#Brexit: ганаровы спіс каралевы Bremainiac

На 9 сакавіка 2016, The Sun таблоідная газета сцвярджала на сваёй першай старонцы, што «КАРАЛЕВА ПАДТРЫМАЕ BREXIT» за некалькі тыдняў да рэферэндуму ў Вялікабрытаніі; аднак спіс ушанаванняў каралевы да дня нараджэння распавядае іншую гісторыю, піша Кэтрын Фиори.

Арыгінальная «гісторыя», апублікаваная ў The Sun Газета, якая належыць News Corp Руперта Мэрдака, справакавала скаргу Палаца ў незалежную брытанскую арганізацыю па стандартызацыі прэсы (IPSO) на той падставе, што артыкул парушыў правілы рэдактарскага кодэкса паводзінаў і прадставіў інфармацыю, якая была «недакладнай, якая ўводзіць у зман ці скажоны”.

Скарга была задаволена. Тым не менш, таблоід, які падтрымлівае «Сыход», адстойваў сваю гісторыю. Крыніца спасылалася на прыватны абед, і мяркуецца, што гэта звязана з удзельнікам кампаніі «Галасуйце за сыход» Майклам Гоувам, які толькі што вярнуўся ва ўрад пасля, на жаль, кароткага перыяду ў пустыні. На жаль, каралева не можа абнародаваць свае погляды.

Спіс «Ушанаванняў да дня нараджэння» каралевы, апублікаваны 16 чэрвеня, за некалькі дзён да перамоваў аб Brexit, распавядае іншую гісторыю.

Джоан Роўлінг

Джаан Роўлінг, якая ўжо была брытанскім брытанскім майстрам, была ўзведзена ў званне «члена Ордэна ганаровых таварышаў» за заслугі ў літаратуры і дабрачыннасць.

Гэта была рэакцыя Роўлінг на запуск 50 артыкула 29^th сакавік:

рэклама

#BrexitDay pic.twitter.com/QX69qQyHcX

- Дж.К.Роулинг (@jk_rowling) Сакавік 29, 2017

Дэлія Сміт

Дэлія Сміт CBE таксама была ўзведзена ў «член Ордэна ганаровых таварышаў». Дэлія настолькі папулярны кухар у Вялікабрытаніі, што яе стравы цяпер прызнаны назоўнікам у Оксфардскім слоўніку англійскай мовы. Вы можаце запрасіць сваіх сяброў на "дэлія", што азначае страву, якую можна аднесці да Дэліі Сміт або ў яе стылі.

Дэлія таксама з'яўляецца мажарытарным акцыянерам футбольнага клуба "Норвіч", дзе пасля добрага абеду, падчас якога, магчыма, было выпіта, яна заклікала прыхільнікаў Canary падтрымаць сваю каманду, крычачы: "Нам патрэбны 12-ы чалавек. Дзе ты? Дзе ты? Будзем з вамі! Давай!"

«Let's be havin' you» стала налепкай на бамперы ў Норфалку, а Дэлія насіла футболку «Let's be havin' EU» напярэдадні рэферэндуму.

Сміт, перакананы каталік, асудзіў плакат UKIP пра Brexit, на якім была намаляваная чарга бежанцаў са словамі «Пераломны пункт». Яна сказала: «Калі я паглядзела на плакат і ўбачыла надпіс, я не падумала, што гэта проста абразліва, я падумала, што гэта антычалавечае. Вось як я гэта адчуваў».

Устань, сэр Джонатан!

Мабыць, самым відавочным Брэмайнерам, які атрымаў гонар, з'яўляецца Джонатан Фол; да студзеня Фол быў самым высокапастаўленым еўрапейскім чыноўнікам Вялікабрытаніі ў Еўракамісіі. Ён быў генеральным дырэктарам (ГД) Генеральнага дырэктарата па юстыцыі і ўнутраных справах Еўрапейскай камісіі і ГД па фінансавых паслугах у цяжкі перыяд паслякрызісных рэформ. У гэтай ролі ён цесна супрацоўнічаў з тагачасным камісарам Мішэлем Барнье.

Фол будзе прысвечаны ў рыцары за заслугі ў адносінах Вялікабрытаніі з Еўрапейскім саюзам. У перыяд з верасня 2015 года па верасень 2016 года Фоллу была даручана «спецыяльная місія» — узначальваць «Аператыўную групу па стратэгічных пытаннях, звязаных з рэферэндумам у Вялікабрытаніі». На мерапрыемстве, арганізаваным «Вялікабрытанія ў зменлівай Еўропе» ў Лондане, Фол сказаў: «Перамовы аб Brexit будуць суровай рэальнасцю дыпламатыі. Ніхто не павінен здзіўляцца, калі толькі яны не былі трохі падманутымі».

Лорд Стэрн

Лорд Стэрн атрымаў званне «Член Ордэна Ганаровых таварышаў» за заслугі ў эканоміцы, міжнародных адносінах і барацьбе са змяненнем клімату. Прафесар эканомікі і ўрада ў Лонданскай школе эканомікі і прэзідэнт Брытанскай акадэміі, ён з'яўляецца адным з самых паважаных у свеце экспертаў па змене клімату.

У інтэрв'ю Bloomberg перад рэферэндумам Стэрн сказаў: «Я думаю, што гэта было б вар'яцтвам. Я спадзяюся, што мы пазбавімся ад нявызначанасці і застанемся ў [ЕЗ]. Там так шмат рэчаў, рух тавараў, людзей. На перамовах па гандлі і клімаце ваш голас значна мацнейшы. Людзі, якія могуць перанесці свае інвестыцыі, - некаторыя з іх, не ўсе - двойчы падумаюць аб тым, каб інвеставаць у Вялікабрытанію».

Як намеснік у Палаце лордаў, Стэрн быў адным з 358 калегаў, якія прагаласавалі за папраўку да артыкула 50 законапраекта, якая гарантуе правы грамадзян ЕС.

Тэрэнс Конран

Вядомы брытанскі дызайнер і ўладальнік рэстарана Тэрэнс Конран атрымаў званне «член Ордэна ганаровых таварышаў» за заслугі ў дызайне. Пасля Brexit Конран разам з іншымі брытанскімі архітэктарамі і дызайнерамі падпісаў «Маніфест аб дызайне Brexit».

Маніфест указвае на сур'ёзныя праблемы, з якімі сутыкнецца сектар архітэктуры і дызайну пасля Brexit, і паказвае на перавагі, якія прынесла членства Вялікабрытаніі ў ЕС. У ім адзначаецца, што ЕС-27 па-ранейшаму застаецца найважнейшым экспартным рынкам дызайнерскіх паслуг і найбуйнейшым фондам кадраў для супрацоўнікаў.

«Архітэктурныя славутасці, такія як Рэйхстаг у Берліне і Цэнтр Пампіду ў Парыжы, лунаюць пад сцягам нашага дызайнерскага вопыту самым прыкметным чынам».

Марк Элдэр

Сэр Марк Элдэр CBE, музычны кіраўнік Hallé Manchester, атрымаў званне «члена Ордэна ганаровых таварышаў». На пытанне па The Guardian Пра вынікі рэферэндуму ён сказаў: «Гэта вельмі цяжкі дзень для музыкі, якая так моцна абапіраецца на таленты і энергію салістаў і выканаўцаў з Еўропы. У маім аркестры ўваходзяць прадстаўнікі 14 нацыянальнасцей, большасць з якіх з ЕС, і наша творчае жыццё ў Манчэстэры невымерна ўзбагачана свабодным абменам працы. Будзем спадзявацца, што пры абмеркаванні дэталяў мудрая парада пераможа».

Білі Коналі

Папулярны шатландскі комік Білі Коналі CBE атрымаў званне сэра за заслугі ў сферы забаў і дабрачыннасці.

На лютаўскім канцэрце ў Белфасце Коналі пачаў свой выступ з наступнага сказу: «Брэкзіт, Найджэл Фараж, Дональд Трамп — мы на х**е!»

Джулі Уолтерс

Уолтэрс, вядомы ролямі ў Billy Elliot і Выхаванне Рыты быў узведзены ў дамы-камандоры ордэна Брытанскай імперыі. Уолтэрс, увесь час прыхільнік лейбарыстаў, выказаў сумневы наконт Джэрэмі Корбіна як лідэра; прызнаючы, што ён быў «выдатным хлопцам», яна адзначыла яго адсутнасць у дэбатах вакол Brexit: «Я не ведала, каб ён сапраўды выступаў з прамовамі».

Каго няма ў спісе?

Петыцыя на Change.org аб прысваенні Найджэлу Фаражу рыцарскага звання ў навагоднім спісе ўзнагарод за яго «нястомную кампанію за незалежнае Злучанае Каралеўства» не набрала ўсяго 698 подпісаў да запланаваных 10,000 XNUMX. Фараж сцвярджае, што неадназначна ставіцца да назвы, але Расія сёння вырашыў ушанаваць яго падробкай рыцарства ад маладой дзяўчыны з пластыкавым мячом.

Замест таго, каб звяртацца да чутак, мы лічым, што лепш звярнуцца да ўласных слоў каралевы. У 2015 годзе падчас візіту ў Германію каралева выступіла з прамовай, у якой заявіла, што Вялікабрытанія заўсёды была цесна звязана са сваім кантынентам і што раскол у Еўропе небяспечны.

Апошняе слова пакідаем Яе Вялікасці Каралеве:

 

Падзяліцеся гэтым артыкулам: