Звязацца з намі

EU

#Германія і #Турцыя абавязваюцца размарозіць адносіны, якія замарозілі разгон дзяржаўнага перавароту і арышты

Доля:

апублікаваны

on

Мы выкарыстоўваем вашу рэгістрацыю, каб прадастаўляць змест так, як вы далі згоду, і палепшыць наша разуменне вас. Вы можаце адмяніць падпіску ў любы час.

Міністры замежных спраў Германіі і Турцыі ў суботу (6 студзеня) дамовіліся спыніць усе намаганні, каб палепшыць адносіны, якія сапсаваліся з-за спрэчак наконт рэпрэсій у Анкары пасля перавароту і арыштаў нямецкіх грамадзян у Турцыі, але яны падкрэслілі, што рознагалоссі застаюцца.

Сустракаючыся ў багата ўпрыгожаным імператарскім палацы ў цэнтральнай Германіі, пара заявіла, што яны жадаюць загладзіць віну пасля таго, як пасварыліся, калі Анкара затрымала падазраваных у няўдалым перавароце 2016 года, комік высмейваў прэзідэнта Турцыі, а нямецка-турэцкі журналіст быў затрыманы без прад'яўлення абвінавачанняў.

Міністр замежных спраў Германіі Зігмар Габрыэль (На фота) указаў на гістарычныя сувязі паміж краінамі, у тым ліку на ролю турэцкіх гастарбайтэраў у аднаўленні Германіі пасля Другой сусветнай вайны, гасціннасць Турцыі ў прыёме нямецкіх бежанцаў у часы нацызму і 3-мільённую турэцкую суполку тут.

«Мы абодва зрабілі сваёй задачай зрабіць усё магчымае, каб пераадолець цяжкасці, якія ўзніклі ў нямецка-турэцкіх адносінах, і знайсці больш кропак судакранання ў будучыні, памятаючы пра ўсё, што нас звязвае», — сказаў Габрыэль.

Нямецкія палітыкі адкрыта крытыкуюць рэпрэсіі ў Турцыі пасля перавароту, падчас якіх каля 50,000 150,000 чалавек былі арыштаваныя да суда, а XNUMX XNUMX, у тым ліку настаўнікі, суддзі і вайскоўцы, былі звольненыя або адхіленыя ад працы.

Турцыя заяўляе, што рэпрэсіі, накіраваныя на меркаваных прыхільнікаў мусульманскай сеткі, якую яна вінаваціць у перавароце, неабходныя з меркаванняў бяспекі. Анкара раскрытыкавала адмову Германіі выдаць асоб, якія шукаюць прытулку, якія, на яе думку, былі датычныя да няўдалага путчу.

Узмацняючы напружанасць, нямецкі ўрад лічыць, што сем немцаў, з якіх чацвёра маюць падвойнае грамадзянства, утрымліваюцца ў турэцкай турме па палітычных прычынах.

Але ў знак аднаўлення адносін міністр замежных спраў Турцыі Меўлют Чавушаглу заявіў, што саюзнікі па НАТА вераць, што змогуць пераадолець нядаўнюю эскалацыю напружанасці шляхам дыялогу.

рэклама

Чавушаглу сказаў, што Турцыя і Германія маюць падобныя погляды на краіны Блізкага Ўсходу, якія пацярпелі ад канфліктаў, і яны супрацоўнічаюць па такіх гуманітарных пытаннях, як міграцыя.

Падчас рабочага абеду ў суботу ён і Габрыэль абмяркуюць крокі, якія яны могуць зрабіць разам у будучыні, сказаў Чавушаглу.

Але пара прызнала, што ёсць рознагалоссі. Чавушаглу сказаў, што адным з прадметаў спрэчкі з'яўляецца тое, ці варта дазволіць Турцыі далучыцца да Еўрасаюза - крок, супраць якога выступае Германія, - але ён прагучаў прымірэнчую нотку.

«Ёсць карысць адсунуць нашы рознагалоссі ў бок і працягваць ісці па нашым шляху. Мы павінны сканцэнтравацца на бяспройгрышных для нашых краін пытаннях, такіх як Мытны саюз», — сказаў ён.

Адна са спрэчак паміж Берлінам і Анкарой звязаная з арыштам рэпарцёра нямецкай газеты Die Welt Дэніза Ючэла. Турэцкія ўлады абвінавачваюць яго ў распаўсюдзе прапаганды забароненай Рабочай партыі Курдыстана (РПК). Ён абвяргае абвінавачванне.

Габрыэль сказаў, што абмяркоўваў з Чавушаглу складаныя пытанні, у тым ліку справу Ючэла, але не паведаміў падрабязнасцей.

Германія з'яўляецца найбуйнейшым гандлёвым партнёрам Турцыі, але экспарт з найбуйнейшай эканомікі Еўропы ў Турцыю знізіўся на 5.9% у параўнанні з аналагічным перыядам мінулага года за першыя дзевяць месяцаў 2017 года.

Габрыэль сказаў часопісу Der Spiegel У пятніцу (5 студзеня) Германія адмовілася даць дазвол на «вялікі экспарт зброі» ў Турцыю, і гэта застанецца так, пакуль справа Ючэла не будзе вырашана.

Але ў суботу ён сказаў, што ўрад Германіі разгледзіць пытанне аб пастаўцы сродкаў супрацьміннай абароны для бронетэхнікі ў Турцыю, што, па яго словах, не звязана з арыштамі.

Падзяліцеся гэтым артыкулам:

EU Reporter публікуе артыкулы з розных знешніх крыніц, якія выказваюць шырокі спектр пунктаў гледжання. Пазіцыі, выказаныя ў гэтых артыкулах, не абавязкова адпавядаюць пазіцыі EU Reporter.

Актуальныя