#Іран: Сумесная заява Вярхоўнага прадстаўніка ЕС Федэрыкі Магерыні і міністра замежных спраў Ісламскай Рэспублікі Іран Джавада Зарыфа

On 16 красавіка 2016Вярхоўны прадстаўнік ЕС і віцэ-прэзідэнт Еўрапейскай камісіі (HRVP) Федэрыка Магерыні сустрэлася ў Тэгеране з міністрам замежных спраў Ірана Махамадам Джавадам Зарыфам. Сярод прысутных прадстаўнікоў Еўрапейскай камісіі былі камісары ​​ЕС Эльжбета Бянкоўская (унутраны рынак, прамысловасць, прадпрымальніцтва і малыя і сярэднія прадпрыемствы), Мігель Арыяс Каньетэ (дзеянні па клімаце і энергетыка), Хрыстас Стыліянідэс (гуманітарная дапамога і кіраванне крызісамі), Віялета Булк (транспарт), Карлас Моэдас (даследаванні). , навука і інавацыі), Кармену Велла (навакольнае асяроддзе, марскія справы і рыбалоўства) і Цібар Наврачыч (адукацыя, культура, моладзь і спорт). Яны сустрэліся са сваімі іранскімі калегамі.

Бакі, падводзячы вынікі сваіх даўніх адносін, заснаваных на ўзаемнай павазе і інтарэсах, пацвердзілі намер выпрацаваць шырокі і ўсёабдымны парадак дня двухбаковага супрацоўніцтва.

Яны віталі дзень рэалізацыі Сумеснага ўсёабдымнага плана дзеянняў (JCPOA) 16 студзеня 2016 года, які спрыяў адкрыццю новай старонкі ў адносінах паміж ЕС і Іранам. ЕС і Іран цалкам прыхільныя JCPOA і яго рэалізацыі ва ўсіх аспектах. Было яшчэ раз пацверджана, што далейшае і поўнае выкананне JCPOA застаецца надзвычай важным.

Было заяўлена, што наступныя агульныя і ўсёабдымныя мэты маюць жыццёва важнае значэнне для прасоўвання адносін ЕС і Ірана:

• Забеспячэнне і падтрымка поўнага выканання JCPOA з мэтай далейшага паляпшэння і паглыблення двухбаковага супрацоўніцтва;
• развіваецца кааператыў адносіны ў сферах, якія ўяўляюць узаемны інтарэс, каб прынесці карысць эканамічнаму развіццю, правам чалавека, росквіту і дабрабыту народа Ірана і ЕС;
• садзейнічанне рэгіянальнаму міру, бяспецы і стабільнасці, а таксама мірнаму ўрэгуляванню рэгіянальных канфліктаў шляхам дыялогу і ўзаемадзеяння.

Для садзейнічання праграме супрацоўніцтва, як выкладзена ніжэй, і з мэтай падрыхтоўкі будучага адкрыцця прадстаўніцтва ЕС у Тэгеране, у адпаведнасці з правіламі і правіламі Ісламскай Рэспублікі Іран, у Тэгеран будзе накіравана каманда па сувязях з ЕС . Гэта будзе садзейнічаць умацаванню адносін і рэалізацыі будучых ініцыятыў супрацоўніцтва.

ЕС і Іран маюць намер супрацоўнічаць у наступных галінах: Даступна поўная заява тут.

Падзяліцеся гэтым артыкулам: