Звязацца з намі

Афганістан

Афганістан: ацэнка і шлях наперад

Доля:

апублікаваны

on

Мы выкарыстоўваем вашу рэгістрацыю, каб прадастаўляць змест так, як вы далі згоду, і палепшыць наша разуменне вас. Вы можаце адмяніць падпіску ў любы час.

Незалежна ад ідэалагічнай пазіцыі, захоп Афганістанам талібамі - гэта рэальнасць. Для некаторых імклівасць краху ўрада Гані была ашаламляльнай. Для іншых-прадказальная магчымасць павольнага спальвання. Ваеннае рашэнне ніколі не было ўстойлівым для доўгатэрміновай бяспекі рэгіёну і сапраўднага нацыянальнага развіцця Афганістана. Сённяшняя рэальнасць - гэта сумесь паўторных памылак многіх акцёраў, піша пасол Фарух Аміл, на фота ніжэй.

Воіны-інтэрвенты, пераследаваныя знешняй палітыкай распальвання агню, неаднаразова заканчваліся пакутамі для ўсіх зацікаўленых. Няма шчаслівага канца ў самазманлівых мантрах "ён павінен сысці" або "будуць наступствы". Часта гэтыя наступствы бываюць жорсткімі і ненаўмыснымі. Сумленная ацэнка неабходная не толькі незлічонай колькасці афганскіх ахвяр, але і тым, хто накіраваны на місію «выканаць працу». Свет ім так доўжыцца. 

Крызіс, які зараз разгортваецца ў Афганістане, - гэта гуманітарны крызіс, тысячы жадаючых з’ехаць. У свеце рэзка скараціўся апетыт да прыёму бежанцаў. У прыватнасці, Еўропа знаходзіцца ў стане стомленасці бежанцаў, асабліва пасля горкага сірыйскага вопыту, які спрыяў уздыму нацыяналістычных і ксенафобскіх сіл супраць ЕС. Вельмі малаверагодна, што любая заходняя краіна была б гатовая паўтарыць шчодрасць у адносінах да афганцаў, якую праявіла да сірыйцаў канцлер Меркель як маральны лідэр Заходняга альянсу.  

рэклама

На поўны калапс у Кабуле трэба глядзець з пункту гледжання развіцця. Без сумневу, быў дасягнуты вялікі прагрэс у сферы адукацыі, пашырэння правоў і магчымасцей жанчын, сродкаў масавай інфармацыі і развіцця гарадоў. Пры больш уважлівым поглядзе можна даведацца шмат нязручных ісцін. Словы ветэрана дыпламата ААН спадара Лахдара Брахімі гучаць справядліва і па гэты дзень. Будучы спецпрадстаўніком ААН у Афганістане (2001-2004), мабыць, самым цяжкім перыядам помслівых дзён пасля 9 верасня, Брахімі параўнаў замежнае ўмяшанне як своеасаблівы касмічны карабель, які прызямліўся ў пыльнай глушы. Унутры былі ўсе сучасныя выгоды: электрычнасць, гарачая ежа, душ, туалет. Па -за межамі, па перыметры, афганцы зазірнулі са свайго пацямнелага свету. Відавочна, што калі развіццё не было інклюзіўным, яно было асуджана з самага пачатку.

Перамесцімся да яшчэ аднаго вядучага голасу ў ААН, амерыканскага эканаміста Джэфры Сакса, які сказаў, што з 2 трыльёнаў долараў плюс, вычарпаных у Афганістане, толькі 21 мільярд долараў быў выдаткаваны "на эканамічную падтрымку", сцвярджаючы, што гэта менш за 2% усіх ЗША выдаткі на Афганістан. У той час як ключавой мэтай было заваяваць сэрцы і розумы, такія лічбы не могуць паддацца якой -небудзь форме аптымістычнага выніку.

Усе хочуць міру і спынення пакут афганцаў. Больш за ўсё саміх афганцаў. Краіны, якія мяжуюць з Афганістанам, хочуць рэгіянальнай стабільнасці для эканамічнага прагрэсу. Выкананне стратэгій, якія спрыяюць нестабільнасці ў Афганістане, ніколі і ніколі не было ў інтарэсах Пакістана. Хутчэй за ўсё, па -ранейшаму ўтрымліваючы найбольшую колькасць бежанцаў на працягу самага доўгага перыяду часу пасля заканчэння Другой сусветнай вайны, Пакістан працягвае браць на сябе адказнасць, і гэта таксама без звароту да ксенафобскай унутранай палітыкі. І ў чарговы раз з эвакуацыяй з Кабула Пакістан узмацніў руку дапамогі з сотнямі рэйсаў, якія прыбылі ў Пакістан і пераправілі амаль 10,000 тысяч эвакуяваных. 

рэклама

На Захадзе шмат ураўнаважаных галасоў. Гэта трэба чуць, а не заглушаць раззлаваныя інтэрвенты, якія адмаўляюцца вывучаць урокі гісторыі. Дарослыя галасы, такія як уплывовы сенатар ЗША Ліндсі Грэм, ужо націскаюць на разумныя моманты. Нягледзячы на ​​тое, што зразумела і лёгка меркаваць аб новых "талібах" у Афганістане па іх мінулых дзеяннях, магчыма, прыйшоў час даць міру шанец. Аднак аб гэтай новай дыспенсіі ў Кабуле трэба судзіць па яе дзеяннях. Цяпер ён можа даць толькі абяцанні, якія ў ідэале павінна дапамагчы ім выканаць міжнародная супольнасць. Для Пакістана пераважным вынікам з'яўляецца стварэнне ў Кабуле ўключнага ўрада на аснове афганскага кансенсусу, які паважае правы чалавека. 

Паколькі талібы просяць міжнародную супольнасць аднавіць свае амбасады, было б разумна зрабіць гэта пасля стабілізацыі сітуацыі з бяспекай, каб толькі змякчыць любыя празмернасці, якія баяцца, шляхам узаемадзеяння. У адваротным выпадку напэўна надыходзячы гуманітарны крызіс. Для тых, хто святкуе, па якіх -небудзь прычынах, ёсць словы засцярогі. Неабходна мець на ўвазе меркаванні былога СПГС ААН па Афганістане Кай Эдэ, які сказаў, што "18 мільёнам людзей патрэбна гуманітарная дапамога, і вы не можаце іх падвесці". Калі міжнародная супольнасць адвернецца ад Афганістана, гэта толькі заахвоціць тых, хто хоча выклікаць хаос. Паступовае і ўмоўнае паступовае і ўмоўнае арыентаванне на развіццё нізоў-адзіны разумны шлях наперад. 

Якая альтэрнатыва? Адмовіцца ад афганскага народа ў гэты момант залішне жорстка. Якой была б мэта такой палітыкі? Калектыўнае пакаранне 40 мільёнаў чалавек? А прамыя наступствы? Пакаленне адтокаў бежанцаў? Санкцыі зноў і зноў паказвалі, што кіруючыя эліты застаюцца некранутымі і пакутуюць толькі бедныя. А ў выпадку з Афганістанам гэта можа прывесці да некаторых жудасных вынікаў на міжнародным узроўні.

Аўтар - былы супрацоўнік службы замежных спраў Пакістана. Ён займаў пасаду пасла ў Японіі і пастаяннага прадстаўніка пры ААН у Жэневе.

Афганістан

Афганістан: Еўрадэпутаты абмяркоўваюць, што рабіць далей

апублікаваны

on

Людзям, якія знаходзяцца ў групе рызыкі пасля захопу Талібанам Афганістана, трэба аказаць дапамогу, заявілі еўрадэпутаты ў дэбатах аб будучыні краіны, свет.

Сябры падкрэслілі неабходнасць ЕС дапамагчы людзям бяспечна пакінуць краіну пасля вяртання талібаў да ўлады падчас дэбатаў 14 верасня. "Усе, хто знаходзіцца ў цэнтры ўвагі талібаў - няхай гэта будуць актывісты, абаронцы правоў жанчын, настаўнікі або дзяржаўныя служачыя, журналісты - мы павінны гарантаваць, што яны могуць прыйсці да нас", - сказаў Майкл Галер (EPP, Германія). Ён таксама сказаў, што трэба падтрымліваць суседнія краіны ў дапамозе прыбылым бежанцам.

Iratxe García Pérez (S&D, Іспанія) сказала, што важна паглядзець, як стабілізаваць краіну і абараніць правы афганцаў. «Мы стварылі цэнтр у Мадрыдзе для падтрымкі тых, хто працаваў з намі ў Афганістане, іх сем'яў і адносін, і нам трэба зрабіць гэта значна больш і стварыць належны гуманітарны калідор пры падтрымцы Службы знешніх дзеянняў, каб тысячы людзей, якія яшчэ знаходзяцца ў Афганістане, могуць атрымаць неабходныя візы і бяспечна пакінуць краіну ".

рэклама

Мік Уоллес (злева/Ірландыя) выказаў шкадаванне аб тым, што барацьба з тэрарызмам прывяла да таго, што невінаватыя людзі былі забітыя або вымушаныя міграваць. "Еўропе зараз трэба забяспечыць устойлівы прытулак тым, хто ўцёк з таго беспарадку, які мы дапамаглі стварыць".

"Тое, што мы ўбачылі ў Афганістане,-гэта, безумоўна, трагедыя для афганскага народа, адкат для Захаду і патэнцыйная перамена ў міжнародных адносінах",-сказаў кіраўнік замежнай палітыкі Хасэп Барэль.

"Каб мець шанец паўплываць на падзеі, у нас няма іншага выйсця, акрамя ўзаемадзеяння з Талібанам", - дадаў ён, растлумачыўшы, што ўзаемадзеянне не азначае прызнання.

рэклама
Некаторыя з выступоўцаў падчас дэбатаў па сітуацыі ў Афганістане
Некаторыя з дакладчыкаў падчас дэбатаў  

Іншыя дэпутаты Еўрапарламента заявілі, што гаворка ідзе не толькі пра вываз людзей з Афганістана, але і пра тое, каб даглядаць за тымі, хто застаецца ў краіне. "Мы павінны забяспечыць жыццё афганскіх стваральнікаў змен і грамадскіх актывістаў і выратаваць мільёны людзей, якія сутыкаюцца з галечай і голадам", - сказаў Петрас Аўштрэвічус (Абнаўленне, Літва). "Афганістан павінны ўзначальваць не радыкальныя мулы, а адукаваныя, адкрытыя і (тыя), арыентаваныя на агульнае дабро афганцаў".

Жэром Рыўер (ІД, Францыя) глядзеў за межы Афганістана на ўплыў на ЕС. «Дзяржавы -члены павінны абараняць сябе і абараняць сваё насельніцтва. Народ Еўропы не павінен падвяргацца большай міграцыі, напрыклад, пасля сырыйскага канфлікту. Як і вы, я занепакоены лёсам мірных жыхароў і жанчын у Афганістане, і мне не падабаецца, што ісламісты прыходзяць да ўлады, але я адмаўляюся ад чарговай хвалі міграцыі з Афганістана ».

Цінеке Стрык ("Зялёныя"/EFA, Нідэрланды) выказаў здагадку, што прыйшоў час паразважаць і павучыцца гэтаму дэбату, каб стварыць больш моцную і эфектыўную знешнюю палітыку. «Афганскі народ сутыкаецца з велізарнай гуманітарнай катастрофай, недахопам прадуктаў харчавання, вады і іншымі асноўнымі патрэбамі. Гэтыя афганскія людзі разлічвалі на нас. Такім чынам, давайце зробім усё магчымае, каб абараніць іх ад тэрарызму талібаў »,-сказала яна, заклікаючы да каардынаванай ЕС эвакуацыі, гуманітарных віз і доступу да дапамогі. "Дапамажыце людзям і прадухіліце прызнанне Талібану любога тыпу, пакуль правы чалавека знаходзяцца пад пагрозай", - сказала яна.


Ганна Фотыга (ECR, Польшча) заклікала да шматбаковага міжнароднага падыходу да Афганістана, як гэта было зроблена 20 гадоў таму: «Я думаю, што шматбаковы шлях - гэта спосаб вырашэння гэтай праблемы. Цяпер мы павінны прыкласці максімальна шырокія намаганні і канкрэтную стратэгію для Афганістана ».

Брыфінг 

Прэс-рэлізы 

мультымедыйны цэнтр 

Працягнуць чытанне

Афганістан

ЕС кажа, што ў яго няма іншага выйсця, акрамя як пагаварыць з талібамі

апублікаваны

on

By

У Еўрапейскага саюза няма іншага выйсця, акрамя як пагаварыць з новымі кіраўнікамі талібаў у Афганістане, і Брусель паспрабуе ўзгадніць з урадамі -членамі арганізацыю дыпламатычнай прысутнасці ў Кабуле, заявіў у аўторак (14 верасня) высокі дыпламат ЕС, піша Робін Эмот, Reuters.

"Афганскі крызіс не скончаны", - заявіў кіраўнік замежнай палітыкі ЕС Хасэп Барэль (на фота) заявіў Еўрапарламент у Страсбургу. "Каб мець шанец паўплываць на падзеі, у нас няма іншага выйсця, акрамя ўзаемадзеяння з талібамі".

Міністры замежных спраў ЕС паставілі ўмовы для аднаўлення гуманітарнай дапамогі і дыпламатычных сувязяў з талібамі, якія ўзялі пад кантроль Афганістан 15 жніўня, у тым ліку павагу да правоў чалавека, у прыватнасці, правоў жанчын.

рэклама

"Магчыма, казаць пра правы чалавека - гэта чысты аксюмарон, але мы павінны іх спытаць", - сказаў ён.

Барэл сказаў заканадаўцам ЕС, што блок павінен быць гатовы ўбачыць афганцаў, якія спрабуюць дабрацца да Еўропы, калі талібы дазволяць людзям выехаць, хоць ён сказаў, што не чакае, што міграцыйныя патокі будуць такімі высокімі, як у 2015 годзе, выкліканыя грамадзянскай вайной у Сірыі.

Еўрапейская камісія плануе забяспечыць фінансаванне ад урадаў ЕС і агульны бюджэт у памеры 300 мільёнаў еўра (355 мільёнаў долараў) як у гэтым, так і ў наступным годзе, каб адкрыць шлях для перасялення каля 30,000 XNUMX афганцаў.

рэклама

($ 1 = 0.85 еўра)

Працягнуць чытанне

Афганістан

Талібы адмаўляюць, што іх віцэ -прэм'ер Мула Барадар памёр

апублікаваны

on

By

Мула Абдул Гані Барадар, лідэр дэлегацыі талібаў, выступае на перамовах паміж урадам Афганістана і паўстанцамі Талібану ў Досе, Катар, 12 верасня 2020 г. REUTERS/Ібрагім аль Амары

Талібы адмаўляюць, што адзін з іх найвышэйшых лідэраў быў забіты ў перастрэлцы з супернікамі пасля чутак аб унутраных расколах руху амаль праз месяц пасля яго маланкавай перамогі над урадам, які падтрымліваецца Захадам у Кабуле, піша Джэймс Макензі, Reuters.

Прэс -сакратар талібаў Сулайл Шахін заявіў, што мула Абдул Гані Барадар, былы кіраўнік палітычнага офіса Талібану, які на мінулым тыдні быў прызначаны віцэ -прэм'ерам, адправіў галасавое паведамленне, у якім адхіліў сцвярджэнні, што ён быў забіты або паранены ў сутыкненні.

"Ён кажа, што гэта хлусня і зусім беспадстаўная", - сказаў Шахін у паведамленні ў Twitter.

рэклама

Талібы таксама апублікавалі відэаматэрыялы, якія нібыта паказваюць Барадара на сустрэчах у горадзе Кандагар на поўдні краіны. Reuters не змог адразу праверыць гэтыя кадры.

Адмовы адбыліся пасля некалькіх дзён чутак аб тым, што прыхільнікі Барадара сутыкнуліся з сіраджудзінам Хакані, кіраўніком сеткі Хакані, якая базуецца каля мяжы з Пакістанам і абвінавачваецца ў некаторых з самых страшных нападаў смяротнікаў вайны.

Чуткі адбыліся пасля спекуляцый наконт магчымага саперніцтва паміж ваеннымі камандзірамі, такімі як Хакані, і лідэрамі палітычнага офіса ў Досе, такімі як Барадар, якія ўзначалілі дыпламатычныя намаганні па дасягненні паразумення з ЗША.

рэклама

Талібы неаднаразова абвяргалі спекуляцыі наконт унутраных падзелаў.

Барадара, які некалі лічыўся верагодным кіраўніком урада Талібану, некаторы час не бачылі на публіцы і не ўваходзілі ў міністэрскую дэлегацыю, якая сустракалася ў нядзелю ў Кабуле з міністрам замежных спраў Катара шэйхам Мухамедам бен Абдулрахманам Аль-Тані.

Вярхоўны лідэр руху, мула Хайбатула Ахундзада, таксама не быў заўважаны на публіцы пасля таго, як талібы захапілі Кабул 15 жніўня, хоць ён і выступіў з публічнай заявай, калі на мінулым тыдні быў сфармаваны новы ўрад.

Спекуляцыі наконт лідараў талібаў падсілкоўваюцца абставінамі смерці заснавальніка руху мулы Амара, якія былі апублікаваныя толькі ў 2015 годзе праз два гады пасля таго, як гэта адбылося, выклікаючы жорсткія абвінавачванні сярод кіраўніцтва.

Працягнуць чытанне
рэклама
рэклама
рэклама

Актуальныя