Вяртанне гісторыі Бабінага Яру да жыцця

У 1961 г., праз шаснаццаць гадоў пасля заканчэння Другой сусветнай вайны, рускі паэт Яўген Еўтушчанка напісаў сваю праследуючую працу Бабін Яр, які журботна і ліха адкрываецца радком: «Ні адзін помнік не стаіць над Бабіным Ярам». Сапраўды, наведванне маляўнічага парку, які сёння пазначае раён Бабінага Яру ў сталіцы Украіны Кіеве, мала сведчыць пра жах, які разгарнуўся там крыху больш за 79 гадоў таму. Усяго праз некалькі дзён пасля таго, як нацысты занялі Кіеў у верасні 1941 г., каля 34,000 1.5 яўрэяў горада былі накіраваны да яра Бабын Яр і бяздушна расстраляны на працягу двух дзён. Гэта стала важным момантам, які пачаў масавы расстрэл каля XNUMX мільёна габрэяў ва Усходняй Еўропе. Пазней у выніку маштабных забойстваў на тым самым месцы нацысты таксама забілі дзясяткі тысяч украінскіх палітычных апанентаў, рускіх зняволеных, цыганоў, псіхічна хворых і іншых. Бабін Яр - найбуйнейшая ў Еўропе брацкая магіла.

Аднак да гэтага часу гісторыя з Бабіным Ярам у асноўным не раскрыта. Калі паэт Еўтушчанка мужна апублікаваў інфармацыю, дзесяцігоддзі савецкіх спроб замаскіраваць мінулае, схаваць гісторыю, якая не адпавядае распаўсюджанаму камуністычнаму апавяданню, пакінулі Бабін Яр без значнага мемарыяла мноству яўрэйскіх ахвяр, забітых выключна з-за іх яўрэйства. Сёння адзіным напамінам з'яўляецца сціплы помнік Меноры (габрэйскія кандэлябры), усталяваны неўзабаве пасля ўкраінскай незалежнасці. Усё, нарэшце, зменіцца з развіццём Мемарыяльны цэнтр Халакоста ў Бабіным Яры (BYHMC). Праект будзе ўключаць музей халакоста сусветнага ўзроўню, першы ў рэгіёне, які павінен выкарыстаць інавацыйныя тэхналогіі для прыцягнення і выхавання новага пакалення. Хоць дзверы музея наўрад ці адчыняцца да 2026 года, BYHMC ужо вельмі актыўна ўвекавечвае памяць пра расправу над Бабіным Ярам. Дванаццаць навуковых і адукацыйных праектаў у самым разгары, што дае людзям магчымасць даведацца і даведацца больш.

Тым часам BYHMC таксама распрацаваў магутныя фізічныя напаміны пра трагедыю, якая адбылася, для ўсіх тых, хто наведвае сайт. У верасні 79^th у гадавіну расправы ў прысутнасці прэзідэнта Украіны Уладзіміра Зяленскага BYHMC адкрыў тры цалкам новыя адкрытыя мемарыялы ў Бабіным Яры. Разам тры інсталяцыі спалучаюць у сабе магутныя аўдыя- і візуальныя элементы, што дае наведвальніку мультычуццёвы і выклікаючы роздум вопыт.

Мастацкі кіраўнік BYHMC Ілля Хржаноўскі сцісла сцвярджае: "Цвёрдыя факты ў выглядзе дакументальных доказаў - гэта толькі адзін са спосабаў распавесці гісторыю". Ён лічыць, што эмацыянальны досвед мае вырашальнае значэнне. "Менавіта гэтая эмацыянальная сувязь можа сапраўды ўздзейнічаць і забяспечыць засваенне гістарычных урокаў", - дадаў ён.

Адна з новых установак - уражлівае Люстраное поле, якое мае дзесяць сталёвых калон вышынёй у шэсць футаў. За распрацоўку помніка адказваў візуальны мастак Дзяніс Шыбанаў. Кажа, што цэнтральная ідэя ў яго ўзнікла адразу. Кожная калона пазначана каскадам дзірак ад куль. У агульнай складанасці дзесяць калон утрымліваюць 100,000 100,000 дзірак ад куль, якія прадстаўляюць індывідуальнае жыццё XNUMX XNUMX чалавек, забітых у Бабіным Яры. Акрамя лічбавай значнасці і ўзрушаючага візуальнага эфекту, Шыбанаў хоча, каб дзіркі ад куль адбівалі наведвальніка. "Калі чалавек падыходзіць блізка, ён можа ўбачыць адлюстраванне ўласнага твару побач з дзіркай ад кулі - Іншымі словамі, любы з нас можа стаць патэнцыйнай ахвярай". Аднак ноч прыносіць нотку надзеі, бо калоны асвятляюцца, адпраўляючы ў неба аскепкі святла.

Верхняя частка кожнай калоны была падарваная, і таму, калі наведвальнікі глядзяць уверх, яны сутыкаюцца з беспарадкам заблытанай сталі на фоне неба. Шыбанаў спадзяецца, што дзіўны кантраст выклікае дваістасць эмоцый. Ён сказаў: «Будзем спадзявацца, што ёсць сумесь пачуццяў. Жах і надзея на будучыню. Холадна. Пустая прастора. Жах таго, што могуць зрабіць людзі. З іншага боку, неба дае надзею ».

