Звязацца з намі

EU

Глыбокае мора застаецца ў глыбокай бядзе, піша #ICES

Доля:

апублікаваны

on

Мы выкарыстоўваем вашу рэгістрацыю, каб прадастаўляць змест так, як вы далі згоду, і палепшыць наша разуменне вас. Вы можаце адмяніць падпіску ў любы час.

Навукоўцы паказваюць, што папуляцыі глыбакаморнай рыбы ў ЕС альбо высільваюцца, альбо не хапае інфармацыі для ацэнкі іх стану. НДА заклікаюць еўрапейскіх органаў, якія прымаюць рашэнні, устанавіць рыбалоўныя абмежаванні для асабліва ўразлівых папуляцый глыбакаводнай рыбы ў адпаведнасці з навуковымі рэкамендацыямі і засцярогай.

Навуковыя рэкамендацыі, апублікаваныя Міжнароднай радай па вывучэнні мора (ICES) [1], пацвярджаюць, што большасць папуляцый глыбокага мора застаецца ў трывожным стане і не мае дастатковых дадзеных для правільнай ацэнкі іх. У адказ на гэта група экалагічных няўрадавых арганізацый (НДА) заклікае еўрапейскіх асоб, якія прымаюць рашэнні, устанавіць рыбалоўныя абмежаванні для гэтых папуляцый, якія не перавышаюць навуковыя рэкамендацыі, прыняць меры засцярогі і звесці да мінімуму негатыўныя наступствы рыбалоўства ў гэтых экасістэмах. Высокая ўразлівасць глыбакаводных відаў і асяроддзя пражывання робіць гэты даўно пратэрмінаваны крок да ўстойлівасці яшчэ больш актуальным.

Глыбокаводныя віды рыб, як правіла, павольна растуць, саспелі і даўгавечныя [2], што робіць іх выключна ўразлівымі да празмернай эксплуатацыі. Некаторыя з эксплуатуемых на глыбіні мора відаў жывуць да 50 гадоў, а некаторыя дасягаюць толькі рэпрадуктыўнай сталасці праз шмат гадоў. У выніку прабелаў у ведах і сур'ёзных недахопаў у іх кіраванні большасць запасаў глыбокага марскога мора ў Еўропе моцна вычарпаныя альбо знаходзяцца ў невядомым стане, што таксама ставіць пад пагрозу жыццяздольнасць рыбалоўных супольнасцей, якія залежаць ад іх.

Такім чынам, экалагічныя няўрадавыя арганізацыі Birdwatch Ireland, Галандскае таварыства эласмабранхаў, Ecologistas en Acción, Fundació ЛОР, Oceana, Our Fish, Sciaena і Seas at Risk - заклікаюць еўрапейскія кіраўнікі паважаць патрабаванні Агульнай рыбалоўнай палітыкі (CFP) пры ўстанаўленні лімітаў рыбалкі для глыбакаводных запасаў на 2021 і 2022 гг. Гэта азначае, што Еўрапейская камісія павінна прапанаваць, а Савет міністраў рыбалоўства ЕС павінен усталяваць гэтыя абмежаванні на рыбалку, якія не перавышаюць узроўняў, рэкамендаваных ICES.

"Глыбокія марскія запасы занадта адчувальныя і вычарпаныя, каб працягваць перавыхаваць", - сказаў выканаўчы каардынатар Sciaena Гансала Карвалья. "Міністры ЕС павінны раз і назаўсёды выканаць мэты агульнай рыбалоўнай палітыкі для гэтых запасаў, усталяваўшы рыбалоўныя абмежаванні ў адпаведнасці з найлепшымі навуковымі рэкамендацыямі і выконваючы меры засцярогі. Гэта мае важнае значэнне для забеспячэння здаровых запасаў глыбокага мора і экасістэм і забеспячэння жыццядзейнасці рыбакоў, якія залежаць ад іх ".

"Стратэгія ЕС па біяразнастайнасці 2030 г. прызнае, што дзікі рыбалоўства з'яўляецца ключавым рухавіком страты біяразнастайнасці ў моры, што зніжае ўстойлівасць акіяна да глабальнага нагрэву. ЕС павінен прыняць усе неабходныя меры для абароны унікальных глыбакаводных экасістэм, спачатку спыніўшы вылаў рыбы марской рыбы ў гэтым годзе, а потым забараніўшы ўсе шкодныя здабычы ў глыбокім моры да 2030 года, на што заклікаюць больш за 100 няўрадавых грамадскіх арганізацый Дарожная карта маніфеста ", - сказаў афіцэр па пытаннях палітыкі рыбалоўнай гаспадаркі" Моры пад пагрозай рызыкі ". "Усё, што менш, падрывае мэты Еўрапейскага" зялёнага пагаднення "па абароне біяразнастайнасці і змякчэнні кліматычнага крызісу", - дадала яна.

 «На сённяшні дзень Еўропа вырашыла ігнараваць уразлівасць марскіх глыбінь, выкарыстоўваючы магчымасці рыбалкі не толькі насуперак абавязковым абавязацельствам, узгодненым у Агульнай палітыцы рыбалоўства, але і не звяртаючы ўвагі на наступствы глыбакаводнай рыбалоўнай дзейнасці на немэтавыя віды і звязаныя з імі месцы пражывання. ", - растлумачыў Хаўер Лопес, дырэктар рыбнай кампаніі" Акіяна "ў Еўропе. "Любое рашэнне аб абмежаваннях рыбалкі для папуляцый глыбакаводнай рыбы таксама павінна ўлічваць патэнцыйны ўплыў на экасістэму, інакш гэтая рыбалоўная дзейнасць не можа быць класіфікавана як устойлівая".

рэклама

У 2018 годзе Еўрапейская камісія і Савет не выканалі навуковыя рэкамендацыі ICES для большасці запасаў марскіх вод пры ўсталёўцы лімітаў рыбалоўства на 2019 і 2020 гады [3] [4], што, такім чынам, не выканала патрабаванне CFP спыніць пералом рыбы усе рыбныя запасы ЕС да 2020 года з мэтай аднаўлення папуляцыі [5]. Марскі лешч на Азорскіх астравах - адзін з нешматлікіх запасаў глыбокага мора, які паказвае, як наступныя навуковыя рэкамендацыі і ўвядзенне дадатковых мер кіравання можа прынесці карысць рыбным папуляцыям і экасістэме, пры гэтым колькасць у апошнія гады павялічваецца да адносна высокага ўзроўню, што прыводзіць да павелічэнне кансультацый МСЭС на 2021 год у параўнанні з папярэднімі гадамі. Гэтая гісторыя поспеху павінна стаць дадатковым стымулам для міністраў рыбалоўства прытрымлівацца навуковых рэкамендацый пры ўстанаўленні ўсіх лімітаў глыбокага марскога рыбалоўства на 2021 і 2022 гады.

Марскі ляшч на Азорскіх астравах

Біямаса гэтага запасу ў апошнія гады праводзіцца пад некалькімі канкрэтнымі мерамі кіравання. [2] і парады МКЭС на 2019 і 2020 гады пры выкананні рыбалоўных магчымасцей для гэтых гадоў выконваліся. ICES раіць абмежаваць промысел у 610 тон да 2021 года, максімальны з 2012 года [6].

Чорная ножны рыба ў паўночна-ўсходняй частцы Атлантыкі і Паўночным Ледавітым акіяне

Чорныя ножны ў паўночна-ўсходняй частцы Атлантыкі за апошнія два гады паказалі нязначнае скарачэнне іх колькасці. Рыбалоўныя намаганні гэтага віду скарачаюцца, верагодна, звязана з забаронай тралення ў больш глыбокіх раёнах [7]. ICES раіць абмежаваць вылаў на 4506 тон для кожнага з 2021 і 2022 гадоў [8], што ўяўляе сабой зніжэнне ў параўнанні з апошнімі двума гадамі.

 Кругляны грэнадзер

МКЭС даў рэкамендацыі для гранадзёра з круглым колам на перыяд 2020 да 2023 года [9] [10]. У 2018 годзе міністры рыбалоўства ЕС вырашылі дазволіць працяг рыбалкі гэтага віду, нягледзячы на ​​тое, што Міжнародны саюз аховы прыроды яго класіфікаваў як "пад пагрозай знікнення", і НДА рэкамендуюць не прадастаўляць магчымасці рыбалкі для відаў, якія знаходзяцца ў такой сітуацыі.

Глыбокія марскія акулы

Хоць не існуе мэтанакіраванага промыслу глыбакаводных акул, яны часта трапляюцца ў іншыя рыбы глыбокага мора. Іх павольны рост і працяглы тэрмін службы робяць іх вельмі ўразлівымі, і некаторыя віды, якія трапілі ў флот ЕС, аднесены да катэгорыі знікаючых альбо крытычна знікаючых. Тым не менш, Савет не паставіў абмежаванне на дазволены адбой, а таксама не ўстанавіў мер, якія б прадухілілі траплянне акул.

Выдаленне абмежаванняў рыбалкі

У 2018 годзе, па прапанове Еўрапейскай камісіі, міністры знялі агульную колькасць рыбалоўных абмежаванняў на чорную кашу, кругланосную гранадзерку і большую вілу, нягледзячы на ​​тое, што МНС рэкамендуе прыняць меры, звязаныя з патэнцыяльнымі альтэрнатыўнымі мерамі кіравання, такімі як прасторавае закрыццё і / або глыбінныя абмежаванні на рыбалка павінна ажыццяўляцца і ацэньвацца да таго, як будуць зняты абмежаванні на рыбалку [11]. НДА папярэджваюць, што гэтыя запасы па сутнасці не кіруюцца, і заклікаюць Еўракамісію ацаніць, ці будуць гэтыя акцыі празмерна эксплуатуюцца. 

Дадзеныя і празрыстасць

НДА неаднаразова заклікалі Еўракамісію і краіны-члены палепшыць збор і апрацоўку дадзеных пра запасы глыбокага мора і адстойваць, што толькі пры наяўнасці надзейных навуковых рэкамендацый рыбалоўства на марскіх відах можа працягвацца. Яшчэ адно паляпшэнне, неабходнае еўрапейскім інстытутам, заключаецца ў забеспячэнні празрыстасці, напрыклад, шляхам публікацыі метадалогіі, якая выкарыстоўваецца для вылічэння TACs на аснове навуковых рэкамендацый, і, у прыватнасці, удакладнення, як вырашаюцца неадпаведнасці паміж саветамі і кірункамі, і ўносіць усе прапановы. і звязаныя з імі дакументы, неадкладна даступныя грамадству [12].

[1] Кансультацыі ICES для глыбакаводных відаў, чэрвень 2020 года.

[2] ICES, РАБОЧАЯ ГРУПА ДА БІАЛОГІІ І АЦЕПАЦЫЯ РЭСУРСАЎ ДЛЯ МОРСКАГА рыбалоўства (WGDEEP), Том 1, выпуск 21, 2019, старонка 1: "Глыбокаводныя запасы маюць агульную меншую біялагічную прадукцыйнасць, чым кантынентальны шэльф і прыбярэжныя запасы".

[3] Рэгламент (ЕС) 2018/2025 ад 17 снежня 2018 г. аб замацаванні на 2019 і 2020 гады рыбалоўных магчымасцей для рыбалоўных саюзаў Саюза для некаторых марскіх запасаў рыбы.

[4] Аналіз пагаднення Савета па рыбалоўстве аб магчымасцях глыбакаводнага рыбалоўства на 2019 і 2020 гады, Дабрачынны фонд "П'ю", 19 снежня 2018 г.

[5] Адзіная рыбалоўная палітыка. Рэгламент (ЕС) № 1380/2013 Еўрапейскага парламента і Савета аб агульнай палітыцы ў галіне рыбалоўства.

[6] Морскі ляшч (Pagellus bogaraveo) на подзоры 10 (тэрыторыя Азорскіх астравоў)

[7] ICES, РАБОЧАЯ ГРУПА ДА БІАЛОГІІ І АЦЕПАЦЫЯ РЭСУРСАЎ ДЛЯ МОРСКАГА рыбалоўства (WGDEEP), Том 2, выпуск 38, 2020

[8] Чорная шолудзі (Aphanopus carbo) на падрабязнасцях 1, 2, 4–8, 10 і 14 і аддзелах 3.a, 9.a і 12.b (паўночна-ўсходні Атлантычны і Паўночны Ледавіты акіян)

[9] Грэнадзер з кругланасцю (Coryphaenoides rupestris) на падрабязнасцях 1, 2, 4, 8 і 9, раздзел 14.а, і ў падраздзяленнях 14.б.2 і 5.а.2 (паўночна-ўсходні Атлантычны і Паўночны Ледавіты акіян)

[10] Грэнадзер з круглым кругам (Coryphaenoides rupestris) у падраздзяленнях 10.b і 12.c, а ў падраздзяленнях 12.a.1, 14.b.1 і 5.a.1 (акіянічны паўночна-ўсходні Атлантычны і паўночны хрыбет Рэйк'янэса)

[11] Запыт ЕС на прадастаўленне рэкамендацый ICES для перагляду ўкладу АСУ ў кіраванне рыбалоўствам і захаванне запасаў для асобных глыбакаводных запасаў, верасень 2018 г.

[12] Рэкамендацыі НДА па абмежаванні марскога рыбалоўства 2019–2020, верасень 2018 года

Падзяліцеся гэтым артыкулам:

EU Reporter публікуе артыкулы з розных знешніх крыніц, якія выказваюць шырокі спектр пунктаў гледжання. Пазіцыі, выказаныя ў гэтых артыкулах, не абавязкова адпавядаюць пазіцыі EU Reporter.

Актуальныя