Расце падтрымка "чырвонай карткі" ЕС па незаконным тайландскім рыбалцы і рабскай працы

Дэпутат Еўрапарламента Габрыэль Мато (EPP, Іспанія) з камітэта Еўрапейскага парламента па рыбалоўстве заявіў, што падтрымае забарону ЕС на "імпарт морапрадуктаў" на ўвесь імпарт морапрадуктаў з Тайланда, калі неадкладныя абмежаванні на незаконны промысел і яго рыбалку практыка выкарыстання рабскай працы не адмаўляецца.

Мато заявіў, што ў адпаведнасці з Пастановай ЕС аб ​​ННН-рыболлі (Незаконны, незарэгістраваны і нерэгулюемы рыбалоўства) улады дзяржаў-членаў могуць адмовіць у імпарце рыбнай прадукцыі з краін, якія ЕС прызналі краінамі, якія не супрацоўнічаюць у барацьбе з незаконным рыбалоўствам.

21 красавіка Тайланду была выдадзена "жоўтая картка" з-за неадэкватнай заканадаўчай базы рыбалоўства для барацьбы з незаконным рыбалоўствам і дрэннай сістэмы маніторынгу, кантролю і адсочвання. Згодна з працэдурай, у кастрычніку Камісія магла б памахаць «жоўтай карткай», захаваць яе альбо выдаць «чырвоную картку», фактычна забараніўшы імпарт рыбнай прадукцыі з Тайланда на рынак ЕС.

У апошнія тыдні паказанні пацярпелых, праваабарончых арганізацый, а таксама артыкулы раскрылі жахлівыя практыкі экспартна-арыентаванага экспарту морапрадуктаў у Тайландзе. Сюды ўваходзяць рабская праца і эксплуатацыя тысяч людзей, якія не маюць грамадзянства на лодцы з Рохынгаў.

Мато сказаў: "Я цалкам падтрымліваю дзеянні ЕС, якія праводзяцца да гэтага часу ў гэтым кантэксце, і я падтрымаю" чырвоную картку ", калі сітуацыя не палепшыцца. Па-відаць, гаворка ідзе не толькі пра рабскую працу мігрантаў у рыбалоўным сектары Тайланда, што само па сабе можа быць дастаткова для прадастаўлення краіне "жоўтай карткі", дадаўшы, што было шмат выпадкаў захопу тайландскіх судоў суседнімі прыбярэжныя дзяржавы, а іх капітаны абвінавачваюцца ў незаконнай рыбалцы.

Мато дадаў, што, на яго думку, раней чырвоныя карткі апынуліся эфектыўнымі ў вырашэнні аналагічнай сітуацыі на Філіпінах, што прывяло краіну да паляпшэння кіравання рыбалоўствам.

У красавіку Камісія прывяла да наступных недахопаў у рыбалоўнай палітыцы Тайланда:

рэклама

• Слабая прававая база рыбалоўства. Пасля апошняй місіі ЕС у 2014, Тайланд хутка прыняў перагледжаны акт аб рыбнай гаспадарцы для замены акта 1947, але перагледжаны тэкст быў неадэкватны як па змесце, так і па маштабах, і не ўтрымліваецца ў складанасці рыбалоўнай і перапрацоўчай прамысловасці ў Тайландзе;
• Прававая база не накіравана на сур'ёзныя парушэнні пры дапамозе стрымлівальных санкцый, якія пазбаўляюць правапарушальнікаў эканамічных выгод, атрыманых ад незаконнай дзейнасці, і, такім чынам, яна не перашкаджае ННН промыслу.
• Сістэмы маніторынгу, кантролю і нагляду дрэнныя. Сістэмы спадарожнікавага маніторынгу судоў абсталяваны менш чым 100 з 45.000 7.000 рыбацкіх судоў (з іх больш за XNUMX XNUMX камерцыйных судоў), і тысячы судоў, як мяркуюць, усё яшчэ не зарэгістраваны.
• Сістэмы адсочвання не забяспечваюць адпаведнасць рыбацкай прадукцыі, якая экспартуецца ў ЕС, патрабаванням Рэгламенту ННН. Часткова гэта звязана з слабым супрацоўніцтвам паміж рознымі адміністрацыямі Тайланда, якія займаюцца кантролем у портах.

Раней у ліпені лідэры абшчын у Тайландзе прадэманстравалі сваю падтрымку з боку ўладных рэпрэсій супраць незаконнага рыбалоўства, вынікае з апытання, апублікаванага раней у ліпені.

У красавіку Еўрапейская камісія ўручыла Тайланду жоўтую карту, даючы ўраду шэсць месяцаў для выканання карэктыўнага індывідуальнага плана дзеянняў. Калі сітуацыя не палепшыцца, ЕС можа звярнуцца да забароны на імпарт рыбалоўства з Тайланда.

«Даказана, што жоўтая картка з'яўляецца моцным стымулам для дзяржаў у барацьбе з незаконным промыслам. Камісар Вела прадэманстравала сусветнае лідэрства ў рэалізацыі жорсткага заканадаўства ЕС аб ​​незаконным рыбалстве супраць такой важнай рыбалоўнай дзяржавы », - заявіў выканаўчы дырэктар Фонду экалагічнай справядлівасці Стыў Трэнт. «Цяпер Тайланд павінен прыняць пазітыўныя меры і супрацоўнічаць з Еўрапейскай камісіяй, каб выключыць яго з спісу.

«Тайландскія ўлады вельмі мала кантралююць свае рыбацкія суда, пры гэтым шмат удзельнічае ў незаконным уздзеянні на рыбныя запасы і марскую навакольнае асяроддзе, і гэта звязана з некаторымі з самых эксплуатацыйных і бесчалавечных умоў працы, якія былі зафіксаваны ў любым месцы. Гэтыя ўмовы ўключаюць у сябе выкарыстанне рабоў і крайні гвалт ».

Па дадзеных Еўрапейскай камісіі, незаконны, незарэгістраваны і нерэгулюемы рыбалоўства (ННН) высільвае запасы рыбы, знішчае марскія асяроддзя пражывання, скажае канкурэнцыю, ставіць сумленных рыбакоў у несправядлівае становішча і аслабляе прыбярэжныя супольнасці, асабліва ў краінах, якія развіваюцца. ЕС заяўляе, што працуе ліквідаваць шчыліны, якія дазваляюць нелегальным аператарам атрымліваць прыбытак ад іх дзейнасці:

• Палажэнне ЕС прадухіляць, стрымліваць і ліквідаваць незаконную, незарэгістраваную і нерэгулюемую рыбалку (ННН) уступіла ў сілу 1 у студзені 2010. Камісія актыўна працуе з усімі зацікаўленымі бакамі, каб забяспечыць паслядоўнае прымяненне Палажэння ННН.
• Толькі марскія рыбныя прадукты, якія пацвярджаюцца законнасцю кампетэнтным дзяржавай або краінай-экспарцёрам, могуць быць імпартаваныя або экспартаваныя з ЕС.
• Спіс судоў ННН выдаецца рэгулярна, зыходзячы з судоў ННН, вызначаных рэгіянальнымі арганізацыямі па кіраванні рыбалоўствам.
• Правілы IUU таксама прапаноўваюць магчымасць уключэння ў чорны спіс дзяржаў, якія сляпыя вочы на ​​незаконную рыбную дзейнасць.
• Аператары ЕС, якія нелегальна ловяць рыбы ў любым пункце свету, пад любым сцягам, сутыкаюцца са значнымі штрафамі, прапарцыйнымі эканамічнай каштоўнасці іх вылоўу, што пазбаўляе іх якой-небудзь прыбытку.

Тайланд змагаецца са сваімі ўласнымі цэнамі на морапрадукты, якія растуць унутрана ў выніку намаганняў па выкананні міжнародных заканадаўчых абавязацельстваў. Вызначаны асноўныя абмежаванні для магчымасці рыбацкага сектара падтрымліваць свой уклад у харчовую бяспеку, у тым ліку празмерны промысел у Тайландскім заліве, экалагічныя праблемы па вырошчванні крэветак, страце рыбалоўных прылад, неселектыўнасці і дрэннай апрацоўцы, абмежаванні міжнароднага гандлю і размеркаванні даходаў. Эфектыўныя меры і кіраванне ва ўсіх аспектах дадуць доўгатэрміновыя істотныя выгады ў пастаўках рыбы, а таксама палепшаць эканоміку і харчовую бяспеку, а значыць, і сацыяльнае дабрабыт, і наступствы для еўрапейскіх спажыўцоў і карпаратыўную адказнасць.

Пра гэта паведаміў прэс-сакратар Генеральнага дырэктарата Еўрапейскай камісіі па марскіх справах і рыбалоўстве карэспандэнт ЕС: "Пастанова аб жоўтых картках патрабуе ад дзяржаў сцягаў пацвердзіць паходжанне і законнасць сваёй рыбы, забяспечваючы тым самым поўную прасочвальнасць усіх марскіх прадуктаў рыбалоўства, якія гандлююцца з і ў ЕС.

"Таму меры накіраваны на тое, каб краіны выконвалі ўласныя правілы захавання і кіравання, а таксама міжнародна ўзгодненыя правілы. Калі дзяржавы сцяга не могуць пацвердзіць законнасць прадукцыі ў адпаведнасці з міжнароднымі правіламі, Камісія пачынае працэс сумеснага дзейнасць і дапамога з імі, каб дапамагчы палепшыць іх заканадаўчую базу і практыку. Вехамі гэтага працэсу з'яўляюцца папярэджанні (жоўтыя карткі), зялёныя карткі, калі праблемы вырашаны, і чырвоныя карткі, калі яны не вырашаны - прычым апошнія прыводзяць да забарона гандлю.

"Акрамя схемы сертыфікацыі, Палажэнне ўводзіць сістэму абвесткі ЕС для абмену інфармацыяй паміж мытнымі органамі дзяржаў-членаў аб падазраваных выпадках незаконнай практыкі.

"Карацей кажучы, Тайланд павінен як мага хутчэй забяспечыць паляпшэнне ўмоў для рыбалкі, каб былі прыняты значныя меры супраць гандлю людзьмі і нечалавечых умоў працы".

Па словах Cat DiStasio, пішуць у The Guardian: "Рыбалка - гэта буйны бізнес у Тайландзе, прамысловасць якога ў 7.8 годзе каштавала 2013 млрд. Долараў. У мінулым годзе Тайская морапрадукты Кіраўніцтва па Еўропе склала 717 мільёнаў долараў, а Тайланд таксама экспартуе ў іншыя часткі свету. У траўні Еўрапейскі Саюз пагражаў забараніць на імпарт тайскіх морапрадуктаў, калі ўрад не вырашыць чалавек гандлю людзьмі харчавання гандаль рабамі галіны. Між тым, урад Тайланда выпусціў ініцыятыву ў дзень 10 па ліквідацыі рабоў-лагераў і спыненні гандлю людзьмі ў рыбнай гаспадарцы. Чыноўнікі сцвярджаюць, што гандаль людзьмі ўжо не адбываецца ў межах краіны.

"Гэта тэхнічна можа быць праўдай, але паведамленні паказваюць, што закрытыя лагеры гандлю людзьмі проста перамясціліся на велізарныя марскія грузавыя караблі, дзе патэнцыяльна па-ранейшаму застаюцца тысячы рохінджаў. Некаторыя капітаны лодак нават пратэстуюць супраць урадскага ўдзелу ў гандлі рабамі, сцвярджаючы, што прымушэнне рэгістраваць працоўных мігрантаў з'яўляецца несправядлівасцю для іх як для бізнэсоўцаў разбурэнне навакольнага асяроддзя стварылі канкурэнтаздольную індустрыю, дзе ўладальнікі рыбацкіх лодак адчайна жадаюць максімальна павялічыць свой запас, нават калі гэта азначае куплю і продаж людзей у якасці рабоў. Канец рабскай працы на рыбацкіх лодках у Тайландзе можа аказаць разбуральнае ўздзеянне на будучыню гэтай галіны, але, магчыма, гэта спатрэбіцца для таго, каб вырашыць грубыя парушэнні правоў чалавека, якія адбываюцца за кошт ".