US
Новае апытанне: Еўропа занепакоеная, іншыя дзяржавы з аптымізмам глядзяць на Трампа 2.0

Вяртанне Дональда Трампа ў Белы дом ЗША на наступным тыдні шмат хто разглядае як «добрую рэч» для міру ў свеце, амерыканскага ўплыву і дыялогу паміж вядучымі дзяржавамі. Аднак гэтага пачуцця не падзяляюць некаторыя з бліжэйшых саюзнікаў Вашынгтона, у тым ліку грамадзяне Вялікабрытаніі, ЕС і Паўднёвай Карэі. Гэта асноўная выснова новай буйной справаздачы па сацыялагічных даследаваннях, апублікаванай сёння Еўрапейскім саветам па міжнародных адносінах (ECFR) у супрацоўніцтве з праектам Оксфардскага універсітэта "Еўропа ў свеце, які змяняецца". Даследаванне, "Адзін у свеце Трампа: ЕС і сусветная грамадская думка пасля выбараў у ЗША», абапіраючыся на дадзеныя апытання з 24 краін, і паказвае, што грамадскае стаўленне да ўлады ЗША і яе глабальнай ролі змянілася, пішуць аўтары ECFR.
ЗША больш не разумеюць як распаўсюджванне сваіх каштоўнасцяў і выступленне ў якасці глабальнага абаронцы ліберальнага міжнароднага парадку. Замест гэтага, насуперак выказванням абранага прэзідэнта Дональда Трампа пра тое, што «зробім Амерыку зноў вялікай», мала хто ў свеце бачыць будучыню, у якой ЗША будуць трымаць мантыю вядучай звышдзяржавы свету. Сапраўды, апытанне ECFR паказвае, што большасць рэспандэнтаў бачаць Кітай, а не Амерыку, краінай, якая возьме на сябе гэтую ролю ў бліжэйшы перыяд. Гэта сведчыць аб тым, што вяртанне Трампа адбываецца ў той момант, калі амерыканская геапалітычная выключнасць пачынае адступаць, і паказвае на тое, што ЗША будуць знаходзіцца сярод іншых вялікіх дзяржаў у шматпалярным свеце.
Асноўныя вынікі апошняга апытання ECFR у некалькіх краінах:
- Грамадзяне вядучых сярэдніх дзяржаў з аптымізмам глядзяць на вяртанне Дональда Трампа. У краінах ад Індыі і Кітая да Турцыі і Бразіліі большасць ці большасць лічаць, што вяртанне Трампа будзе «добрай справай» для міру ў свеце, іх краіны і амерыканскіх грамадзян. Гэта асабліва прыкметна ў Індыі (дзе 82 % лічаць гэта «добрай рэччу» для міру ў свеце; 84 % лічаць гэта добрай для «іх краіны»; і 85 % «добрай рэччу» для амерыканскіх грамадзян), і Саудаўская Аравія (57%, за мір ва ўсім свеце; 61% за сваю краіну; і 69% за амерыканскіх грамадзян).
- Міратворчы выступ Трампа ў дачыненні да Украіны і Блізкага Усходу атрымаў рэзананс ва ўсім свеце. У Індыі, напрыклад, вялікая большасць (65% за Украіну; 62% за Блізкі Усход) лічаць, што вяртанне Трампа зробіць мір больш верагодным. Такая пазіцыя таксама відавочная ў Саудаўскай Аравіі (62% для Украіны; 54% для Блізкага Усходу), Расіі (61% для Украіны; 41% для Блізкага Усходу), Кітая (60% для Украіны; 48% для Блізкага Усходу ) і ЗША (52% для Украіны; 44% для Блізкага Ўсходу). Украінцы, аднак, больш стрыманыя, калі справа даходзіць да здольнасці Трампа прынесці мір, і апытаныя рэспандэнты ў цэлым падзяліліся ў гэтым пытанні (39% лічаць, што яго вяртанне дапаможа ўсталяваць мір ва Украіне, і 35% кажуць, што гэта менш верагодна). Аптымізм наконт міратворчага патэнцыялу Трампа самы слабы ў Еўропе і Паўднёвай Карэі.
- Саюзнікі Амерыкі нервуюцца з нагоды Трампа 2.0 і сумняваюцца, што ён прынясе пазітыўныя змены. У Вялікабрытаніі, Паўднёвай Карэі і краінах ЕС - усе яны з'яўляюцца ключавымі саюзнікамі ЗША - скептычна ставяцца да таго, што прэзідэнцтва Трампа паўплывае на сітуацыю ва Украіне ці на Блізкім Усходзе. Толькі 24% у Вялікабрытаніі, 31% у Паўднёвай Карэі і 34% у ЕС (сярэдні вынік па 11 апытаных краінах ЕС) лічаць, што вяртанне Трампа зробіць дасягненне міру ва Украіне больш верагодным, у той час як яшчэ менш людзей (16% у Вялікабрытаніі) , 25% у ЕС і 19% у Паўднёвай Карэі) лічаць, што ён павысіць верагоднасць дасягнення міру на Блізкім Усходзе. У больш шырокім сэнсе, толькі кожны пяты ў ЕС (22%) сцвярджае, што зараз разглядае ЗША як саюзніка. Гэта значна менш, чым два гады таму (31%), і адрозніваецца ад долі амерыканцаў, якія разглядаюць ЕС як саюзніка (45%).
- Прагназуецца, што ўплыў ЗША ў свеце будзе расці, хаця мала хто верыць, што гэта прывядзе да глабальнага дамінавання. Пераважны погляд сярод апытанай грамадскасці заключаецца ў тым, што ЗША будуць мець «большы» глабальны ўплыў на працягу наступных дзесяці гадоў, аднак яны не бачаць у гэтым пачатак «Зноўку пераўтварэння Амерыкі ў вялікую». Ідэя дамінавання ЗША не падзяляецца шырока: большасць у Кітаі, Расіі, Саудаўскай Аравіі, Турцыі, Інданезіі, Паўднёвай Афрыцы, Швейцарыі, Бразіліі, ЕС і Вялікабрытаніі прагназуе, што Кітай стане самай моцнай дзяржавай у свеце ў свеце. наступныя 20 гадоў. Толькі ва Украіне і Паўднёвай Карэі ёсць большасць, якія лічаць такі вынік «малаверагодным» - у той час як грамадскасць Індыі і ЗША падзялілася на гэты конт.
- Справаздача вызначае пяць асобных груп грамадзян па вяртанні Трампа ў Белы дом. «Вітальнікі Трампа», найбольш выяўленыя ў Індыі (75%) і Саудаўскай Аравіі (49%), і папулярныя ў Расіі (38%), ПАР (35%), Кітаі (34%) і Бразіліі (33%) ), лічаць абранага прэзідэнта пазітыўным для амерыканцаў і для міру ў свеце. «Never Trumpers», якія фіксуюць самыя высокія долі грамадскасці ў Вялікабрытаніі (50%), Швейцарыі (37%) і ЕС (28%), бачаць сваю перамогу ў негатыўным святле - як для амерыканскіх грамадзян, так і для міру у свеце. «Шукальнікаў міру», якія лічаць пераабранне Трампа лепшым для міру ў свеце, чым для грамадзян Амерыкі, больш за ўсё ў Кітаі (21%), Швейцарыі (16%) і Украіне (13%). «Конфлікт», які з’яўляецца выхадцам з краін, якія знаходзяцца пад пагрозай амерыканцаў, у тым ліку 48% паўднёвакарэйцаў, лічыць, што абранне Трампа горш для міру ў свеце, чым для амерыканскіх грамадзян. І, нарэшце, ёсць «нявызначаныя», якія прытрымліваюцца асцярожнага «чакальнага» падыходу, кажучы, што Трамп «ні добры, ні дрэнны» для амерыканскіх грамадзян і міру ва ўсім свеце. Асабліва выразна такая пазіцыя ва Украіне (20%) і Расіі (16%).
- ЕС карыстаецца вялікай павагай - і многія бачаць рост уплыву блока. Большасць у Індыі (62%), Паўднёвай Афрыцы (60%), Бразіліі (58%) і Саудаўскай Аравіі (51%), і большасць ва Украіне (49%), Турцыі (48%), Кітаі (44%), Інданезія (42%) і ЗША (38%) лічаць, што ЕС будзе мець «большы ўплыў» ва ўсім свеце ў бліжэйшыя дзесяцігоддзі. Рэспандэнты апытаных краін таксама разглядаюць блок як «саюзніка» або «неабходнага партнёра». Такое меркаванне найбольш выяўлена ва Украіне (93% саюзнікаў або партнёраў, супраць 4% супернікаў або праціўнікаў), ЗША (76% саюзнікаў або партнёраў супраць 9% супернікаў або праціўнікаў), Паўднёвай Карэі (79% супраць 14). %). Але гэта таксама меркаванне большасці ўсюды - акрамя Расіі.
Эксперты па знешняй палітыцы і аўтары дакладаў Марк Леанард, Іван Красцеў і Цімаці Гартан Эш мяркуюць, што еўрапейскім лідэрам можа быць цяжка знайсці ўнутранае адзінства або глабальных саюзнікаў, калі яны паспрабуюць сфармаваць сусветны ліберальны супраціў абранаму прэзідэнту. У апошнія два гады, калі адміністрацыя Байдэна стаяла плячо да пляча з Еўропай у справе поўнамаштабнага ўварвання Расіі ва Украіну, усё яшчэ можна было казаць пра "аб'яднанага Зах" па знешняй палітыцы. Аднак з вяртаннем Трампа рознагалоссі ідуць не толькі паміж ЗША і Еўропай і іншымі ключавымі саюзнікамі, такімі як Паўднёвая Карэя, але і ўнутры самога ЕС.
Аўтары вызначаюць тэндэнцыі, якія маглі б дапамагчы ЕС на гэтым фоне і дапамагчы яму стаць мацнейшым і больш згуртаваным у бліжэйшы перыяд. Па-першае, пачуццё пэўнасці, калі гаворка ідзе пра ўласныя інтарэсы і фармаванне адносін з уладамі. Па-другое, глабальнае ўспрыманне яе статусу сусветнай дзяржавы і росту ўплыву. І, нарэшце, яго патэнцыял для стратэгічнага партнёрства з такімі краінамі, як Бразілія, Індыя і Паўднёвая Афрыка, дзе людзі ў цэлым бачаць ЕС як магутнага і саюзніка або партнёра. Нядаўняе гандлёвае пагадненне ЕС-Меркасур паказвае, якія здзелкі мог бы заключыць больш згуртаваны ЕС, адзначаюць аўтары і рэкамендуюць, што замест таго, каб выдаваць сябе за маральнага арбітра, Еўропа павінна нарошчваць сваю ўнутраную моц і шукаць новыя двухбаковыя партнёрства для абароны сваіх уласных каштоўнасці.
Каментуючы высновы, суаўтар і старшыня Цэнтра ліберальных стратэгій Іван Красцеў сказаў: «Еўропа даволі самотная ў сваёй трывозе з нагоды вяртання Трампа ў Белы дом. У той час як многія еўрапейцы разглядаюць абранага прэзідэнта як разбуральніка, іншыя ў іншых краінах свету бачаць у ім міратворца. Такая пазіцыя ставіць Еўропу на раздарожжы ў адносінах з новай амерыканскай адміністрацыяй».
Сузаснавальнік і дырэктар ECFR Марк Леанард дадаў: «Хоць многія еўрапейцы напалоханы перспектывамі Трампа ў Белым доме, большасць астатняга свету лічыць, што яго прэзідэнцтва будзе карысным для Злучаных Штатаў, свету і міру ва Украіне і на Блізкім Усходзе. Замест таго, каб спрабаваць узначаліць глабальны супраціў Трампу, еўрапейцы павінны ўзяць на сябе адказнасць за свае ўласныя інтарэсы - і знайсці шляхі пабудовы новых адносін у больш транзакцыйным свеце».
Сааўтар і гісторык Цімаці Гартан Эш сказаў: «Еўропа можа стаяць амаль адна ў свеце Трампа, але гэта не значыць, што мы, еўрапейцы, бяссільныя дзейнічаць. У гэтай новай транзакцыйнай прасторы ёсць магчымасці для саюзаў і ўплыву. Сапраўды, сам факт таго, што ЕС так высока паважаюць людзі ў такой колькасці краін і, як чакаецца, нават узмацніцца ў наступным дзесяцігоддзі, павінен даць лідэрам надзею на тое, што ў Еўропе ёсць месца для моцнай і незалежнай Еўропы. свет».
Гэта новае апытанне і суправаджальны аналіз з'яўляюцца часткай больш шырокага праекта Еўрапейскага савета па міжнародных адносінах, каб зразумець погляды грамадзян на асноўныя глабальныя праблемы. Публікацыі, падтрыманыя папярэднімі сацыялягічнымі апытаннямі, уключаюць аналіз еўрапейскага стаўлення да Украіны і Расіі напярэдадні, праз шэсць месяцаў і праз год цяперашняга канфлікту; ступень, у якой пандэмія COVID-19 змяніла палітычныя погляды і ідэнтычнасць у Еўропе; і аналіз грамадскай думкі адносна поглядаў і чаканняў ЗША і іншых міжнародных дзяржаў.
Вы можаце знайсці дадатковую інфармацыю і падрабязную інфармацыю аб іншых выніках у рамках гэтай праграмы па адрасе: https://www.ecfr.eu/europeanpower/unlock.
Падзяліцеся гэтым артыкулам:
-
Украіна5 дзён таму
Хімія поспеху: як Аляксей Федарыцаў дапамог падняць хімічную прамысловасць Украіны
-
Казахстан4 дзён таму
Новая петыцыя патрабуе забароны USAID у Казахстане
-
Кітай4 дзён таму
Бітва за Месяц і спадарожнікі-шпіёны: за што спаборнічаюць ЗША і Кітай у космасе
-
Ахоўнае геаграфічнае ўказанне (ЗГУ)4 дзён таму
Камісія зацвердзіла тры новыя геаграфічныя абазначэнні з Бельгіі, Фінляндыі і Францыі