Мальта
Крызіс папскага маштабу
«Дапамажы нам здалёку распазнаць тых, хто мае патрэбу, змагаецца сярод марскіх хваляў, нарываецца на рыфы невядомых берагоў».
Шчырлівыя словы Папы Францішка ў мінулыя выхадныя заклікалі да спагады да шматлікіх мігрантаў, якія здзяйсняюць небяспечнае падарожжа праз Міжземнае мора ў пошуках лепшага жыцця. Мальта з'яўляецца маяком надзеі для многіх з гэтых людзей як бліжэйшы порт Еўропы да афрыканскай нацыі Лівіі.
Ягоныя словы не выклікаюць спрэчак. Урад Мальты нясе адказнасць за павагу да гэтых людзей, як да людзей. Нягледзячы на шкадаванне, што на яе ляжыць гэты адносна вялікі цяжар, дзеянні яе палітычнай эліты ў дачыненні да мігрантаў гранічаюць з бесчалавечнымі.
У тыя ж выходныя, што і візіт Папы Францішка, каля ўзбярэжжа вострава Міжземнага мора патанулі дзевяноста мігрантаў. Праваабарончая арганізацыя «Лекары без межаў» заклікала Мальту дапамагчы выжыўшым, але замест гэтага іх вярнулі ў Лівію, дзе яны сутыкаюцца з катаваннямі і злоўжываннямі ў дзяржаўных цэнтрах зняволення. За апошнія гады гэта стала занадта звычайнай практыкай, што стала сумным вынікам супярэчлівага пагаднення паміж урадам Мальты і берагавой аховай Лівіі ў 2017 годзе.
У рамках пагаднення Мальта забяспечвае фінансаванне і навучанне лівійскай берагавой аховы, а ўзамен лівійцы перахопліваюць мігрантаў і вяртаюць іх у мясцовыя лагеры. З пачатку гэтага года да канца сакавіка 300 мігрантаў загінулі пры спробе перабрацца на Мальту, больш за 3000 былі перахопленыя і вернутыя ў Лівію. У 2021 годзе ашаламляльныя 30,000 1500 чалавек былі перахоплены і XNUMX патанулі, калі спрабавалі пераправіцца. У следчых ААН ёсць доказы, якія сведчаць аб тым, што супраць тых мігрантаў, якія затрыманыя ў Лівіі, здзяйсняюцца злачынствы супраць чалавечнасці. Невуцтва і саўдзел Мальты ў гэтай трагедыі - пляма на яе рэпутацыі.
Нешматлікія «шчасліўчыкі», якія трапляюць на Мальту, сустракаюцца з падобнай пагардай.
«El Hiblu 3» знайшоў прыкметнае месца ў сродках масавай інфармацыі аб іх цяжкім становішчы на Мальце. Трое падлеткаў, двое з якіх на той момант былі непаўналетнімі, былі абвінавачаныя ў тэрарызме яшчэ ў 2019 годзе. Іх злачынства? Перакананне капітана карабля адвезці іх і яшчэ сотню іншых бежанцаў на Мальту, а не вярнуць у Лівію. Маладыя людзі ўсё яшчэ чакаюць суда, але ім пагражае да трыццаці гадоў за кратамі. Мальта атрымала шырокае асуджэнне за абыходжанне з «El Hiblu 3» з боку розных праваабарончых груп, у тым ліку Amnesty International, і гэта нават выклікала пратэсты ў амбасадах Мальты у такіх краінах, як Вялікабрытанія.
Трое маладых людзей змаглі выступіць упершыню ў мінулым месяцы, праз тры гады пасля першапачатковага інцыдэнту. Іх моўныя навыкі ў канчатковым рахунку былі ім на шкоду, паколькі іх роля ў перакладзе паміж групай мігрантаў і капітанам карабля азначала, што трое былі класіфікаваны як лідэры паўстання.
«Вы не статыстыка, а плоць і кроў, людзі з тварамі і марамі»
Словы Папы дадалі большай значнасці ElHiblu3, будучыня якога выглядае змрочнай, сутыкнуўшыся з дзевяццю крымінальнымі абвінавачаннямі, якія яны наўрад ці змогуць пазбегнуць без турэмнага зняволення. Амара, Кадэр і Абдала відавочна патрабуюць спачування і разумення, але наўрад ці атрымаюць такое.
Выпрабаванне ElHiblu3 з'яўляецца сімптомам больш шырокай праблемы расізму, якая ахоплівае Мальту, і мігранты нясуць цяжар гэтай дыскрымінацыі. Праз дзевяць дзён пасля арышту ElHiblu3 адбыўся яшчэ адзін подлы інцыдэнт - той, які працягвае затрымлівацца над астраўной дзяржавай. Ласана Сісэ, 42-гадовы бацька дваіх дзяцей, быў забіты ў выніку страляніны на расавай глебе. У нападзе абвінавацілі двух вайскоўцаў, але праз тры гады яго цела дагэтуль не было вернутае сям'і. Для мальтыйскай эліты правы мігрантаў і этнічных меншасцей адыходзяць на другі план.
Апатыя мальтыйскіх уладаў супастаўляецца са сцэнамі падчас візіту Папы, дзе яго бачылі, як ён абдымаў мігрантаў і слухаў іх гісторыі выжывання. З моманту яго візіту сацыяльныя сеткі былі запоўненыя агіднымі паведамленнямі, у якіх Папу гаварылася «забраць іх з сабой у Ватыкан». Хаця вы спадзяецеся, што не ўсе на Мальце падзяляюць гэтую шакуючую адсутнасць суперажывання, гэта не дае ўпэўненасці ў здольнасці Мальты ў бліжэйшы час авалодаць сітуацыяй.
Падзяліцеся гэтым артыкулам:
-
Тытунь5 дзён таму
Пераход з цыгарэт: як выйграецца барацьба за адмову ад курэння
-
Кітай-ЕС5 дзён таму
Міфы пра Кітай і яго пастаўшчыкоў тэхналогій. Справаздачу ЕС вы павінны прачытаць.
-
Бангладэша4 дзён таму
Міністр замежных спраў Бангладэш узначальвае святкаванне Незалежнасці і Нацыянальнага дня ў Бруселі разам з грамадзянамі Бангладэш і замежнымі сябрамі
-
Канфлікты2 дзён таму
Казахстан умешваецца: пераадоленне армянска-азербайджанскага падзелу