Вівіан Рэдынг крытыкуе брытанскіх палітыкаў за іміграцыю

Выступаючы ў Кембрыджскім універсітэце 17 лютага, упаўнаважаны па пытаннях юстыцыі, асноўных правоў і грамадзянства Вівіан Рэдынг сказала палітыкам Вялікабрытаніі перастаць вінаваціць іміграцыю ў цяжкасцях краіны, а замест гэтага варта «працаваць над якасцю адукацыі і сацыяльнага забеспячэння».

Далей Рэдзінг сцвярджаў, што «скажоная» дыскусія аб будучыні Вялікабрытаніі ў Еўрапейскім саюзе адцягвае ўвагу ад жыццёва важных намаганняў па развіццю эканомікі ЕС.

Прэм'ер-міністр Вялікабрытаніі Дэвід Кэмеран паабяцаў правесці перамовы аб рэформах адносін Вялікабрытаніі з ЕС, а затым правесці рэферэндум да 2017 года, калі кансерватары перамогуць на ўсеагульных выбарах 2015 года.

Але Рэдынг сказаў: "Чатыры свабоды, замацаваныя ў дагаворах ЕС, прыходзяць як пакет. Вы альбо карыстаецеся ўсімі імі - альбо не карыстаецеся ніводнай. Тыя, хто атрымлівае выгаду ад свабоднага руху капіталу, тавараў і паслуг, павінны таксама прыняць, што нашы грамадзяне вольныя пераехаць у ЕС, каб падарожнічаць, вучыцца і працаваць».

Яна працягнула: «Палітыкі таксама павінны працаваць над якасцю адукацыі і сацыяльнага забеспячэння, каб людзі ў гэтай краіне маглі знайсці працу і карыстацца разумнымі сацыяльнымі стандартамі. Простая спроба спраецыраваць усе праблемы на меркаваную праблему занадта вялікай колькасці замежнікаў, якія пераязджаюць у краіну гэта, вядома, не адказ. Праблемы ў гэтай сферы выклікае не палітыка ЕС. Але чамусьці гэта памылковае ўяўленне пераважае, і ёсць адчуванне, што ўсе цяжкасці можна было б вырашыць, калі б Вялікабрытанія магла з іх выйсці, што ёй трэба вызваліць сябе нібыта «чужых», шкодных правілаў і прынцыпаў, якія яму навязваюцца».

Па яе словах, Злучанае Каралеўства, здавалася, «паступова, няўмольна аддаляецца» ад ЕС, а аргументы еўраскептыкаў аб тым, што Вялікабрытанія будзе «худзейшай і злейшай» за межамі ЕС, ігнаруюць той факт, што яна сутыкнецца з вялікімі праблемамі пры заключэнні выгадных здзелак для доступу да адзіны рынак, заявіў камісар.

«Гэта нам не трэба», — заключыла Рэдзінг. «Нам патрэбны выдатныя ідэі і важкія аргументы аб тым, як мы можам умацаваць ЕС і зрабіць яго больш канкурэнтаздольным на сусветнай арэне».

рэклама

Падзяліцеся гэтым артыкулам: