Звязацца з намі

Бангладэша

Бангладэш і Індыя замацоўваюць сувязі

Доля:

апублікаваны

on

Мы выкарыстоўваем вашу рэгістрацыю, каб прадастаўляць змест так, як вы далі згоду, і палепшыць наша разуменне вас. Вы можаце адмяніць падпіску ў любы час.

Прэм'ер-міністр Нарэндра Модзі запрошаны стаць "ганаровым госцем" у Бангладэшth Дзень незалежнасці 26 сакавіка, у дзень, калі марадзёрскія пакістанскія сілы пачалі аперацыю "Пражэктар" і, маўляў, учынілі найгоршую форму жорсткасці і генацыду ў былым Усходнім Пакістане. Прысутнасць Модзі ў гэты дзень у Дакке ажывіць успаміны аб усебаковай падтрымцы Індыяй вызваленчай вайны ў Бангладэш у 1971 г., калі на фоне жудасных жорсткасцей, разлічаных на няшчасных людзей, больш за 10 мільёнаў бежанцаў мусілі бегчы і схавацца ў Індыі, дзе ім было распаўсюджана ўсякае супрацоўніцтва і дапамога з боку народа і ўрада Індыі.

Візіт Модзі ў Даку будзе звязаны з трыма эпахальнымі падзеямі - Муджыбам Боршо (стагоддзе з дня нараджэння шэйха Муджыбура Рахмана); 50 гадоў усталявання дыпламатычных сувязяў паміж Бангладэш і Індыяй; і 50 гадоў вызваленчай вайны ў Бангладэш. Візіт прэм'ер-міністра Індыі стане яго першым візітам у любую замежную краіну пасля ўспышкі пандэміі Ковіда. Гэта паказвае значэнне, якое Індыя надае Бангладэш.

Адносіны Бангладэш і Індыі шматгранныя па сваёй сутнасці і ўкараняюцца ў агульнай гісторыі, геаграфічнай блізкасці і агульнасці іх культур. Эмацыянальныя сувязі, звязаныя з укладам Індыі ў вызваленне Бангладэш, застаюцца дамінуючым фактарам у палітычнай, сацыяльнай і культурнай сетцы краіны. У эканамічным і камерцыйным плане дзве краіны ўсё больш збліжаюцца. Акрамя таго, залежнасць Бангладэш ад агульных вод рэк застаецца пастаянным напамінам пра пупавінныя сувязі паміж дзвюма краінамі.

Эканоміка адыграла значную ролю ў паляпшэнні двухбаковых адносін паміж Бангладэш і Індыяй. Эканамічныя адносіны паміж гэтымі дзвюма краінамі за апошнія пару гадоў сталі шматграннымі, ахопліваючы гандлёвыя аперацыі, сумесныя прадпрыемствы, транзітныя збудаванні і развіццё транспарту.

рэклама

Бангладэш атрымлівае самую вялікую ў Індыі фінансавую дапамогу. Прэм'ер-міністр Індыі Нарэндра Модзі падчас свайго апошняга візіту ў Даку (6-7 чэрвеня 2015 г.) абвясціў, што Індыя прадаставіць Бангладэш крэдытную лінію ў памеры 2 млрд. Долараў ЗША. Бангладэш можа выкарыстоўваць крэдыт любым чынам. Крэдыт мае самую нізкую працэнтную стаўку ў адзін працэнт з тэрмінам пагашэння 20 гадоў і льготным перыядам 5 гадоў.

Раней, у жніўні 2010 года, Індыя выдзеліла Бангладэш 1 мільярд долараў крэдытнай лініі для выкарыстання ў пэўных сектарах, асабліва ў чыгуначных сетках. Першая частка гэтай крэдытнай лініі выкарыстоўвалася ў інфраструктуры і транспарце. 200 мільёнаў долараў з 1 мільярда долараў крэдытнай лініі пазней былі пераведзены ў грант. Практычна, за выключэннем нікчэмнай часткі, уся сума ўжо выплачана Бангладэш. Індыя дала зразумець, што за 200 мільёнаў долараў, якія былі пераведзены ў гранты, працэнты спаганяцца не будуць. Астатнія 800 мільёнаў долараў, якія складаюць адзін працэнт, выкарыстоўваюцца на рэалізацыю 14 праектаў, сем з якіх ужо завершаны. Сюды ўваходзяць 11 праектаў на суму каля 630 млн. Долараў у чыгуначным сектары для пастаўкі ў Бангладэш лакаматываў, вагонаў-цыстэрнаў, плоскіх і тармазных вагонаў.

Ініцыятыва прыватнага сектара ідзе паралельна намаганням урада Індыі па ўмацаванні адносін з Бангладэш. Міністэрства замежных спраў Індыі выразна паказала, што Індыя працягвае разглядаць Бангладэш як "вельмі і вельмі важнага партнёра", і яна хацела б прасоўваць планы па інвестыцыях, гандлі і сумесных прадпрыемствах паміж дзвюма краінамі. 38 Індыйскіх інвестыцый было зарэгістравана ў Савеце па інвестыцыях (BoI) у Бангладэш каля 183 млн. Долараў за папярэднія гады.

рэклама

Буйныя індыйскія кампаніі, такія як Bharti Airtel, Tata Motors, Sun Pharma, Asian Paints, Marico, Godrej, Venky's Hatcheries, Parle Products, Forbes і Marshall, інвеставалі ў Бангладэш у нядаўнім мінулым. На Бангладэшскім саміце па інвестыцыях і палітыцы, які прайшоў у Дакке ў 2016 годзе, дзве буйныя прамысловыя групы Індыі, Reliance і Adani, абавязаліся зрабіць велізарныя інвестыцыі ў Бангладэш на суму 1,100 долараў ЗША.

Акрамя таго, індыйскія кампаніі плануюць укласці больш за 100 мільёнаў долараў у розныя праекты ў Бангладэш. Шэраг індыйскіх і бангладэшскіх кампаній падпісалі прапановы па стварэнні праектаў у такіх сектарах, як лімузін, вытворчасць трохколавых аўтамабіляў і распрацоўка праграмнага забеспячэння падчас нядаўна праведзеных у Шэнаі і Мумбаі шоў-шоу.

Ёсць шэраг індыйскіх інвестыцый у сектар гатовай адзення (RMG), напрыклад, Ambattur Clothing, кампанія з Чэнэя, якая пачала сваю дзейнасць у Бангладэш у 2007 годзе, а потым стварыла ўласныя вытворчыя падраздзяленні шляхам набыцця. Helix Garment пачаў сваю дзейнасць у Бангладэш больш за дзесяць гадоў таму. Спажывецкія брэнды, такія як Marico і Godrej, замацавалі свае пазіцыі ў Бангладэш. Індыйскі гігант вытворчасці шын CEAT звязаўся з бангладэшскай групай AK Khan Group, каб сфармаваць CEAT Бангладэш.

Расце ўстойлівасць эканомікі Бангладэш працягвае прыцягваць індыйскія інвестыцыі. Сярэдні тэмп эканамічнага росту ў краіне за апошнія пару гадоў перавысіў 7.0 працэнта. Краіна перайшла ў лігу з ніжэйшым узроўнем даходу са статусу нізкага даходу. Сярэдні клас няўхільна расце і стварае попыт на спажывецкія тавары і паслугі. Краіна таксама атрымала адукацыю як краіна, якая развіваецца.

Гэтыя змены ў эканоміцы Бангладэш не засталіся па-за ўвагай індыйскіх бізнесменаў і прадпрымальнікаў, і некаторыя з іх прыбылі з прамымі і сумеснымі інвестыцыямі ў асобныя сферы паслуг і вытворчасць. Напрыклад, Bharti Airtel набыла 70% акцый Warid Telecom Bangladesh. У наступныя гады ён уклаў каля 300 мільёнаў долараў і перайменаваў яго ў Airtel Bangladesh.

"Рэгіянальная сувязь не толькі ўмацоўвае дружбу паміж Бангладэш і Індыяй, але і аказваецца моцным звяном бізнесу", - адзначыў прэм'ер-міністр Шэйх Хасіна, адкрываючы 9 сакавіка практычна "Майтры Сету" ("Мост дружбы") прэм'ер-міністра Індыі Нарэндру Модзі. Прэм'ер-міністр Індыі выказаў меркаванне, што сувязь паміж Бангладэш і Індыяй апынецца вельмі важнай для паўночна-ўсходняга рэгіёну Індыі і гандлю Бангладэш.

Шэйх Хасіна пахваліла Індыю за тое, што яна "разам пабудавала квітнеючы рэгіён" і пажадала "паспяховай эксплуатацыі і выкарыстання Майтры Сету". Адкрыццё моста з'яўляецца "сведчаннем пастаяннай прыхільнасці ўрада Бангладэш падтрымліваць нашага суседа Індыю ва ўмацаванні сувязяў у рэгіёне", сказала яна.

Падчас апошняга візіту індыйскага прэм'ер-міністра Модзі ў Даку ў 2015 годзе былі падпісаны два МоУ аб вытворчасці 4,600 мегават (МВт) электраэнергіі. Кампанія Reliance Power падпісала МоУ з Бангладэшскім саветам па развіцці электраэнергіі з мэтай выпрацоўкі 3000 МВт, уклаўшы 3 мільярды долараў. Adani Power стварыць дзве вугальныя ўстаноўкі агульнай магутнасцю 1,600 МВт, інвестуючы 1.5 млрд. Долараў.

Бангладэш і Індыя падпісалі Моў аб будаўніцтве трубаправода для пастаўкі высакахуткаснага дызельнага паліва з Нумалігарха ў Ассаме ў Парбатыпур у Бангладэш у рамках сумеснага праекта паміж Numaligarh Refinery Limited і Bangladesh Petroleum Corporation. У якасці жэста добрай волі першапачатковая партыя 2,200 тон дызельнага паліва была перавезена з Сілігуры ў Заходняй Бенгаліі ў Парбатыпур 50 вагонамі Індыйскай чыгункі. Рашэнне аб будаўніцтве трубаправода было прынята падчас апошняга візіту Модзі.

Індыйская дзяржаўная кампанія "Bharat Heavy Electricals Ltd" (BHEL) павінна падпісаць пагадненне аб будаўніцтве цеплавой электрастанцыі магутнасцю 1,320 мегават (МГ) у горадзе Хулна. BHEL перакупіў Ларсена і Тубро (L&T) і дзве кітайскія кампаніі на заключэнне кантракту на будаўніцтва электрастанцыі ў 1.6 млрд. Долараў ЗША з канчатковай магутнасцю 2,640 МВт. Індыйскі канцэрн стаў найбольш нізкім удзельнікам гэтага праекта "Майтры" (дружба).

Бангладэшска-Індыйская кампанія па дружбе (BIFPCL), сумеснае прадпрыемства паміж Саветам па развіцці энергетыкі Бангладэш (BPDB) і галоўнай Нацыянальнай карпарацыяй па вытворчасці цеплавой энергіі ў Індыі (NTPC), запрасіла заяўкі на будаўніцтва пад ключ 2-х 660 вугальных супермаркетаў. цеплавая электрастанцыя падыходзіць каля ракі Монгла ў Рампале, раён Багерхат, Хульна. Гэты праект, вядомы як "Праект цеплавой энергіі Maitri", павінен стаць самым буйным у Бангладэш. Электрастанцыя з'яўляецца партнёрствам паміж BPDB і NTPC, якое будзе падзяляць пяцьдзесят пяцьдзесят уладанняў на станцыю, а таксама электраэнергію, якую яна вырабляе. Аднак у цяперашні час праект сутыкаецца з супрацьдзеяннем некаторых экалагічных груп.

З пункту гледжання бяспекі адносіны Бангладэш і Індыі ніколі не былі лепшымі. Бангладэш ужо разглядаў асноўныя праблемы, якія доўгі час заставаліся прадметам непакою з пункту гледжання бяспекі Індыі. Бангладэш перадаў Індыі вялікую колькасць паўстанцаў паўночна-ўсходняй Індыі, якія лагеравалі і праводзілі антыіндыйскія аперацыі з бангладэшскай зямлі. Урад Бангладэш зрабіў гэта, хаця паміж двума бакамі не было дамовы аб экстрадыцыі. Ануп Чэція, буйны паўстанец Аб'яднанага фронту Асама (УЛФА) і пастаянны галаўны боль індыйскіх устаноў бяспекі, таксама перададзены Індыі краінай.

Сілы бяспекі Бангладэш канфіскавалі велізарныя запасы выбухованебяспечных матэрыялаў, разбілі шматлікія лагеры і затрымалі шэраг індыйскіх паўстанцаў. Арышты і захопы сведчаць пра шырокае распаўсюджванне і прысутнасць індыйскіх паўстанцаў у Бангладэш. Падчас кіравання БНП-Джамаат дзяржаўная тэхніка Бангладэш працягвала займацца дзейнасцю, якая пагражае бяспецы Індыі, актыўна падтрымліваючы і дапамагаючы УЛЬФ, якія дзейнічалі ў Бангладэш, пры падтрымцы і апецы ISI.

ISI разглядала Бангладэш як гарачае месца, спрабуючы весці паўнавартасную бітву супраць Індыі. Пакістан хоча, каб Паўночна-Усходняя Індыя заставалася ў пастаяннай нестабільнасці, каб Пакістану стала лёгка ўмешвацца і аддзяляць паўночна-ўсходнюю частку ад астатняй часткі Індыі, выконваючы тым самым даўняе жаданне Пакістана адпомсціць за сваю паразу і наступную страту ўсходняй часткі ў 1971 г. .

Прэм'ер-міністр Шэйх Хасіна разгледзеў усе праблемы Індыі, пачынаючы ад бяспекі і заканчваючы сувяззю. Індыя са свайго боку зрабіла ўсё магчымае, каб адказаць узаемнасцю, аддаўшы прыярытэт пастаўцы вакцыны Covid 19 у Бангладэш.

Многія даўно невырашаныя праблемы, якія існавалі з часоў падзелу Індыі ў 1947 г., былі вырашаны. Найбольш важным з іх з'яўляецца ўмацаванне сувязі паміж дзвюма краінамі шляхам аднаўлення доўга прыпыненых чыгуначных, аўтамабільных і водных шляхоў. Абмен анклавамі і шматгадовыя спрэчкі на мяжы таксама былі вырашаны, і парламент Індыі прадэманстраваў рэдкі жест добрай волі, калі абедзве палаты парламента Індыі аднагалосна прагаласавалі за ратыфікацыю пагаднення Муджыб-Індзіра 1974 года, якое пагадзілася абмяняцца дрэнна размешчанымі анклавамі і размежаваць межы.

Хоць большасць двухбаковых спрэчак паміж дзвюма краінамі ўжо вырашана, сумеснае выкарыстанне рачной вады Teesta па-ранейшаму застаецца непрыемнай праблемай. Прэм'ер-міністр Індыі Нарэндра Модзі раз за разам паказваў, што праблема будзе вырашана падчас яго кіравання. Ён адзначыў, што Індыя працуе па федэральнай сістэме і не прымае ніякіх рашэнняў у абыход зацікаўленага ўрада штата. Урад Заходняй Бенгаліі, які з'яўляецца зацікаўленым бакам, неабходна пераканацца перад прыняццем рашэння аб сумесным выкарыстанні вады Teesta.

Абедзве краіны палепшылі не толькі свае дыпламатычныя сувязі, але і паглыбілі сувязі на ўсіх франтах, уключаючы бяспеку і кіраванне межамі, гандаль, гандаль і інвестыцыі, сувязь, энергетыку і магутнасць, космас, праекты ў галіне развіцця, культуру і абмен людзьмі. Дзеля паглыблення сувязей паміж краінамі за апошнія пару гадоў было падпісана каля 100 пагадненняў. Большасць з гэтых пагадненняў - гэта не проста аднаўленне папярэдніх пагадненняў, але і пачатак супрацоўніцтва ў такіх высокіх тэхналогіях, як космас, грамадзянская і ядзерная энергетыка, ІТ і электроніка, кібербяспека і сіняя эканоміка.

Замест выканання ўсіх пагадненняў і пагадненняў будзе праводзіцца сумесны маніторынг з боку замежных офісаў дзвюх краін. Раней было шмат пагадненняў, але не ўсе яны дасягнулі стадыі рэалізацыі. Цяпер абедзве краіны вырашылі ўважліва сачыць за працэсам рэалізацыі, каб забяспечыць матэрыялізацыю пагадненняў.

Падзяліцеся гэтым артыкулам:

Бангладэша

ЕС і Бангладэш праводзяць чацвёртыя дыпламатычныя кансультацыі

апублікаваны

on

Еўрапейскі саюз і Бангладэш правялі чацвёртыя дыпламатычныя кансультацыі 26 кастрычніка 2021 года ў Бруселі.

Кансультацыі прайшлі ў канструктыўнай і сардэчнай атмасферы на фоне 50-годдзя незалежнасці Бангладэш і стагоддзя з дня нараджэння Айца нацыі Бангабандху шэйха Муджыбура Рахмана. Абодва бакі віталі, што адносіны паміж ЕС і Бангладэш паглыбіліся на працягу больш чым чатырох дзесяцігоддзяў і, такім чынам, накіраваныя на пашырэнне ўзаемадзеяння ЕС і Бангладэш за межы цяперашніх прыярытэтных сфер гандлю, міграцыі, правоў чалавека, гуманітарнага крызісу рагахінджа і супрацоўніцтва ў галіне развіцця. ЕС і Бангладэш дамовіліся актывізаваць супрацоўніцтва ў галіне кліматычных дзеянняў, лічбавізацыі, сувязі і бяспекі з улікам Стратэгіі ЕС па супрацоўніцтве ў Інда-Ціхаакіянскім рэгіёне. У сувязі з гэтым бакі абмеркавалі ініцыяванне рэгулярнага палітычнага дыялогу для забеспячэння стратэгічнага кіраўніцтва і актывізацыі супрацоўніцтва ў знешняй палітыцы і палітыцы бяспекі.

Таксама абмяркоўваліся рэакцыя на COVID і аднаўленне пасля COVID. Каманда Еўропы мабілізавала 334 мільёны еўра для рэагавання на COVID-19 і аднаўлення ў Бангладэш, у прыватнасці, з мэтай забеспячэння сродкаў да існавання работнікаў у экспартна-арыентаваных галінах. Бангладэш высока ацаніў падтрымку ЕС непасрэднага рэагавання на COVID у выглядзе медыцынскіх сродкаў і сродкаў індывідуальнай абароны, а таксама пастаўкі вакцын праз глабальны комплекс COVAX. Асобныя краіны-члены ЕС перадалі Бангладэш дадатковы мільён доз вакцыны супраць COVID-19. Бангладэш падкрэсліў свой заклік зрабіць вакцыну супраць COVID агульнадаступным грамадскім дабром і падкрэсліў неабходнасць прасоўвання вытворчасці вакцын па даступнай цане на карысць краін з нізкім і ніжэй сярэдняга даходу.

ЕС ацаніў кіраўніцтва Бангладэш на Форуме па праблемах клімату (CVF) і на саміце V20 Climate Sumnerables Finance Summit. Дыскусія ахапіла шэраг тэм і прыярытэтаў у галіне адаптацыі да змены клімату і змякчэння наступстваў, прычым ЕС, у тым ліку, заявіў пра зацікаўленасць у падтрымцы аднаўляльных крыніц энергіі, у прыватнасці, рэгіянальнай вытворчасці гідраэнергетыкі і падключэння энергіі. Абодва бакі падкрэслілі важнасць абноўленых узносаў, якія вызначаюцца на нацыянальным узроўні ў рамках Парыжскага пагаднення, і неабходнасць мабілізацыі дастатковага фінансавання для змякчэння наступстваў, а таксама адаптацыі. ЕС прапанаваў Бангладэш разгледзець пытанне аб зялёным партнёрстве з ЕС, якое абодва бакі дэталёва абмяркуюць на кліматычным дыялогу ў Даке ў пачатку 2022 года. Бангладэш ацаніў абавязацельствы ЕС па кліматычных дзеяннях, і ЕС прадаставіў дадатковую інфармацыю адносна прапанаванай ім карэкціроўкі вугляроднай мяжы Механізм.

рэклама

Дэмакратыя і правы чалавека з'яўляюцца агульнымі каштоўнасцямі Бангладэш і ЕС. ЕС падняў пытанне аб Законе аб лічбавай бяспецы (DSA), выказаўшы заклапочанасць тым, што некаторыя з яго палажэнняў рызыкуюць выйсці за межы заяўленай мэты барацьбы з лічбавай злачыннасцю, а таксама пацікавіўся некаторымі бягучымі судамі ў гэтым кантэксце. ЕС заклікаў Бангладэш выканаць рэкамендацыі, зробленыя падчас апошняга Універсальнага перыядычнага агляду. Бангладэшскі бок прадставіў абнаўленні і падзяліўся сваімі пунктамі гледжання на гэты конт. Абодва бакі пагадзіліся з неабходнасцю ўмацавання дэмакратычнага кіравання ў працэсе аднаўлення пасля COVID-XNUMX і асудзілі супольны або канфесійны гвалт і дыскрымінацыю ў любой форме або праяве, дзе заўгодна.

ЕС ацаніў Бангладэш за яго пастаянны поспех у якасці на сённяшні дзень найбуйнейшага бенефіцыяра па аднабаковай прэферэнцыйнай схеме гандлю ЕС "Усё, акрамя зброі" (EBA). У гэтым кантэксце ЕС вітаў завяршэнне і публікацыю Бангладэш свайго Нацыянальнага плана дзеянняў па сектары працы і падкрэсліў неабходнасць яго ўсебаковага выканання ў вызначаныя тэрміны. Бангладэш яшчэ раз падкрэсліла неабходнасць забеспячэння справядлівых цэн, асабліва з улікам інвестыцый, якія робяцца ў больш бяспечныя і экалагічныя фабрыкі.

ЕС пацвердзіў сваю ўдзячнасць за шчодрую ролю і дзеянні народа і ўрада Бангладэш за тое, што на працягу больш за чатыры гады працягваюць часова прымаць у сябе мільён вымушана перамешчаных народаў Рохінджа з М'янмы. Бангладэшскі бок падзякаваў ЕС за палітычную і гуманітарную падтрымку пасля крызісу. Абодва бакі падкрэслілі неабходнасць добраахвотнага, бяспечнага, годнага і ўстойлівага вяртання рагахінджа ў М'янму і віталі падпісанне Мемарандума аб узаемаразуменні паміж урадам Бангладэш і УВКБ ААН у дачыненні да Бхасана Чара. ЕС падкрэсліў важнасць прадастаўлення перспектывы пераважна маладому насельніцтву вымушана перамешчаных рагахінджа, асабліва ў плане адукацыі, паляпшэння сродкаў да існавання і забеспячэння бяспекі і бяспекі. 

рэклама

У кантэксце пастаяннай рэалізацыі механізму ў адпаведнасці з артыкулам 25a Візавага кодэкса ЕС вітаў прагрэс, які Бангладэш прадэманстраваў ва ўкараненні стандартных аперацыйных працэдур для ідэнтыфікацыі і вяртання асоб без дазволу на знаходжанне. ЕС заклікаў Бангладэш працягваць свае абавязацельствы і дэманстраваць далейшыя канкрэтныя вынікі, у тым ліку па ліквідацыі адставання спраў і выкананні абавязацельстваў, выкладзеных у Стандартных аперацыйных працэдурах. Бангладэш прапанаваў Еўрасаюзу паглядзець на магчымасці пашырыць законныя шляхі міграцыі шляхам стварэння працоўных месцаў для кваліфікаванай і напаўкваліфікаванай рабочай сілы з Бангладэш.      

Абмяркоўвалася супрацоўніцтва ў рамках Шматгадовай індыкатыўнай праграмы (MIP) ЕС з мэтай пашырэння супрацоўніцтва, асабліва ў сферах умацавання сістэм аховы здароўя і зялёнага інклюзіўнага развіцця.

ЕС прэзентаваў новую Стратэгію супрацоўніцтва ў Інда-Ціхаакіянскім рэгіёне. Абодва бакі абмеркавалі палітычную сітуацыю і сітуацыю ў галіне бяспекі ў рэгіёне, у тым ліку ў М'янме і Афганістане, марскую бяспеку, а таксама барацьбу з тэрарызмам і супрацоўніцтва ў рамках форумаў ААН.

Абодва бакі пагадзіліся працаваць над гэтым агульным парадкам дня з мэтай дасягнення канкрэтнага прагрэсу і вынікаў, якія будуць разгледжаны ў ходзе наступных кансультацый, якія пройдуць у Даке ў 2023 годзе.

Дэлегацыю ЕС узначаліў кіраўнік Еўрапейскай службы знешніх дзеянняў у Азіяцка-Ціхаакіянскім рэгіёне Гунар Віганд (на фота), а дэлегацыю Бангладэш узначаліў міністр замежных спраў (старэйшы сакратар) амбасадар Масуд Бін Момен.

Падзяліцеся гэтым артыкулам:

Працягнуць чытанне

Бангладэша

Пасольства Бангладэш адзначае Бангла-Новы 1428 год

апублікаваны

on

Пасольства Бангладэш у Бруселі на гэтым тыдні (1428 красавіка 12 г.) фактычна адсвяткавала 2021 г. Бангла-Новы год з удзелам больш за восем тысяч бенгальскіх і замежных гасцей з Еўропы і розных куткоў свету.

На мерапрыемстве адзначаная і прызнаная спявачка з Бангладэш Нобаніта Чоўдхуры выканала песні з розных рэгіёнаў і жанраў краіны. Яна прадставіла песні, уключаючы Рабіндру, Назрул і Лалон Сангет, песні Хасана Раджа, Віджая Саркара і Бхавайі, якія прадэманстравалі багацце бенгальскіх песень свету. Для замежных гасцей спявак правёў пераказ на тэму і фон кожнай песні.

Пасол Махбуб Хасан Салех назваў Похела-Байшак самым буйным фестывалем, які выходзіць з сэрца бенгальскага народа, перш за ўсё адрозненні. Ён павіншаваў усіх з Новым годам у Бангла. Ён выказаў надзею, што сітуацыя з пандэміяй хутка скончыцца, і наступны Новы год у Бангла можна будзе сустрэць усім асабіста. Ён таксама з павагай успомніў тры мільёны людзей, якія загінулі ад пандэміі COVID-19 ва ўсім свеце за апошні год.

Спадарыня Луіза Хакстхаўзен, прадстаўнік ЮНЕСКА ў Еўрапейскім Саюзе, дырэктар Бюро па сувязях ЮНЕСКА ў Бруселі, далучылася да ўрачыстасці і павіншавала ўсіх з Новым годам у Бангла. Яна згадала аб прызнанні Мангал Шобхатратры - галоўнага помніка Похела-Байшаха - "Нематэрыяльнай культурнай спадчынай" ЮНЕСКА ў 2016 годзе, аднесенай да прадстаўнічага спіса як спадчына чалавецтва. У сваім відэазвароце мэр Бруселя Філіп Клоўз апісаў Брусель як мультыкультурны горад, вельмі адкрыты для ўсіх супольнасцей, у якім пражываюць больш за 184 нацыянальнасці, уключаючы бенгальскую. Ён прывітаў усіх членаў супольнасці Бангладэш, якія пражываюць у Бруселі ў Бангле, сказаўшы: "Шубха Бангла Нобаборша".

рэклама

Спадарыня Феміда Хрыстафіду, генеральны дырэктар Генеральнага дырэктарата па адукацыі, моладзі, спорце і культуры (ЕАК), Еўрапейская камісія і Дэпартамент Паўднёвай і Усходняй Азіі і Акіяніі Федэральнай дзяржаўнай службы, замежных спраў, знешняга гандлю і супрацоўніцтва ў галіне развіцця , Каралеўства Бельгія павіншавала членаў бенгальскай абшчыны з Новым годам у Бангла.

Пасол Салех таксама адзначыў, што 2021 год з'яўляецца важным годам у гісторыі Бангладэш, бо краіна святкуе стагоддзе з дня нараджэння Айца Бангабандху шэйха Муджыбура Рахмана, а Залаты юбілей - 50-годдзе Незалежнасці Бангладэш.

Мерапрыемства было арганізавана на віртуальнай платформе (вебінар Zoom) у адпаведнасці з мясцовымі мясцовымі правіламі Covid-19. Віртуальнае мерапрыемства транслявалася ў прамым эфіры на старонцы пасольства ў Facebook. Мерапрыемства будзе заставацца даступным на старонцы пасольства ў Facebook (https://www.facebook.com/bangladeshembassybrussels/ ).

рэклама

Падзяліцеся гэтым артыкулам:

Працягнуць чытанне

Бангладэша

Пакістан павінен прынесці афіцыйныя прабачэнні людзям Бангладэш, лічыць навуковец

апублікаваны

on

Спасылаючыся на ўсеагульныя выбары 1970 года ў тагачасным Пакістане і ў пакістанскіх вайскоўцах, сусветна вядомы вучоны з Пакістана, які цяпер пражывае ў ЗША, Хусайн Хаккані, які займаў пасаду пасла Пакістана ў ЗША з 2008 па 2011 год, сказаў: " рэакцыя ў выглядзе зняволення шэйха Муджыба і распачынання генацыду супраць бенгальцаў ... На сённяшні дзень ніякіх прабачэнняў не прагучала, і я думаю, што народ Пакістана павінен заклікаць урад Пакістана даць афіцыйныя прабачэнні народу Бангладэш за усе зверствы, здзейсненыя ў 1971 г. ... прабачэнне - самае ветлівае ... ". Гэтыя словы ён зрабіў у віртуальнай гутарцы на тэму "Бангабандху шэйх Муджыбур Рахман: знакавы лідэр барацьбы людзей за свабоду", арганізаванай пасольствам Бангладэш у Бельгіі і Люксембургу і місіяй пры Еўрапейскім саюзе ў Бруселі 29 сакавіка, піша Махбуб Хасан Салех. 

Міністр замежных спраў Бангладэш, д-р А.К. Абдул Момен, дэпутат, далучыўся да мерапрыемства ў якасці галоўнага госця, а пасол Бангладэш у Бруселі Махбуб Хасан Салех быў мадэратарам мерапрыемства.

Пасол Хусайн Хаккані, у цяперашні час старэйшы супрацоўнік і дырэктар па Паўднёвай і Цэнтральнай Азіі Інстытута Гудзона, галоўнага аналітычнага цэнтра ў Вашынгтоне, ЗША, заявіў, што Бангабандху - гэта не толькі найвялікшы бенгальскі народ усіх часоў, ён адзін з найвялікшых лідэры, якія выходзяць з Паўднёвай Азіі, выдатны лідэр у гісторыі свету і знакавая фігура барацьбы за свабоду, якую свет бачыў на працягу 20 гадоў.th стагоддзя. Ён сказаў, што Шанх Бангабандху Муджыбур Рахман уваходзіць у тую ж лігу вялікіх лідэраў, як Махатма Гандзі і Нэльсан Мандэла. 

Пасол Хаккані падзяліў барацьбу бангабандху шэйха Муджыбура Рахмана на пяць розных этапаў: 01) барацьба маладога шэйха Муджыба супраць брытанскага каланіялізму; 02) пратэст пасля 1947 г. супраць увядзення урду як адзінай дзяржаўнай мовы Пакістана і руху за ўвядзенне бангла ў якасці адной з дзвюх дзяржаўных моў, а затым перамогі на выбарах "Фронту Джукто" ў 1954 г. 03) Роспуск урада "Джукто Фронт" і працяг Бангабандху барацьбы за свецкі і інклюзіўны падыход з боку дзяржавы; 04) Увядзенне ваеннага становішча пакістанскімі кіраўнікамі і начальнікам арміі Аюбам Хан, які ўзяў пад кантроль у 1958 годзе 05) Генацыд, здзейснены пакістанскімі вайскоўцамі з 25 сакавіка 1971 г., і вобраз, ідэі і словы Бангабандху натхнілі бенгальскі народ на барацьбу за вызваленне. Ён сказаў, што Бангабандху стварыў пачуццё свабоды ў бенгальскай нацыі падчас яго працяглай барацьбы за незалежнасць і ў сваім гістарычным выступе 07 сакавіка 1971 г. у Дацы даў усім указанням свайму народу рыхтавацца да вайны. 

рэклама

Ён дадаў, што тагачасны Усходні Пакістан быў "залатой гусаком" для пакістанскіх кіруючых эліт, бо большая частка замежнай валюты зараблялася з усходняй часткі (Бангладэш). Ён таксама сказаў, што феадальныя кіраўнікі Пакістана ніколі не лічылі бенгальцаў роўнымі і не былі гатовыя перадаць уладу абраным прадстаўнікам Усходняга Пакістана пасля перамогі на выбарах партыі Бангабандху "Ліга Авамі" на нацыянальных выбарах 1970 года.

Пасол Хаккані адзначыў, што цяпер Бангладэш з'яўляецца адной з самых хуткарослых краін свету і самай паспяховай краінай Паўднёвай Азіі. Сённяшні квітнеючы Бангладэш - гэта ўклад Бангабандху і яго здольнай дачкі, цяперашняга прэм'ер-міністра Шэйха Хасіны. 

Міністр замежных спраў Момен заявіў, што чакаецца, што Пакістан афіцыйна папрасіць прабачэння за генацыд, здзейснены яго вайскоўцамі ў 1971 годзе з нагоды Залатога юбілею - 50-й гадавіны незалежнасці Бангладэш у гэтым годзе. Хоць у апошні момант прэм'ер-міністр Пакістана адправіў паведамленне з гэтай нагоды, але, на жаль, ён не папрасіў прабачэння за генацыд, здзейснены пакістанскімі вайскоўцамі ў дачыненні да бяззбройных мірных жыхароў Бангладэш у Бенгаліі ў 1971 годзе. быў міралюбам на працягу ўсёй яго барацьбы за свабоду і незалежнасць, і нават сёння Бангладэш прасоўвае культуру свету ва ўсіх аспектах ва ўсім свеце пад кіраўніцтвам прэм'ер-міністра шэйха Хасіны, уключаючы рэзалюцыю "Культура свету" год у Генеральнай Асамблеі Арганізацыі Аб'яднаных Нацый, якая прымаецца ўсімі дзяржавамі-членамі. 

рэклама

Доктар Момен выказаў надзею, што Бангладэш ажыццявіць мару Айца Нацыі - "Залатой Бенгаліі", квітнеючай, шчаслівай і неграмадскай Бангладэш, развітай Бангладэш да 2041 года. 

Пасол Салех адзначыў, што 2021 год з'яўляецца важным годам у гісторыі Бангладэш, бо краіна святкуе стагоддзе з дня нараджэння Айца Бангабандху шэйха Муджыбура Рахмана, а Залаты юбілей - 50-годдзе Незалежнасці Бангладэш. Ён дадаў, што словы пасла Хаккані дапамогуць сябрам міжнароднай супольнасці, навукоўцам і даследчыкам лепш зразумець барацьбу за свабоду Бангабандху. 

Мерапрыемства было арганізавана на віртуальнай платформе (вебінар Zoom) у адпаведнасці з мясцовымі мясцовымі правіламі Covid-19. Віртуальнае мерапрыемства транслявалася ў прамым эфіры на старонцы пасольства ў Facebook. Да віртуальнага мерапрыемства далучылася вялікая колькасць удзельнікаў з Еўропы і розных куткоў свету. Мерапрыемства будзе заставацца даступным на Старонка амбасады ў Facebook

----

Падзяліцеся гэтым артыкулам:

Працягнуць чытанне
рэклама
рэклама

Актуальныя