Справядлівыя суды для дзяцей: дэпутаты Еўрапарламента ўносяць папраўкі ў правілы, каб усталяваць цвёрдыя агульнаеўрапейскія стандарты

У чацвер (5 лютага) Камітэт па грамадзянскіх свабодах ухваліў праект правілаў ЕС, якія гарантуюць, што дзеці, падазраваныя або абвінавачаныя ў злачынстве, атрымліваюць дапамогу адваката на ўсіх этапах крымінальнага працэсу ў любой краіне ЕС. Дэпутаты Еўрапарламента таксама пераканаліся, што дзеці будуць індывідуальна ацэньвацца кваліфікаваным персаналам, іх можна будзе выслухаць і выказаць сваё меркаванне ў судовым працэсе і ўтрымлівацца асобна ад дарослых зняволеных, нават у некаторых выпадках пасля таго, як ім споўніцца 18 гадоў.

Прыблізна мільён дзяцей кожны год уступаюць у афіцыйны кантакт з паліцыяй і судовымі органамі ЕС (г.зн. 12% ад агульнай колькасці насельніцтва ЕС сутыкаюцца з крымінальным правасуддзем). Аднак іх прававая абарона вар'іруецца ў залежнасці ад краіны. З-за гэтых адрозненняў на практыцы многія дзеці не маюць доступу да адваката ў ЕС.

«Асноўнай мэтай гэтай дырэктывы з'яўляецца абарона правоў непаўналетніх, паважаючы прыроду і функцыі судовых працэсаў ва ўсіх дзяржавах-членах. Ён змяшчае «каталог правоў» для маладых людзей, якія сутыкаюцца з судовым працэсам у любым месцы ЕС. Гэта вялікі крок наперад у напрамку стварэння асновы для справядлівых судоў для дзяцей», - заявіла дакладчык Кацярына Чыннічы (на фота) (S&D, IT) у дэбатах у камітэце.

Дзеці павінны атрымліваць дапамогу адваката на ўсіх этапах

Праект дырэктывы прадугледжвае абавязковую дапамогу адваката для дзяцей на ўсіх этапах крымінальнага працэсу ў любой краіне ЕС. Дэпутаты Еўрапарламента ўставілі ва ўвесь тэкст палажэнні, якія гарантуюць, што найлепшыя інтарэсы дзіцяці заўсёды прымаюцца пад увагу.

Іншыя гарантыі справядлівага суда

Дэпутаты Еўрапарламента ўзмацнілі меры абароны дзяцей, прадугледжаныя прапановай Еўрапейскай камісіі, напрыклад. права на аператыўнае інфармаванне простай мовай аб выстаўленых ім абвінавачаннях, ходзе судаводства і іх правах. Яны таксама дадалі канкрэтнае палажэнне аб іх праве на эфектыўныя сродкі прававой абароны і наступныя патрабаванні, сярод іншага:

• пасля затрымання дзіця мае права на сустрэчу з асобай, якая нясе бацькоўскую адказнасць, або іншым адпаведным дарослым чалавекам неадкладна і ў любым выпадку да допыту,
• дзеці павінны мець права паўнавартасна ўдзельнічаць у судовым працэсе, у тым ліку мець магчымасць быць пачутымі і выказваць сваё меркаванне, і
• дзеці павінны ўтрымлівацца асобна ад дарослых і «па дасягненні імі 18-гадовага ўзросту могуць працягваць утрымлівацца асобна ад дарослых, калі толькі гэта не лічыцца ў іх інтарэсах або ў інтарэсах іншых затрыманых дзяцей. ";
• гэтыя правы будуць прымяняцца «незалежна ад расы, колеру скуры, полу, сэксуальнай арыентацыі, мовы, рэлігіі, палітычных ці іншых перакананняў, нацыянальнасці, этнічнага або сацыяльнага паходжання, маёмасці, інваліднасці, нараджэння ці іншага статусу дзіцяці або яго бацькоў або законнага апекуна. ".

Наступныя крокі

Галасаванне камітэта дае дакладчыку мандат пачаць перамовы з Саветам з мэтай дасягнення згоды па прапанаванай дырэктыве. Неўзабаве павінны пачацца трохбаковыя перамовы паміж Парламентам, Саветам і Камісіяй («трыялогі»).

Для атрымання дадатковай інфармацыі:

Камітэт па пытаннях грамадзянскіх свабод, юстыцыі і ўнутраных спраў

Дадзеныя аб дзецях у судовых працэсах у ЕС-28

Справаздачы па кожнай краіне-члене ЕС

Парадак файлКацярына Чыннічы (S&D, IT)

Прапанова Еўрапейскай камісіі аб павышэнні абароны робіць рашучы крок наперад (06.06.2014)

Дагнаць праз відэа па запыце (VOD) (05.02.2015)

Падзяліцеся гэтым артыкулам: