Звязацца з намі

Brexit

Вялікабрытанія больш не ўваходзіць у дзясятку лепшых па гандлі з Германіяй, паколькі Brexit пакусвае

Доля:

апублікаваны

on

Мы выкарыстоўваем вашу рэгістрацыю, каб прадастаўляць змест так, як вы далі згоду, і палепшыць наша разуменне вас. Вы можаце адмяніць падпіску ў любы час.

Сцягі Еўрапейскага саюза, Вялікабрытаніі і Германіі лунаюць перад канцылярыяй напярэдадні візіту прэм'ер-міністра Вялікабрытаніі Тэрэзы Мэй у Берлін, Германія, 9 красавіка 2019 г. REUTERS / Hannibal Hanschke / Files

Вялікабрытанія на шляху да страты статусу аднаго з 10 найбуйнейшых гандлёвых партнёраў Германіі ў гэтым годзе ўпершыню з 1950 года, паколькі гандлёвыя бар'еры, звязаныя з Brexit, прымушаюць фірмы з найбуйнейшай эканомікай Еўропы шукаць бізнес у іншым месцы, запіс Майкл Нинабер і Рэнэ Вагнер.

Брытанія пакінула адзіны рынак Еўрапейскага саюза ў канцы 2020 года пасля больш чым чатырох гадоў спрэчак аб умовах разводу, падчас якіх карпаратыўная Германія ўжо пачала згортваць сувязі з Вялікабрытаніяй.

За першыя шэсць месяцаў гэтага года нямецкі імпарт брытанскіх тавараў знізіўся амаль на 11% у параўнанні з аналагічным перыядам мінулага года і склаў 16.1 мільярда еўра (19.0 мільярда долараў), сведчаць дадзеныя Федэральнага статыстычнага ўпраўлення, прааналізаваныя Reuters.

У той час як экспарт нямецкіх тавараў у Вялікабрытанію вырас на 2.6% да 32.1 мільярда еўра, што не змагло прадухіліць зніжэнне двухбаковага гандлю на 2.3% да 48.2 мільярда еўра, што апусціла Вялікабрытанію на 11-е месца з дзевятага і з пятага, перш чым яна прагаласавала за выхад з Брытаніі. ЕС у 2016 годзе.

Апытанне нямецкай гандлёвай асацыяцыі BGA у снежні 2020 г. паказала, што кожная пятая кампанія рэарганізавала ланцужкі паставак, каб замяніць брытанскіх пастаўшчыкоў на іншых у ЕС.

Гэтая тэндэнцыя становіцца ўсё больш прыкметнай, хоць брытанскія прадпрыемствы знаходзяцца ў яшчэ горшым становішчы, сказаў Майкл Шміт, прэзідэнт Брытанскай гандлёвай палаты ў Германіі, што робіць любы паварот да канца гэтага года малаверагодным.

«Усё больш і больш малых і сярэдніх кампаній спыняюць гандаль (у Брытаніі) з-за гэтых (звязаных з Brexit) перашкод», — сказаў Шміт Reuters.

рэклама

Рэзкае падзенне ў першым паўгоддзі таксама было абумоўлена цягавымі эфектамі да таго, як у студзені ўзніклі новыя перашкоды, такія як мытны кантроль.

"Многія кампаніі прадбачылі праблемы... таму яны вырашылі павялічыць імпарт, павялічыўшы запасы", - сказаў ён.

У той час як гэты эфект падштурхнуў двухбаковы гандаль у чацвёртым квартале, ён скараціў попыт у пачатку гэтага года, а праблемы з новымі мытнымі праверкамі таксама ўскладнілі гандаль са студзеня.

Дрэнныя паказчыкі Вялікабрытаніі тлумачацца не толькі няўдалым студзенем, які пацягнуў за сабой сярэдні паказчык за першыя шэсць месяцаў 2021 года.

І ў маі, і ў чэрвені двухбаковы гандаль таварамі паміж Германіяй і Вялікабрытаніяй заставаўся ніжэйшым за ўзровень канца 2019 года - у адрозненне ад любога іншага буйнога нямецкага гандлёвага партнёра.

«Страта Вялікабрытаніяй значнасці ў знешнім гандлі з'яўляецца лагічным следствам Brexit. Гэта, верагодна, працяглыя наступствы», - сказаў Reuters Габрыэль Фелбермайр, прэзідэнт Інстытута сусветнай эканомікі (IfW), які базуецца ў Кілі.

Разбіўка дадзеных паказала, што нямецкі імпарт брытанскай сельскагаспадарчай прадукцыі ўпаў больш чым на 80% за першыя шэсць месяцаў, у той час як імпарт фармацэўтычнай прадукцыі скараціўся амаль удвая.

«Многія невялікія кампаніі проста не могуць дазволіць сабе дадатковы цяжар абнаўляць і выконваць усе ўведзеныя мытныя правілы, такія як сертыфікаты здароўя сыру і іншых свежых прадуктаў», — сказаў Шміт.

Але новыя рэаліі гандлю нанеслі брытанскім кампаніям яшчэ больш шкоды, чым нямецкім, якія больш прывыклі мець справу з рознымі мытнымі рэжымамі па ўсім свеце, паколькі многія дзесяцігоддзямі экспартавалі ў розныя нееўрапейскія краіны.

"У Брытаніі карціна іншая", - сказаў Шміт, дадаўшы, што многія невялікія фірмы там экспартавалі ў асноўным у ЕС, таму прыйшлося пачынаць з нуля, калі сутыкнуліся з новым мытным кантролем.

«Для многіх невялікіх брытанскіх фірмаў Brexit азначаў страту доступу да іх найважнейшага экспартнага рынку... Гэта ўсё роўна, што стрэліць сабе ў нагу. І гэта тлумачыць, чаму нямецкі імпарт з Вялікабрытаніі зараз знаходзіцца ў вольным падзенні».

Ён выказаў надзею, што некаторы зніжэнне можа быць часовым. «Кампаніі звычайна заўсёды ў добрым становішчы для хуткай адаптацыі, але для гэтага патрэбны час».

($ 1 = € 0.8455)

Падзяліцеся гэтым артыкулам:

EU Reporter публікуе артыкулы з розных знешніх крыніц, якія выказваюць шырокі спектр пунктаў гледжання. Пазіцыі, выказаныя ў гэтых артыкулах, не абавязкова адпавядаюць пазіцыі EU Reporter.
Тытунь4 дзён таму

Пераход з цыгарэт: як выйграецца барацьба за адмову ад курэння

Азербайджан5 дзён таму

Азербайджан: ключавы гулец у энергетычнай бяспецы Еўропы

Кітай-ЕС4 дзён таму

Міфы пра Кітай і яго пастаўшчыкоў тэхналогій. Справаздачу ЕС вы павінны прачытаць.

Бангладэша3 дзён таму

Міністр замежных спраў Бангладэш узначальвае святкаванне Незалежнасці і Нацыянальнага дня ў Бруселі разам з грамадзянамі Бангладэш і замежнымі сябрамі

Казахстан5 дзён таму

Казахстан і Кітай маюць намер умацоўваць саюзніцкія адносіны

Румынія3 дзён таму

Ад дзіцячага дома Чаўшэску да дзяржаўнай пасады – былы сірата цяпер імкнецца стаць мэрам камуны ў Паўднёвай Румыніі.

Канфлікты1 дзень таму

Казахстан умешваецца: пераадоленне армянска-азербайджанскага падзелу

Казахстан4 дзён таму

Казахстанскія навукоўцы адкрываюць еўрапейскія і ватыканскія архівы

Актуальныя