рэклама

Візуальнае ўздзеянне калон дапаўняецца магутным гукавым вопытам. Пад люстраным полем усталяваны орган з пластыкавых дрэнажных труб. "Вадасцёк" быў задуманы і распрацаваны ўкраінскім мультымедыйным мастаком Максімам Дземідзенкам. Гэты электраакустычны орган складаецца з 24 пластыкавых дрэнажных труб рознага дыяметра і даўжыні і мае ўнутраныя дынамікі, настроеныя на розныя частоты. Прайграванне гукавых частот праз гэты орган, якія адпавядаюць лічбавым значэнням імёнаў ахвяр, вылічаным з іўрыцкіх літар, стварае сумесь рэзанансаў і адлюстраванняў. Па словах Дзямідзенкі, "цудоўны музычны твор пастаянна гучыць у знак памяці пра ахвяры Бабінага Яру".

Другая новая ўстаноўка - калекцыя манакуляраў. Сама назва дае нейкае адчуванне візуальнага і эмацыянальнага падарожжа. Усталяваны два тыпы манакуляраў. Адна з версій, размешчаных па перыметры Люстранога поля, - гэта шэраг чырвоных гранітных канструкцый, кожная з якіх надае сілуэт. У кожным манакуляры наведвальнік можа прачытаць біяграфічныя падрабязнасці ахвяры Бабінага Яра і скласці жыццё, якое было страчана. Як тлумачыць Шыбанаў, гэтыя манакуляры прызначаны для стымулявання суперажывання з ахвярамі. «Сілуэты, створаныя гэтымі манакулярамі, маюць форму мішэні на далёкасці стральбы. Іншымі словамі, калі наведвальнік сутыкаецца з імі, ён не толькі даведваецца пра ахвяраў, але і разважае, як кожны з нас з'яўляецца патэнцыйнай мэтай ". У рэшце рэшт, кажа Шыбанаў, "за кожным сілуэтам ёсць жыццё. Наведвальнікі могуць спытаць сябе, якую школу яны наведвалі? Як выглядаў іх дом? "

Другі варыянт манакуляра мае аналагічную нявызначаную форму, зробленую з грубага чырвонага граніту. Кожная з гэтых 15 статуй размешчана ў дакладнай кропцы, дзе нацысцкі ваенны фатограф Ёханес Хале зрабіў 15 фотаздымкаў Бабін Яра ў кастрычніку 1941 г. Праз відашукальнік, убудаваны ў кожную статую, наведвальнікі могуць убачыць фотаздымак, запісаны Хале. Манакуляр становіцца вакном у мінулае вачыма вінаватых у яго жахах.

Апошні новы мемарыял - аўдыяпрагулка да помніка Меноры. 32 спецыяльна ўсталяваныя слупы выстройваюцца на 300-метровую дарожку ад галоўнай дарогі ў бок існуючага помніка Меноры ў Бабын Яры. Аўдыёгульня праводзіць наведвальніка ў эксперыментальнае падарожжа. З кожнага слупа раздаюцца галасы, маладыя і старыя, мужчыны і жанчыны, якія чытаюць імёны 19,000 XNUMX ахвяраў расправы над Бабіным Ярам, якія былі ідэнтыфікаваныя да гэтага часу. Кожны дынамік працуе з незалежнага аўдыяканала. У выніку кірунак і хуткасць кожнага наведвальніка, калі ён ідзе, стварае непаўторны гукавы досвед. Дземідзенка выступіў з гэтай канцэпцыяй, заявіўшы, што хоча "знайсці спосаб прачытаць імёны нявінных ахвяр" у разгар Бабінага Яру.

Дземідзенка дадаў яшчэ адзін гукавы элемент па меры набліжэння наведвальнікаў да Меноры. Да імёнаў загінулых далучаецца традыцыйная яўрэйская малітва за душы памерлых. У кульмінацыйны момант прагулкі ўводзіцца яшчэ адна яўрэйская песня - запіс 1920-х гадоў, які спяваў кіер, які навучаўся ў Кіеве. Гэта напамін пра яркі яўрэйскі свет, які быў так трагічна знішчаны.

Тры новыя ўстаноўкі з'яўляюцца ключавой часткай прыхільнасці BYHMC да забеспячэння шматмернага вопыту для вывучэння гісторыі. Уключаючы некалькі пачуццяў, яны гарантуюць, што жах Бабінага Яру можа рэзанаваць і размаўляць з людзьмі на наступныя пакаленні. Музей абяцае працягваць гэты працэс, спалучаючы даследаванні з тэхналогіямі і, у канчатковым рахунку, адыгрываючы важную ролю, калі свет змагаецца за захаванне памяці пра Халакост. Паколькі выжылыя ў самую цёмную гадзіну чалавецтва працягваюць скарачацца, гэта стане своечасовым і пабуджальным да разважанняў памятным знакам аднаго з самых шакіруючых эпізодаў Халакоста. Па словах Дзяніса Шыбанава: "Я хачу, каб людзі разумелі, што кожны чалавек - гэта свет, і кожнае забойства было знішчэннем цэлага свету". У гэтым духу тры новыя помнікі ўяўляюць сабой значны крок да канчатковага адказу на галашэнне паэта Еўтушчанкі больш за паўстагоддзя таму, што ў Бабіным Яры сапраўды павінен стаяць мемарыял.

Падзяліцеся гэтым артыкулам: