савет Еўропы можа загладзіць паклёп супраць Хашыма Тачы ў сваёй справаздачы за 2010 год, прыняўшы меры для поўнай інтэграцыі Косава ў сваю працу.
Дэніс Макшэйн быў міністрам па справах Балкан ва ўрадзе Вялікабрытаніі ў 2001-2005 гадах і дэлегатам Вялікабрытаніі ў Радзе Еўропы ў 2005-2010 гадах. Яго кніга Чаму Косава ўсё яшчэ мае значэнне быў апублікаваны ў 2011 годзе выдавецтвам Haus Publishing, Лондан.
Падзяліцеся гэтым артыкулам:
-
Тытунь4 дзён таму
Чаму палітыка ЕС па барацьбе з тытунём не працуе
-
Кітай-ЕС4 дзён таму
Аб'яднайцеся, каб пабудаваць супольнасць агульнай будучыні і стварыць светлую будучыню для кітайска-бельгійскага ўсебаковага партнёрства дружалюбнага супрацоўніцтва
-
Еўрапейская камісія4 дзён таму
Не зусім свабоднае перамяшчэнне прапануецца ў Вялікабрытанію для студэнтаў і маладых рабочых
-
сярэдні Усход4 дзён таму
Рэакцыя ЕС на ракетны ўдар Ізраіля па Ірану суправаджаецца папярэджаннем у дачыненні да Газы