Эксклюзіў: амбасадар Карэі распавядае EU Reporter аб супрацоўніцтве з Еўропай праз занепакоенасць з нагоды экалагічна чыстых субсідый ЗША

У 2023 годзе спаўняецца шэсцьдзесят гадоў дыпламатычным сувязям паміж Еўрапейскім саюзам і Карэяй, якая стала дзевятым па велічыні гандлёвым партнёрам ЕС, заключыўшы ўсёабдымнае Пагадненне аб свабодным гандлі. У амбасадзе Карэі ў Бельгіі, ЕС і НАТА амбасадар Юн Сун Гу даў эксклюзіўнае інтэрв'ю Палітычны рэдактар ​​EU Reporter Нік Паўэл.

Пасол падкрэсліў мне, што, не прымяншаючы эканамічнага значэння найбуйнейшага замежнага інвестара яго краіны і трэцяга па велічыні гандлёвага партнёра, адносіны Карэі з ЕС выходзяць далёка за рамкі іх гандлёвых сувязяў. На міжнароднай арэне часта існуе агульная перспектыва, якая ўмацоўвае традыцыйна добрыя адносіны.

Напрыклад, ён убачыў вялікую канвергенцыю паміж інда-ціхаакіянскай стратэгіяй ЕС і інтарэсамі Карэі як інда-ціхаакіянскай дзяржавы. «Мы — партнёры-аднадумцы Еўрасаюза», — сказаў ён. «Мы дапамагаем адзін аднаму на міжнароднай арэне... увогуле, у нас даволі выдатныя адносіны».

Гэта падштурхнула мяне спытаць у амбасадара пра так званы Закон аб скарачэнні інфляцыі ў Амерыцы, які накіраваны на садзейнічанне пераходу да экалагічна чыстых прадуктаў праз дзяржаўныя субсідыі для ўнутранай вытворчасці. ЕС моцна занепакоены сваім патэнцыялам закрыць еўрапейскую прадукцыю на рынку ЗША, адначасова заахвочваючы інвестараў перамяшчаць вытворчасць праз Атлантыку. Ці падзяляе Карэя гэтую асцярогу?

«Так, мы падзяляем тыя ж клопаты, што і Еўрапейскі саюз», — сказаў мне Юн Сун Гу. «Мы занепакоеныя некаторымі негатыўнымі наступствамі, уплывам IRA Злучаных Штатаў. Так часта я маю кантакты... рэгулярныя кантакты з еўрапейскімі чыноўнікамі па гэтых пытаннях. Наш асноўны экспарт - гэта аўтамабілі на рынак ЗША. Так што заклапочанасць нейкімі пабочнымі эфектамі ІРА цалкам натуральная”.

Ён падкрэсліў, што, нягледзячы на ​​тое, што ён дыпламатычна ахарактарызаваў як пабочныя эфекты IRA, Карэя цалкам зразумела, што ён бачыў як сапраўдныя намеры Злучаных Штатаў. «Яны хацелі б спрыяць пераходу да экалагічна чыстых — як адказ на кліматычны крызіс, гэта правільны кірунак. Але мы хацелі б бачыць, каб палітыка кожнай краіны была сумяшчальная з правіламі і правіламі Сусветнай гандлёвай арганізацыі. Так што ў нас вельмі цесны кантакт з Эўразьвязам па гэтым пытаньні”.

Як і Еўрапейскі саюз, Карэя таксама засяроджана на выкарыстанні цесных двухбаковых адносін са Злучанымі Штатамі для забеспячэння рашэння. «Мы вельмі цесна звязаны са Злучанымі Штатамі», — сказаў амбасадар. «Мы хочам мець свабодны і справядлівы гандаль з нашымі гандлёвымі партнёрамі, у тым ліку са Злучанымі Штатамі. Але я баюся, што калі гэта будзе рэалізавана, як задумана, гэта нанясе шкоду нашым бізнэс-інтарэсам. Такім чынам, у нас быў трывалы кантакт з амерыканскімі ўладамі, цяпер ідуць вельмі цесныя кансультацыі з ЗША».

рэклама

Уласныя планы Карэі па пераходзе да экалагічна чыстых прадуктаў для дасягнення вугляроднай нейтральнасці да 2050 г. з'яўляюцца асаблівай праблемай з-за моцнай залежнасці краіны ад выкапнёвага паліва і захавання важнасці ўкладу прамысловасці ў ВУП. «На апрацоўчую прамысловасць прыпадае каля 38% нашага ВУП; значна больш, чым у іншых краінах, у тым ліку ў Еўрапейскім саюзе», - сказаў Юн Сун Гу. «Цяпер мы моцна залежым ад вугальных электрастанцый. Гэтыя факты ўскладняюць для нас дасягненне вугляроднай нейтральнасці да 2050 г. Але як адказны член міжнароднай супольнасці мы хацелі б далучыцца да намаганняў па дасягненні вугляроднай нейтральнасці да вызначанай даты».

Такім чынам, ці быў ён упэўнены, што Карэя можа дасягнуць мэты? «Іншага выбару ў нас няма. Мы стараемся нарошчваць намаганні для дасягнення гэтых мэтаў. Каб вырашыць гэтую складаную задачу, мы хацелі б пабудаваць больш атамных электрастанцый, дыверсіфікаваць нашы крыніцы энергіі, скараціць долю вугальных электрастанцый, а таксама мы хацелі б зрабіць больш экалагічна чыстымі нашы асноўныя галіны прамысловасці».

Як амбасадар Карэі ў NATO, я спытаў яго аб нядаўнім візіце генеральнага сакратара NATO ў Карэю. Енс Столтэнберг заявіў, што трансатлантычная і інда-ціхаакіянская бяспека глыбока ўзаемазвязаны і што дэмакратыі-аднадумцы павінны аб'яднацца. Карэя лічыла іх непадзельнымі?

«Да пэўнай ступені», - быў адказ Юн Сун Гу. Уплыў вайны ва Украіне прадэманстраваў, што мір і бяспека ў Інда-Ціхаакіянскім рэгіёне неаддзельныя ад астатняга свету. «Некаторыя краіны могуць падбадзёрыцца тым фактам, што Расея ўварвалася ў нявінную суверэнную дзяржаву», - дадаў ён. «Мы прапагандуем ідэю суверэнітэту і неўмяшання ва ўнутраныя справы. Павага да тэрытарыяльнай цэласнасці. Калі якой-небудзь дзяржаве будзе дазволена беспакарана ўрывацца ў іншыя краіны, гэта будзе шкодзіць міжнароднаму парадку”.

Карэя аказала Украіне гуманітарную дапамогу на агульную суму каля 100 мільёнаў долараў, а таксама далучылася да міжнародных намаганняў па абмежаванні расейскага экспарту і выключэнні Расіі з сістэм фінансавых аперацый. Украінцам у Карэі падоўжылі візы. Таксама ва Украіну была адпраўлена несмяротная ваенная тэхніка, у тым ліку шлемы, бронекамізэлькі і нарыхтаваныя прадукты для пайкоў.

Але гэта жаданне адыграць сваю ролю як адказнага члена міжнароднай супольнасці не распаўсюджвалася на пастаўкі зброі. Гадавы абаронны бюджэт Рэспублікі Карэя складае 50 мільярдаў долараў, але гэта таму, што яна займае толькі паўднёвую палову Карэйскага паўвострава, які яна дзеліць з Паўночнай Карэяй, дзяржавай-ізгоем з ядзернай зброяй. Што тычыцца абароны, гэта застаецца галоўным прыярытэтам.

«Мы занепакоеныя правакацыяй Паўночнай Карэі», — сказаў мне амбасадар, таму што адносіны пагаршаліся з-за сур'ёзнай ядзернай пагрозы. «Толькі з пачатку года яны правялі ракетныя выпрабаванні і запусцілі вельмі шмат балістычных ракет, больш за паўсотні снарадаў балістычных ракет. Некаторыя з іх праляцелі над японскім востравам і прадэманстравалі свае ваенныя навыкі, каб нанесці ўдар па гарадах ЗША. Такім чынам, гэта сур'ёзны выклік, і што яшчэ горш, іх ракеты могуць несці ядзерныя боегалоўкі. Яны праводзяць ядзерны шантаж супраць Карэі і іншых суседніх краін. Для нас гэта сур'ёзны выклік бяспецы».

Хоць Карэя вельмі добра ўзброеная супраць пагрозы з поўначы, яна па-ранейшаму прыхільная нераспаўсюджванню ядзернай зброі. «Мы не маем намеру пераходзіць да ядзернай зброі, і ЗША маюць намер забяспечыць пашыранае стрымліванне Карэі, уключаючы ядзерны парасон», — сказаў Юн Сун Гу. Цяпер давядзецца пачакаць любога адраджэння мінулых спроб пабудаваць эканамічныя і культурныя сувязі поўнач-поўдзень.

«Усё стаіць на парадку дня, але перад гэтым я думаю, што Паўночная Карэя павінна прадэманстраваць некаторыя сапраўдныя намеры спрыяць міру на Карэйскім паўвостраве. Шляхам дыялогу і кансультацый мы маглі б знайсці залатую сярэдзіну для пастаяннага збліжэння з Паўночнай Карэяй. Але пакуль мы арыентуемся на ваенную пагрозу з боку Паўночнай Карэі».

Гэтая ваенная пагроза азначае, што хоць уз'яднанне застаецца канчатковай мэтай, любы прагрэс у напрамку паступовай інтэграцыі павінен чакаць, пакуль не наступіць мірнае суіснаванне замест узброенага супрацьстаяння. Але мара аб'яднання ўсё яшчэ жывая, хоць амбасадар прызнае, што некаторыя ў яго краіне адпуджаныя коштам аб'яднання са збяднелай Паўночнай Карэяй.

«Справядліва сказаць, што частка карэйскага грамадства не выступае за ўз'яднанне Карэі. Яны не гатовыя ахвяраваць сваім раскошным ладам жыцця ў абмен на ўз'яднанне! Але мы жылі пад адзіным каралеўствам больш за тысячу гадоў. Таму натуральна, што мы марым аб уз'яднанні Карэйскага паўвострава. Але першая задача для дасягнення ўз'яднання - гэта дасягненне мірнага суіснавання ў якасці прамежкавай мэты, а затым, у рэшце рэшт, мы можам стварыць нейкі механізм, які прывядзе да канчатковага ўз'яднання».

Падзяліцеся гэтым артыкулам: