РАСЕЯ: Патрыярх Кірыл павінен быць прыцягнуты да крымінальнай адказнасці МКС, гаворыцца ў паведамленні НДА

Уклад HRWF да расследавання Міжнароднага крымінальнага суда аб патэнцыйнай крымінальнай адказнасці Прадстаяцеля Рускай Праваслаўнай Царквы за пасобніцтва ў здзяйсненні ваенных злачынстваў і злачынстваў супраць чалавечнасці

Вілі Фотрэ, дырэктар «Правы чалавека без межаў», і Патрысія Дзюваль, адвакат

HRWF (21.04.2022) – https://bit.ly/386J8V4 – Правы чалавека без межаў, Брусэльская НДА, звяртаецца да пракурора Міжнароднага крымінальнага суда Карыма А. А. Хана QC з просьбай прыцягнуць да асабістай адказнасці і пераследу Гундзяеў Уладзімір Міхайлавіч,  вядомы як Патрыярх Маскоўскі і ўсяе Русі Кірыл,

за натхненне, падбухторванне, апраўдванне, садзейнічанне ваенных злачынствам (арт. 8 Рымскага статута) і злачынствам супраць чалавечнасці (арт. 7), якія здзяйсняюцца і здзяйсняюцца расійскімі ўзброенымі сіламі ва Украіне.

Міжнародны крымінальны суд (МУС) у цяперашні час заняты дакументаваннем і доказам ваенных злачынстваў і злачынстваў супраць чалавечнасці, учыненых ва Украіне, і выяўленнем вінаватых, якія будуць прыцягнуты да адказнасці за гэтыя злачынствы.

Пераслед Патрыярха Кірыла падпадае пад артыкул 25 Рымскага статута – Індывідуальная крымінальная адказнасць – які прадугледжвае:

3. У адпаведнасці з гэтым Статутам асоба нясе крымінальную адказнасць і адказнасць за злачынства, якое падпадае пад юрысдыкцыю Суда, калі гэтая асоба:

(...)

(c) у мэтах садзейнічання ўчыненню такога злачынства, дапамагае, заахвочвае або іншым чынам дапамагае у яго здзяйсненні або яго спробе здзяйснення, уключаючы прадастаўленне сродкаў для яго здзяйснення;

рэклама

7 красавіка 2002 г. Еўрапарламент прыняў а дазвол пра «ўзмацненне рэпрэсій у Расеі, у тым ліку ў справе Аляксея Навальнага», у якой асуджаецца роля маскоўскага патрыярха Кірыла ў вайне Расеі супраць Украіны.

«Асуджае ролю кіраўніка Рускай Праваслаўнай Царквы Маскоўскага Патрыярха Кірыла ў багаслоўскім прыкрыцці агрэсіі Расеі супраць Украіны; хваліць мужнасць 300 святароў Расейскай Праваслаўнай Царквы, якія падпісалі ліст з асуджэннем агрэсіі і выказалі смутак за выпрабаванні ўкраінскага народа, заклікаючы спыніць вайну».[I]

Я – ЯК ПАТРЫЯРХ КІРЫЛ ДАПАМАГАЎ, СПАДТРЫМАЎ І ДАПАМАГАЎ У ЗКІСЕННІ ВЫЯВАННЫХ ЗЛАЧЫНАЎ?

24 лютага 2022 года прэзідэнт Расійскай Федэрацыі Пуцін загадаў сваёй арміі адначасова перасекчы паўночныя, усходнія і паўднёвыя межы Украіны, суверэннай дзяржавы, супраць волі яе народа і ўрада.

Мы сабралі шэраг публічных заяваў Патрыярха Кірыла перад і падчас расейскай «спэцапэрацыі» ва Ўкраіне, якімі ён спрыяў уварваньню Ўкраіны і наступным ваенных злачынствам і злачынствам супраць чалавечнасьці.

23 лютага 2022 г, за дзень да ўварвання ва Украіну, Патрыярх Маскоўскі і ўсяе Русі Кірыл віншавалі Прэзідэнт Расіі Уладзімір Пуцін у Дзень абаронцы Айчыны, гаворыцца ў паведамленні, апублікаваным на сайце Рускай праваслаўнай царквы:

«Сардэчна віншую вас з Днём абаронцы Айчыны... Жадаю моцнага здароўя, душэўнага спакою і шчодрай дапамогі ад Госпада ў высокім і адказным служэнні народу Расіі».

"Руская праваслаўная царква заўсёды імкнулася да значнага уклад у патрыятычнае выхаванне суайчыннікаў, які бачыць у ваеннай службе актыўнае праяўленне евангельскай любові да бліжняга, прыклад вернасці высокім маральным ідэалам праўды і дабра».[Ii]

27 лютага 2022 г. пасля пачатку ўварвання на Украіну, падчас пропаведзі[III] У саборы Хрыста Збавіцеля ў Маскве Патрыярх блаславіў рускіх воінаў, якія змагаюцца за Рускі Свет і Святую Русь ва Украіне:

«Няхай захавае Гасподзь руская зямля… Зямля, якая цяпер уключае Расею і Ўкраіну і Беларусь і іншыя плямёны і народы».

Патрыярх крытыкаваў тых, хто змагаецца супраць гістарычнага адзінства Расіі і Украіны, нацэльваючы іх як «злыя сілы».

Ён маліўся Богу, каб ворагі Святой Русі былі пераможаны:

«Дай Божа, каб цяперашняя палітычная сітуацыя ў такой блізкай нам брацкай Украіне была накіравана на стварэнне злыя сілы, якія заўсёды змагаліся супраць адзінства Русі і Рускай Царквы, атрымаць перавагу», - сказаў ён.

Адзначаючы ўкраінскіх абаронцаў «сіламі зла», патрыярх Кірыл дабраславіў і кананічна абгрунтаваў «спецаперацыю» Пуціна ва Украіне і наступныя масавыя забойствы.

У аргументацыі патрыярха Кірыла прычына таго, што ўкраінцаў лічаць сіламі зла, у тым, што яны нібыта падтрымліваюць дэкадэнцкія норавы, прывезеныя з Захаду.

6 сакавіка 2022 г, ён прамовіў гамілію ў Даравальная нядзелю[Iv] дзе ён выказаўся пра вайсковую аперацыю Расеі ва Украіне ў наступных словах:

Восем гадоў ідуць спробы знішчыць тое, што існуе на Данбасе. А ў Данбасе адбываецца непрыманне, прынцыповае непрыманне так званых каштоўнасцяў, якія сёння прапануюць тыя, хто прэтэндуе на сусветную моц. Сёння ёсць такі тэст на лаяльнасць гэтай улады, своеасаблівы пропуск у той «шчаслівы» свет, свет празмернага спажывання, свет бачнай «свабоды». Вы ведаеце, што гэта за тэст? Тэст вельмі просты і ў той жа час жахлівы – гэта гей-парад. Патрабаванні да многіх правесці гей-парад - гэта праверка на вернасць гэтаму вельмі магутнаму свету; і мы ведаем, што калі людзі ці краіны адхіляюць гэтыя патрабаванні, то яны не ўваходзяць у той свет, яны становяцца яму чужымі.

Далей ён патлумачыў, што Рускі свет і Святая Русь ніколі не пацерпяць на сваёй зямлі тых, хто прытрымліваецца або церпіць такую ​​дэкадэнцкую цывілізацыю:

«Мы нікога не асуджаем, мы нікога не запрашаем узысці на крыж, мы проста кажам сабе: мы будзем верныя слову Божаму, мы будзем верныя Яго закону, мы будзем верныя закону любові. і справядлівасць, і калі мы ўбачым парушэнне гэтага закона, мы ніколі не змірымся тых, хто разбурае гэты закон, у тым ліку сцірае мяжу паміж святасцю і грахом, і тым больш з тымі, хто прапагандуе грэх», — сказаў Патрыярх.

Ён працягваў: «Усё вышэйсказанае сведчыць аб тым, што мы ўступілі ў барацьбу, якая не мае фізічнага, але метафізічнае значэнне».

Таму Патрыярх лічыць, што тэрыторыя Данбаса і іншых украінскіх абласцей «належаць» да «Святой Русі»[V] павінны быць ачышчаны ад сваіх ворагаў, то бок прыхільнікаў заходніх дэкадэнцкіх каштоўнасцяў.

Ідучы далей у сваёй гаміліі 6 сакавіка, Патрыярх Святой Русі заклікаў да барацьбы «за выратаванне чалавека»:

«Таму тое, што адбываецца сёння ў сферы міжнародных адносін, мае не толькі палітычнае значэнне. Мы гаворым пра нешта іншае і значна больш важнае, чым палітыка. Мы гаворым пра выратаванне чалавека, пра тое, куды трапіцца чалавецтва, на якім баку Бога Збаўцы, Які прыходзіць у свет як Суддзя і Творца, справа ці злева».

У прыватнасці, жыхары Данбаса змагаліся за абарону сваёй веры:

«Сёння нашы браты на Данбасе, праваслаўныя, несумненна, пакутуюць, і мы не можам не быць з імі, перш за ўсё ў малітве. Трэба маліцца, каб Гасподзь дапамог ім захаваць праваслаўную веру, не паддавацца спакусам і спакусам».

Увогуле, патрыярх Кірыл падтрымаў Пуцінская ачышчальная «аперацыя» ва Ўкраіне прыраўноўваючы яго да духоўнага ачышчэння Украіны, рэлігійнай ачышчальнай аперацыі і рэлігійны крыжовы паход.

Аднак блізкасць Рускай Праваслаўнай Царквы (РПЦ) і Крамля не толькі фізічная, бо яны знаходзяцца ўсяго ў некалькіх сотнях метраў адзін ад аднаго, але і палітычная, геапалітычная і духоўная.

У вялікім артыкуле «Закон, правы і правілы», апублікаваным у часопісе The Diplomat 4 ліпеня 2021 года, міністр замежных спраў Расіі Сяргей Лаўроў раскрытыкаваў «агрэсіўную ЛГБТ-прапаганду» з боку «асветнай Еўропы». , умяшанне ЗША ў справы царквы, «адкрыта імкнучыся ўбіць клін у праваслаўны свет, каштоўнасці якога разглядаюцца як магутная духоўная перашкода для ліберальнай канцэпцыі бязмежнай усёдазволенасці».[VI]

Даволі часта Патрыярх Кірыл прадстаўляў прэзідэнта Пуціна як адзінага абаронцу хрысціянства ў свеце і нават як выратавальніка хрысціян у Сірыі пасля таго, як ён накіраваў свае войскі, каб выратаваць Башара Асада і яго рэжым.[VII]

II – ФОН

Рускі свет: змова прэзідэнта Пуціна і РПЦ 

Збліжэнне Рускай Праваслаўнай Царквы (РПЦ) і Расійскай дзяржавы пачалося ў пачатку 1990-х гадоў, на папялішчы камунізму пасля сямідзесяцігадовай антыклерыкальнай палітыкі. У 1989 годзе, у часы Гарбачова перабудова, Уладзімір Міхайлавіч Гундзяеў, яго грамадзянскае прозвішча да таго, як стаў Патрыярхам Кірылам, быў прызначаны прэзідэнтам Аддзела знешніх царкоўных сувязяў Маскоўскага Патрыярхату.

Ён выконваў гэтую функцыю на працягу дваццаці гадоў і змог рэалізаваць свой праект па аднаўленні былой славы Касцёла, пашырыўшы яго ўплыў не толькі ў расійскім грамадстве і палітыцы, але і на міжнароднай арэне.

Затым ён пабудаваў сетку ўплыву, якая прыцягнула ўвагу Уладзіміра Пуціна, калі ён прыйшоў да ўлады ў 2000 годзе. Для Пуціна сфера ўплыву Патрыярхату здавалася адзіным, што засталося ад былой Расійскай імперыі.

У яго вачах Кірыл быў адзіным магутным акцёрам у краіне, які змог звярнуцца да Рускага свету (Рускі мір), якія ён паспрабуе адваяваць пазней з дапамогай зброі. Была заключана своеасаблівая здзелка. Уладзімір Пуцін падтрымаў бы аднаўленне славы царквы і будаўніцтва незлічоных царкоўных будынкаў, а Кірыл дасць яму свае дыпламатычныя эстафеты і падтрымку расійскага народа.

У Расійскай канцэпцыі нацыянальнай бяспекі 2000 года адміністрацыя Пуціна патлумачыла:

«Забеспячэнне нацыянальнай бяспекі Расійскай Федэрацыі ўключае таксама ахову культурнай і духоўна-маральнай спадчыны, гістарычных традыцый і стандартаў грамадскага жыцця, захаванне культурнай спадчыны ўсіх народаў Расіі. Павінна быць дзяржаўная палітыка для падтрымання духоўнага і маральнага дабрабыту насельніцтва, забароны выкарыстання эфірнага часу для прапаганды гвалту або нізлівых інстынктаў, а таксама супрацьдзеяння неспрыяльным уплывам замежных рэлігійных арганізацый і місіянераў».[VIII]

Канцэпцыя духоўнай бяспекі ў сваім унутраным вымярэнні азначала абарону РПЦ, асабліва ад рэлігійных меншасцяў, якія толькі што прыбылі ў Расію і ўспрымаліся як канкурэнты РПЦ. У сваім знешнім вымярэнні «духоўная бяспека» патрабавала пабудовы цывілізацыйнай сферы ўплыву — расійскай культурнай (духоўнай) прасторы, Рускі мір».

У 2007 годзе ўказам Уладзіміра Пуціна быў заснаваны фонд «Русский мир» з мэтай «звязаць рускую замежжа з радзімай, наладжваючы новыя і больш трывалыя сувязі праз культурныя і сацыяльныя праграмы, абмены і дапамогу ў перасяленні». Фонд актыўна функцыянуе за мяжой, напрыклад, праз «Рускія цэнтры», якія закліканы распаўсюджваць рускую мову і культуру «як важныя элементы сусветнай цывілізацыі».[IX]

У лістападзе 2007 г. міністр замежных спраў Лаўроў на прэс-канферэнцыі, якая адбылася пасля дзясятага пасяджэння Рабочай групы па ўзаемадзеянні МЗС з Рускай Праваслаўнай Царквой, прадставіў асобныя аспекты ўзаемадзеяння Міністэрства замежных спраў (МЗС) і Царквы. Па словах Лаўрова, «праваслаўныя каштоўнасці ляглі ў аснову рускай культуры і расійскай дзяржаўнасці», а «Царква займаецца тымі ж задачамі, што і дыпламатыя».[X]

У 2009 годзе фонд «Русский мир» і РПЦ падпісалі пагадненне аб супрацоўніцтве, накіраванае на «ўмацаванне духоўнага адзінства Рускага свету». На трэцім сходзе фонду «Рускі мір» у 2009 г. Патрыярх вызначыў ядро Святая Русь (Святая Русь) як Расія, Украіна і Беларусь. Патрыярх Кірыл дадаў, што РПЦ таксама разглядае Малдову як частку Рускага свету.[Xi]

На прыёме з нагоды праваслаўнага Вялікадня ў Маскве 18 красавіка 2017 года міністр замежных спраў Сяргей Лаўроў паўтарыў, што «расійская дыпламатыя нязменна атрымлівае падтрымку з боку Рускай праваслаўнай царквы. Мы высока цэнім уклад РПЦ ва ўмацаванне маральнага аўтарытэту краіны, у стварэнне непрадузятага іміджу нашай краіны, у аб’яднанне рускага свету, прапаганду рускай мовы і культуры».

Як паведамляе Украінскі крызісны медыя-цэнтр, «гэтыя арганізацыі [расійскія цэнтры ва Украіне] займаюцца прапагандай гістарычнага і тэрытарыяльнага рэвізіянізму, расійскіх дэзінфармацыйных наратываў і нянавісці да ўкраінскай дзяржавы, палярызацыі грамадства і, паводле Службы бяспекі Украіны, часта служыць фасадам для дзейнасці спецслужбаў».[XII]

Заклік да духоўнага экспансіянізму і знішчэння «сіл зла»

У 2009 годзе, пасля ўварвання ў Грузію ў 2008 годзе і перад анэксіяй Крыма ў 2014 годзе, Патрыярх Кірыл у адной са сваіх прамоваў падкрэсліў, што духоўныя сувязі маюць большую каштоўнасць, чым нацыянальныя межы.[XIII]

Духоўны экспансіянізм і вітанне Расіі як Трэцяга Рыма і спадкаемца «запалага праваслаўнай велічы Візантыі» назаўжды прапагандаваліся і Крамлём, і РПЦ.[XIV]

У тым жа радку Патрыярх Маскоўскі і ўсяе Русі Кірыл тры гады таму, 31 студзеня 2019 г., заявіў:

«Украіна не знаходзіцца на перыферыі нашай Царквы. Мы называем Кіеў Маці ўсіх гарадоў Расіі. Кіеў — наш Ерусалім. Там пачалося рускае праваслаўе. Нам немагчыма адмовіцца ад гэтых гістарычных і духоўных адносін”.[XV]

Гаміліямі, якія шырока прапагандуюцца ў Расіі, Патрыярх Кірыл заклаў духоўную аснову, якая апраўдвае агрэсію Украіны і благаславіў усіх, хто будзе выконваць гэтую святую місію, а таксама ваенныя злачынствы і злачынствы супраць чалавецтва, якія яна датычыць.

III – ЗАКЛЮЧЭННЕ

Усё сказанае сведчыць аб тым, што Патрыярх Маскоўскі і ўсяе Русі Кірыл натхняў, падбухторваў, апраўдваў, садзейнічаў і падтрымліваў ваенныя злачынствы (арт. 8) і злачынствы супраць чалавечнасці (арт. 7), учыненыя расійскімі ўзброенымі сіламі ва Украіне.

У сваім рашэнні Bemba et al. 19 кастрычніка 2016 г. Міжнародны крымінальны суд прызнаў:

89. Што тычыцца паняцця «абет», то Оксфардскі слоўнік вызначае яго як «заахвочваць або дапамагаць (каму-небудзь) зрабіць нешта няправільнае, у прыватнасці, здзейсніць злачынства». У разуменні Палаты паняцце «падтрымка» апісвае маральную або псіхалагічную дапамогу пасобніка галоўнаму злачынцу, якая прымае форму заахвочвання ці нават спачування да здзяйснення канкрэтнага злачынства. Заахвочванне або падтрымка не павінны быць відавочнымі. Пры пэўных абставінах нават прысутнасць на месцы злачынства (ці побач з ім) у якасці «маўклівага гледача» можа быць вытлумачана як маўклівае адабрэнне або заахвочванне злачынства.[XVI]

Правы чалавека без межаў вітае пачатак расследавання аб магчымых злачынствах, учыненых ва Украіне ў адпаведнасці з Рымскім статутам.

Мы вітаем расследаванне па выяўленні злачынцаў, у тым ліку, магчыма, пераход па камандным ланцугу да прэзідэнта Уладзіміра Пуціна.

Просім пракурора ўключыць гэтыя факты ў расследаванне з мэтай устанаўлення магчымай адказнасці Патрыярха Кірыла за пасобніцтва вінаватым.

Для атрымання дадатковай інфармацыі і інтэрв'ю, калі ласка, звяжыцеся з Патрысіяй Дюваль, адвакат: [электронная пошта абаронена]

зноскі

Звярніце ўвагу, што некаторыя расійскія афіцыйныя сайты былі закрыты расійскімі ўладамі з-за іх «спецыяльнай аперацыі ва Украіне» і могуць быць больш недаступныя

[1] Пастанова ад 7 красавіка 2022 года аб узмацненні рэпрэсій у Расіі, у тым ліку ў справе Аляксея Навальнага: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2022-0125_EN.html

2 Паведамленне апублікавана на сайце Рускай Праваслаўнай Царквы: http://www.patriarchia.ru/db/text/5900861.html

3 Гл http://www.interfax-religion.com/?act=news&div=16449 і http://www.patriarchia.ru/db/text/5904390.html

4 Гл http://www.patriarchia.ru/db/text/5906442.html

5 Значэнне гэтага паняцця глядзіце ў раздзеле Фон ніжэй, с.8.

6 https://diplomatmagazine.eu/2021/07/04/the-law-the-rights-and-the-rules/

7 «Патрыярх Расіі кажа, што вайна з тэрарызмам — гэта «свяшчэнная вайна для ўсіх»», pravoslavie.ru 19.10.2016.

8 «Канцэпцыя нацыянальнай бяспекі Расіі 2000 года», даступная па адрасе:

http://www.russiaeurope.mid.ru/russiastrat2000.html

9 Інфармацыйны партал фонду «Русский мир», 2017.http://russkiymir.ru/rucenter/.

1⁰ Уступнае слова міністра замежных спраў Сяргея Лаўрова на прэс-канферэнцыі пасля дзясятай

Пасяджэнне рабочай групы па ўзаемадзеянні МЗС з Рускай Праваслаўнай Царквой, Масква,

20.11.2007: http://www.mid.ru/en/vistupleniya_ministra/-/asset_publisher/MCZ7HQuMdqBY/content/id/356698

1¹ Прадстаўленне Патрыярха Кірыла на цырымоніі адкрыцця Трэцяга Сходу Рускага свету, Інтэрнэт-часопіс Рускай Праваслаўнай Царквы 3.11.2009.

http://www.patriarchia.ru/db/print/928446.html.

1² https://uacrisis.org/en/russkiy-mir-as-the-kremlin-s-quasi-ideology, Арыгінал артыкула – на сайце Українського кризового медыя-цэнтру: https://uacrisis.org/en/russkiy-mir-as-the-kremlin-s-quasi-ideology.

1³“Духоўнасць як палітычны інструмент”, Фінскі інстытут міжнародных адносін, с.10

https://www.fiia.fi/wp-content/uploads/2017/11/wp98_russia.pdf.

1⁴ «Пуцін і манах» Financial Times, 25 Студзень 2013. https://www.ft.com/content/f2fcba3e-65be-11e2-a3db-00144feab49a.

1⁵ https://fr.aleteia.org/2022/03/03/vladimir-poutine-a-la-reconquete-de-leglise-autocephale-ukrainienne/

1⁶ Бемба і інш., Прысуд суда, параграф 89.

[I] Рэзалюцыя ад 7 красавіка 2022 года аб узмацненні рэпрэсій у Расеі, у тым ліку ў справе Аляксея Навальнага: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2022-0125_EN.html

[Ii] Паведамленне апублікавана на сайце Рускай Праваслаўнай Царквы: http://www.patriarchia.ru/db/text/5900861.html

[III] паглядзець http://www.interfax-religion.com/?act=news&div=16449 і http://www.patriarchia.ru/db/text/5904390.html

[Iv] паглядзець http://www.patriarchia.ru/db/text/5906442.html

[V] Значэнне гэтага паняцця глядзіце ў раздзеле Фон ніжэй, с.8.

[VI] https://diplomatmagazine.eu/2021/07/04/the-law-the-rights-and-the-rules/

[VII] «Патрыярх Расіі кажа, што вайна з тэрарызмам — гэта «свяшчэнная вайна для ўсіх»», pravoslavie.ru 19.10.2016.

[VIII] «Канцэпцыя нацыянальнай бяспекі Расіі 2000 года», даступная па адрасе:

http://www.russiaeurope.mid.ru/russiastrat2000.html

[IX] Інфармацыйны партал фонду «Русский мир», 2017.http://russkiymir.ru/rucenter/.

[X] Уступнае слова міністра замежных спраў Сяргея Лаўрова на прэс-канферэнцыі пасля дзясятай

Пасяджэнне рабочай групы па ўзаемадзеянні МЗС з Рускай Праваслаўнай Царквой, Масква,

20.11.2007: http://www.mid.ru/en/vistupleniya_ministra/-/asset_publisher/MCZ7HQuMdqBY/content/id/356698

[Xi] Прадстаўленне Патрыярха Кірыла на цырымоніі адкрыцця Трэцяга Сходу Рускага свету, Інтэрнэт-часопіс Рускай Праваслаўнай Царквы 3.11.2009.

http://www.patriarchia.ru/db/print/928446.html.

[XII] https://uacrisis.org/en/russkiy-mir-as-the-kremlin-s-quasi-ideology, Арыгінал артыкула – на сайце Українського кризового медыя-цэнтру: https://uacrisis.org/en/russkiy-mir-as-the-kremlin-s-quasi-ideology.

[XIII] “Духоўнасць як палітычны інструмент”, Фінскі інстытут міжнародных адносін, с.10

https://www.fiia.fi/wp-content/uploads/2017/11/wp98_russia.pdf.

[XIV] «Пуцін і манах» Financial Times, 25 Студзень 2013. https://www.ft.com/content/f2fcba3e-65be-11e2-a3db-00144feab49a.

[XV] https://fr.aleteia.org/2022/03/03/vladimir-poutine-a-la-reconquete-de-leglise-autocephale-ukrainienne/

[XVI] Бемба і інш., Прысуд суда, параграф 89.

Фота: © 2018 Марына Рыера/Human Rights Watch

Дадатковая інфармацыя пра FORB у Расіі на сайце HRWF Праглядаў: 942

роднасны

Падзяліцеся гэтым артыкулам: