Маленне супраць Вялікабрытаніі экспарту слёзатачывы газ у Ганконгу пастаўляецца ў Еўрапейскім парламенце

Сёння (22 кастрычніка) у Еўрапейскім парламенце было агучана асабістае сведчанне таго, што слезацечны газ і пярцовы газ, экспартаваныя з Вялікабрытаніі, выкарыстоўваліся супраць дэманстрантаў за дэмакратыю ў Ганконгу.

Прэс-сакратар лейбарыстаў па замежных справах Рычард Ховіт, дэпутат Еўрапарламента, распавёў, як студэнтка-дэманстрантка Крысцін Чан сказала яму сёння, што парасон быў не проста сімвалам іх пратэсту, але іх адзінай абаронай ад нападаў паліцыі і натоўпу, які падтрымлівае істэблішмент.

Еўрадэпутат ад Лейбарысцкай партыі выказаў глыбокую занепакоенасць тым, што ў першым квартале гэтага года Брытаніі было выдадзена сем экспартных ліцэнзій на экспарт слезацечнага газу і газу CS на суму 180,000 XNUMX фунтаў стэрлінгаў, якія будуць экспартавацца ў Ганконг.

Дэпутат Еўрапарламента Рычард Ховіт заявіў, што пратэстоўцы абвінавацілі ўрад Ганконга ў «мабілізацыі і аплаце» жорсткіх груповак, якія напалі на іх, падтрымліваюць планы абмежаваць галасаванне толькі для верхняй паловы насельніцтва, якая зарабляе больш за 1800 долараў у месяц, і што студэнты кажуць, што перамовы вытворчасць "нават не блізка" да таго, што яны хочуць.

Хаўіт сказала: «Крысцін сказала мне, што паліцыя збівае пратэстоўцаў. Аднаго з яе сяброў адвялі ў, як яна назвала, цёмны кут, і яго збілі не менш за сем паліцэйскіх. Яна сказала мне, што галовы яе сяброў сыходзяць крывёй.

"Парасон - гэта не проста сімвал пратэсту, - сказала яна. Гэта адзіная абарона, якую яны маюць ад шырокага выкарыстання пярцовага балончыка і слезацечнага газу, якія, як яна сказала мне, былі экспартаваныя ў Ганконг з маёй краіны, Злучанае Каралеўства.

«Крысцін сказала, што тое, што Пекін паказвае, што іх пратэст — гэта рэвалюцыя, натхнёная Захадам, з'яўляецца поўным міфам. Яна папрасіла мяне даць зразумець, што Захад не спрабуе зрынуць урад, але сказаць ад яе і ад іх імя, што дэмакратыя павінна быць універсальным. Сёння я падтрымліваю гэтыя паведамленні ".

рэклама

Ховіт дадаў: «Я занепакоены тым, што мая ўласная краіна, якая з'яўляецца ўдзельнікам кітайска-брытанскай сумеснай дэкларацыі 1984 года, вырашыла даць сем экспартных ліцэнзій на экспарт слёзатачывага і CS газу ў Ганконг на суму 180,000 XNUMX фунтаў стэрлінгаў да сакавіка гэтага года, што, безумоўна, адпавядае рэчаіснасці. выкарыстоўваецца супраць пратэстоўцаў.

«І хоць я паважаю адну краіну, дзве сістэмы, я лічу шакавальным, што краіна, якой кіруе камуністычная партыя, здаецца, выступае за сістэму, якая забяспечвае прадстаўніцтва толькі тых, хто мае багацце і прывілеі».

Падзяліцеся гэтым артыкулам: